<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-20452637</id><updated>2011-09-28T09:09:04.820-07:00</updated><title type='text'>DALLUBIANOS</title><subtitle type='html'></subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://dallubianos.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://dallubianos.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><author><name>DALUBIANS</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>19</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-20452637.post-113779238820499042</id><published>2006-01-22T13:24:00.000-08:00</published><updated>2006-01-22T20:31:45.836-08:00</updated><title type='text'>Comunicação de Joopah e Zoosh (Zetas)</title><content type='html'>Colaboração de Janglada &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Introdução&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O objectivo deste livro é ajudá-lo a aceitar as distinções entre todos vocês, assim como a aceitar a ampla variedade de vida que o universo lhe proporciona. É irónico que os seres Zetas, como Joopah, o considerem, a si leitor, como sendo a sua vida passada, mas a verdade é que você ainda não tem condições de enfrentar os seus semblantes. Se nós pudéssemos fazer com que, por um instante, você mudasse a sua atitude sobre quem é extraterrestre e quem não é, pediríamos para imaginar que todos os animais e insectos: borboletas, pássaros, cervos, peixes, etc., que existem presentemente no seu planeta, são de outros orbes, e que, nos seus respectivos planetas, eles possuem suas próprias culturas e distinções. Agora, por um instante, vislumbre que os seres extraterrestres chegaram num disco voador e aterraram na relva da Casa Branca. Mas ninguém saiu da nave. Os guardas de segurança, a imprensa, e talvez o Presidente, estão lá para dizer, "Bem, quem está aqui"? E nada acontece. E as pessoas atónitas. Aguardam, enquanto os aliens enviam saudações e ressonância telepática, e assim por diante. Mas nada acontece. E os aliens na nave reflectem, "Esperem um minuto - aquelas pessoas não compreendem telepatia. Como vamos comunicar com eles?". O diálogo continua, e os aliens dizem, "Vamos convidá-los para vir a bordo, porque nós, logicamente, não iremos lá fora". Então, eles abrem a porta somente um pouquinho, com um "bzzzz". Alguém sobe as escadas, dá uma espreitadela e entra na nave - talvez alguém acompanhado por um segurança, por um membro do Departamento de Estado, ou talvez por um Diplomata. Logicamente, que isto é raro. E o diplomata caminha mais um pouco e sente humidade - não que esperasse&lt;br /&gt;ver o interior do veiculo apinhado com aparelhos electrónicos, pois que eles estão ocultos. Observa o interior da nave quando ouve, do lado oposto da parede, um baixo zunido. Então, surge um painel, e o humano depara-se com um tanque com peixes nadando. E pensa «Oh, estes extraterrestres estão a tentar mostrar-me&lt;br /&gt;algo em comum - que eles possuem animais de estimação, tal como os seres humanos. E, então, ali, no recinto da nave, ele ouve uma voz na mente, dizendo, "Qual animais de estimação, qual quê!... Nós somos os extraterrestres!".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Digo isto, porque, para você defrontar o semblante dos seres extraterrestres – embora muitos deles se pareçam&lt;br /&gt;muito consigo, mas não todos - precisa de começar a aceitar quão iguais são aqueles a que chama animais. Isto acontece porque você não considera a língua deles, o seu modo e atitude como prova de que são de algum outro lugar e não pertencem à sua raça. Comece a considerar o que você chama de animais - especialmente&lt;br /&gt;os insectos e, também, as formigas, pois as formigas são algumas das mais avançadas criaturas deste planeta. Se puder começar a considerá-los como seres extraterrestres que estão apenas de visita ao seu planeta, servindo-o para que você evoluísse para ser a Raça Exploradora, então você, realmente, começará a aceitar que os seres extraterrestres são muito distintos. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Imagine que as formigas são um pouquinho maiores no planeta delas (por "maiores" quero dizer apenas dois ou três pés de comprimento). Não podem ser muito grandes, porque no seu planeta não possuem tantos alimentos, como aqui. Não podem ser muito grandes, pois, de outra forma, não haveria espaço para todas&lt;br /&gt;circularem. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Com isto, pretendo que compreenda que o próximo passo que você realmente precisa de dar é aceitar os seres extraterrestres como eles são, porque ninguém gosta - e muitos dos que estão a ler isto também sabem disso - de ser rejeitado por causa do semblante. Então, acostumem-se a isso uns com os outros. Aprendam a aceitar-se uns ao outros, e tenham a curiosidade de saber o que vos distingue. Assim, realmente, você se preparará para se deparar com os seus amigos extraterrestres.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Zoosh (através de Robert Shapiro)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tudo Certo!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Olá, eu sou Joopah. Gostaria de dar boas-vindas a todos os meus irmãos terrenos que estão a ler este livro, embora não amplamente transcrito com as minhas perspectivas, mas só com algumas. Quero que se contente com isto, tanto quanto possa, estimulando a sua imaginação.Agora, nós sabemos que você é a nossa vida passada, por isso estamos contentes consigo. Por favor, saiba que a minha raça está atrasada em tornar-se como sua, que é capaz de lidar com muitas e diversas raças de seres. O conceito de animal é novo no nosso planeta, mas nós ainda não sabemos lidar com o conceito de espécie solitária. Veja, nós todos realmente somos unos, não apenas com os nossos instrutores no nosso planeta, mas também entre nós. E também somos uno com você. Agora sabemos que você é a nossa vida passada. Não sabíamos disso, mas agora sabemos. Então, compreenda que nós, realmente, estamos contentes consigo. E, por favor, saiba que pode chamar-nos de Zeta. Nós não precisamos de ser rotulados pela nossa cor. Além disso, nem todos nós somos acinzentados1. Os seres de Zeta Reticulli têm realmente aquela aparência, mas eu vou contar-lhe um pequeno segredo: parte do motivo de termos aquela aparência, é devido a um aparelho que usamos para nos protegermos das energias terrenas, às quais não estamos habituados. Este aparelho emana uma luz prateada,&lt;br /&gt;que circunda ao redor de tudo e sobre os nossos corpos, e que nos faz aparentar um pouquinho mais acinzentados do que realmente somos. Alguns de nós possuímos uma cor branco pálido - bege como você diria - embora muitos seres da nossa raça sejam ligeiramente acinzentados. Fiquem sabendo que estamos ansiosos para vos encontrar – vocês, os "exploradores" - quando rumarem&lt;br /&gt;para as estrelas. Nós vos prestaremos todo o auxílio possível.&lt;br /&gt;Por favor, apreciem o livro;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Joopah (através de Robert Shapiro)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1 - Mas conhecidos por Grey’s. Na nota 17 (página 78) do livro Confederação Intergalática (Ed. Madras) de Rodrigo Romo,&lt;br /&gt;encontramos o seguinte: Grey é uma raça de ET's, originados por clonagem dos Zetta Reticulli. É uma sub-raça, que atua&lt;br /&gt;muito em pesquisas genéticas para a melhoria do seu código original. Existe uma estreita ligação genética entre os humanos&lt;br /&gt;e uma raça derrubada, entre os Grey's e terráqueos a ser gerada no próximo milénio. de comum acordo. Parte dessas criaturas não pactua com o Governo Oculto, mas no futuro deverá existir um trabalho em conjunto. Isso está relacionado diretamente aos problemas ambientais, que geramos atualmente e terão sequelas nos próximos 100 anos. É um futuro potencial para a 3ª dimensão.».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nota de Vitorino de Sousa&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Falando Joopah:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A minha origem é de Zeta Reticulli. O meu amigo e conselheiro Zoosh falou-lhe da nossa pretensão de conhecer a energia a que vocês chamam “emoção”. Nós a estudámos por algum tempo e compreendemos que, para experienciar a emoção, deveríamos aumentar a nossa interacção física com o ser humano. Por isso, ao&lt;br /&gt;longo dos últimos 500 ou 600 anos atrás, fizemos contactos mais abrangentes com o ser humano enquanto raça. Para nossa comodidade estabelecemos contacto com muitos membros de sua raça terrena e chegámos até a contactar alguns de governos da Terra. Foi penoso contactá-los, porque eles surgiram e desfizeram-se tão rapidamente, que não houve efeito duradouro ou rumo. Eles não representam qualquer tipo de aproximação filosófica terrena para a vida. Então, a nossa tentativa de dialogar com os seres humanos por meio dos governos fracassou até então. Seria mais cómodo para nós dialogarmos e comunicar directamente com um ser humano. Portanto, eu simplesmente indagarei, se você tem algumas perguntas sobre os seres Zeta Reticulli, sobre a razão por que estamos&lt;br /&gt;aqui e quem devemos ser para você?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Qual é o seu período de vida?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nós vivemos várias centenas dos vossos anos, porque os nossos corpos são eficientemente criados para formar um perpétuo sistema energético. Isto é necessário para podermos comer ou até mesmo ingerir líquido, pois os nossos corpos são nutridos pela mais evoluída máquina genética. Logo, o nosso sistema funcionará&lt;br /&gt;suavemente por duzentos ou talvez trezentos anos, dependendo do tipo de trabalho que exercermos nesta vida. Se o nosso objectivo for orientar alguns grupos de seres, viveremos trezentos anos. Se esta não for a nossa intenção, viveremos duzentos anos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você está a dizer que o seu corpo não possui nenhum órgão?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Será difícil você entender isto porque os órgãos não têm forma definida; são feitos de uma forma física plásmica de movimento. Essa é a melhor forma de explicação. Se você fosse luz condensada, se fosse criado na forma do lazer primitivo e essa luz fosse inserido dentro de um corpo, isso viveria indefinidamente. Então,&lt;br /&gt;nós utilizamos essa energia luminosa condensada, que existe dentro deste corpo, quando precisamos de a utilizar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você também possui algum tipo de relação sexual?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nós não fazemos isso para a perpetuação da nossa raça, nem para diversão como você faz na Terra. Nós temos essa experiência somente quando estamos a realizar experiências de hibridização, numa tentativa de atingir um nível de fiscalidade a fim de adaptar a nossa raça a um ambiente mais físico. Logicamente, que, neste momento, é necessário criarmos um campo físico energético ao nosso redor enquanto estamos a contactar com você. Este campo gera um forte alcance na nossa comunicação, para podermos compreender, através de você, algo que é expressado energicamente - emoção. Mesmo que possua ligação mental e física, é uma energia. Nós somos afectados tão fortemente por qualquer um dos seus impulsos&lt;br /&gt;emocionais, que você decerto denominaria isto de desconforto. Logo, cremos ser necessário criar um campo energético estimulado por meio de um aparelho mecânico que envolve os nossos corpos físicos. Mas esse campo energético impede-nos, realmente, de sentir a sua comunicação, pois simplesmente ouvir o que você diz, é&lt;br /&gt;insuficiente. Assim, para mantermos qualquer contacto real com os seres físicos, temos que criar uma hibridização dos nossos corpos físicos para podermos interagir com você num nível mais físico, sem precisarmos de criar este escudo plásmico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quando vocês dialogam entre si, a sua primeira forma de comunicação é através do que você sente de uma outra pessoa, em vez do que ouve. Então, a sua mente interage na memória e dá-lhe permissão para querer fazer ou não alguma coisa. Mas, inicialmente, a reacção física é estimulada pela sua interacção, porque nós não fomos lancetados, por assim dizer, com uma energia desconfortável que logo causaria a morte dos outros seres da nossa raça. Actualmente, nós não temos qualquer sistema embutido nos nossos corpos físicos que nos proteja de qualquer incompatibilidade energética. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então como é que você pode estudar amplamente as nossas emoções?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não podemos. Este é o motivo de precisarmos criar um tipo de corpo, através do qual podemos manifestar a nossa consciência. Assim, podemos compreender amplamente o ser humano. Então, durante algum tempo, realizámos experiências de hibridização dos vossos corpos e dos nossos, com um grupo de voluntários. Por vezes, os voluntários humanos não se lembram de se terem voluntarizado para isto, mas todos os que trabalharam connosco deram-nos a sua permissão, conscientemente ou inconscientemente, no nível anímico.&lt;br /&gt;Ocasionalmente, as pessoas não se recordam do consentimento daquela permissão, porque isto está inserido nas suas mentes - ou separada - no seu mundo. Quando você experiência o seu corpo lucidamente, está um pouco fora de todo o seu lúcido conhecimento, e esse conhecimento inconsciente não lhe permitirá recordar a&lt;br /&gt;sua permissão. Então, é preciso criarmos uma forma de corpo distinta para podermos interagir com você num nível mais compatível.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quantos híbridos estão actualmente na Terra?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles não estão na Terra; vivem connosco. Seria difícil os cientistas estudarem o que está a ser criado, se eles estivessem a interagir com seres diferentes. Portanto, vivem connosco para os podermos estudar e para que possam viver as suas vidas, mostrando-nos o que podem fazer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles estão a nascer nas vossas naves?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles estão a nascer nas nossas naves ou no nosso planeta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contacto com o Governo dos EUA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O governo dos EUA manteve contacto com a sua raça através de experiências, há 44 anos atrás?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim. E antes disto, em 1890 também houve contacto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;As experiências que você alcunhou de primitivo radar de invisibilidade, foi quando houve contacto entre sua raça e os nossos cientistas?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como eu disse, o contacto original aconteceu em 1890, mas ocorreram alguns contactos na década de 40.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você compartilhou tecnologias com o governo dos EUA?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Algumas. Quando você visita alguma outra raça, sempre leva um presente ou algo que acha cordial.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você refere-se a propulsão?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não tanto sobre propulsão quanto por método de viagem. Houve alguma teorização acerca de como os ons se movimentam através do tempo e espaço sem perda - nem drenagem. A teoria atómica circulou por um tempo. Existe um conceito, originalmente, na teoria atómica da falência ou morte energética (entropia) dentro o ciclo atómico. Mas nós explicamos que isto era desnecessário.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você está entre os seres aliens que abduzem pessoas para examinarem os seus corpos ou isso é realizado or alguma outra raça alien?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim, nós estamos entre eles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você continua a fazer isso?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim. Mas nós nunca abduzimos ninguém sem a sua permissão, sempre. E eles raramente se lembram do contato.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Normalmente eles se lembram de dor e sofrimento. Nós não compreendemos amplamente a dor e o sofrimento; isto é algo que ainda estamos a aprender. Foi-nos explicado, pelos mais instruídos num nível mais prático, o que significa a dor e o sofrimento. Estamos a tentar compreender isso criando uma hibridização da nossa raça para termos, como você diria, uma raça prima. Logicamente, ainda não existe uma raça de que possamos dizer, "Ah, sim, eles são como o tio Charlie", você compreende. Nós não temos uma ligação direta com a sua raça que nos permita manter uma comunicação directa que possamos compreender. Portanto, existe uma dissensão de comunicação.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você mantém contacto com os seres Altekianos do sistema estelar Pleiadiano? Qual é o nome?... &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nós estamos em contato com todos. Não estamos desligados do Espírito. O conceito de amor é algo que nós compreendemos num nível universal. Mas não compreendemos muito bem o conceito de&lt;br /&gt;amor individualizado. Permita-me esclarecer o seguinte: Estamos cientes de todos os seres cuja meta é atingir o mais alto objectivo de todas as raças. Não temos grande contacto os seres que, usando suas palavras, estão envolvidos em graves incidentes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Reprodução Zeta e Consciência da Raça&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você é um ser andrógino?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você se reproduz através do pensamento?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não. Nós temos meios técnicos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Refere-se à clonagem?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim, tal como você a compreende. Mas não se trata de clonagem genética, como se pressurizasse o carbono para se fazer um diamante, para dotar essa substância energética com maior massa do que a substância original. Portanto, é mais um padrão de pensamento tecnológico e linear. Bem, como nós temos partes do nosso ser noutros planetas e outros sistemas de mundos, você também&lt;br /&gt;tem? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Realmente. Então, através de um ou outro ser, você seria incapaz de experienciar emoção?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Compreenda que a nossa consciência é mais uma consciência raça. Nós não temos aquilo que você experiência como consciência individual. O que um de nós sabe, todos sabem simultaneamente, devido a natureza da nossa raça. A sua raça, porém, mesmo que você esteja simultaneamente ciente de todas as coisas, uma pessoa lúcida estará ciente de uma sim e de outra não. Nós não temos isso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então é redundante ter individualidade?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se estivermos todos juntos no mesmo planeta, sim. Mas se estivermos espalhados por todo o universo a trabalhar, como poderemos ter uma individualidade?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vocês têm um reino animal?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não como você conhece. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Até que ponto há individualidade na sua fisionomia, visto haver um processo de clonagem?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Existe pouca distinção de individualidade, excepto em alguns de nós, que são de seis a oito polegadas mais altos do que os outros. Certos seres que vivem sob a influência Zeta Reticulli possuem corpos com aparência um pouco distinta. As suas cabeças são um pouco maiores do que as nossas, e possuem uma fisionomia&lt;br /&gt;corporal quase humana. Quando eu disse "que vivem sob a influência Zeta Reticulli", quero dizer que não pertenço aos grupos de planetas que intercambiaram connosco há muitos eons (por falta de uma melhor palavra), seres que consentiram em realizar um certo número de hibridização de raças. Nesses casos, você observa mais&lt;br /&gt;individualidade até mesmo nas peças de roupa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você dorme?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não como você entende isso. Temos um tipo de meditação, como você diria, ou uma concentração dentro da consciência raça, por algum momento durante um período de 24 horas, que nós consideramos um dia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você realiza um determinado trabalho?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Faz parte do meu trabalho supervisionar o desenvolvimento de certos grupos de seres humanos e, ocasionalmente, examinar a sua evolução, assim como guiá-los para aumentar a ligação com suas almas. Isto não significa que os seres Zetas são desalmados; significa que escolhemos expressar o nosso ser anímico num nível&lt;br /&gt;grupal mais unificado. Então, eu peço a alguns de meus interinos, digamos assim, para serem mais do que uma energia unificada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A raça Chinesa, actua como um grupo/alma ou como parte consciencial do seu grupo de expressão?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A raça Chinesa, realmente, desenvolveu-se da raça Mongoliana, herdada de seres que habitam o interior do planeta, com poucos que regressaram de muito longe. Existem muitas raças e seres a habitar o interior do seu planeta. Existe um grupo de seres alcunhados como os Fundadores, Discursores ou Proferidores, que ocupam&lt;br /&gt;o interior do seu planeta. Esses seres estão, estiveram e tomaram parte na estrutura racial ou fisiológica da potencial manifestação física do ser humano neste planeta. Os Fundadores também guiam a luz energética e divina, que auxilia a unir a sua raça com as raças de outros orbes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você possui crianças no seu planeta ou manifesta -se como um ser adulto?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No passado, achámos desnecessário termos crianças (tal como você entende) porque podemos criar um corpo perfeito ou uma forma eventual (como nós chamamos). Entretanto, estamos a experimentar o conceito de criança, o que tem muito a ver com a sua raça.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vocês criariam-nas da mesma forma, como um processo de clonagem?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não. As crianças que estamos a criar agora estão a ser criadas biologicamente, embora existam alguns contextos de experimentação mecânica, porque estamos a tentar duplicar a melhor expressão possível da cultura da nossa raça dentro de um ser inseminado.&lt;br /&gt;Mutilações de Gado: Aparelhos avançados cedidos pelos aliens Sirianos que estão a ser usados por humanos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Com respeito às milhares de mutilações de gado que ocorreram durante os últimos 5 anos ou mais: As incisões que removeram os órgãos do gado estão muito além da tecnologia humana?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isto nada tema a ver connosco. Isto é deste planeta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De quem? Os seres da superfície deste planeta?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isto é deste planeta. Uma das formas de contato foi, infelizmente, a cedência, para o governo, de um aparelho para ser usado na medicina. Os aliens que visitaram o seu planeta acharam que as vossas intervenções cirúrgicas estavam a mutilar o vosso corpo físico e que os vossos cirurgiões (e também pacientes) gostariam&lt;br /&gt;de trocar ou de remover os seus órgãos ocasionalmente. Este tipo de cirurgia poderia ser feita muito mais eficientemente e sem mutilar o corpo físico, se alguém pudesse fazer um corte longitudinal da estrutura molecular em vez de cortar o próprio órgão. Portanto, este aparelho foi fornecido para um certo governo neste planeta. Então, esse aparelho cortará quando o utilizarem para retirar certos órgãos, dos quais certas toxinas&lt;br /&gt;se originam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles poderiam fazer essas mutilações mais discreta e facilmente, de forma menos esquisita?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;É mais fácil para eles fazerem-no dessa forma.&lt;br /&gt;Qual é a vantagem?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A vantagem é criar uma sensação de invasão, assim como de incapacidade. Se alguém acredita na existência de alguma grande força externa, atacando este planeta violentamente para prejudicar os animais e também as pessoas, então existirá um grande medo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pode dizer qual governo que recebeu esse aparelho incisivo?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Direi simplesmente que o aparelho foi inocentemente cedido, por alguns seres do sistema estelar de Siriús, e que existe um certo governo usando um tipo de aparelho, que acredito ser uma nave não tripulada, que voa silenciosamente. Nem todos os ONVI’s são extraterrestres; uns poucos que são terrenos. Felizmente,&lt;br /&gt;aquelas naves não conseguem ultrapassar a vossa atmosfera.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Híbrido Zeta-Humano Será justo você hibridizar a raça?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim, para uma raça híbrida, mas não para nós, especificamente. Existe uma tentativa de se hibridizar uma raça, como você sabe, entre nós e o ser humano, para que possa existir uma raça intermediária capaz de compreender e apreciar ambos, seres humanos e nós - você diria, como um tradutor. Esta foi a nossa intenção.&lt;br /&gt;E, na forma nuclear, esta raça já foi criada. Visto ser uma futura forma de vida, não importa se, da sua perspectiva, existe agora ou no futuro. Mas, da nossa real interacção com a nossa sequência temporal, nós criamos vários tipos de modelos a partir dos quais começaremos a clonar muitas raças, de forma a que talvez venham a criar a sua própria ideologia cultural. Não os ensinaremos como ensinaríamos alguns da nossa raça. Nós os encorajaremos a manterem mais contacto com vocês, tal como fazem alguns da nossa raça. Eles serão capazes de o contactar directamente, pois não precisarão de usar o campo energético que nos resguarda. Assim, eles serão capazes de vos contactar. Serão os nossos pr imeiros primos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alguns seres Zetas já se acidentaram na Terra e ficaram em custódia de algum governo Terreno ou em instalações subterrâneas?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim. Entenda que acidentes e mortes, é uma decisão de nível anímico. Devido aos antigos modelos de naves que nós usávamos, algumas foram afectadas por fluxos magnéticos. Essas naves usavam um tipo rudimentar de irradiação de energia ion que as mantinha rodeada por um campo magnética. Realmente as nossas naves&lt;br /&gt;anteriores a essas eram mov idas por energia atómica - e não sofreram acidentes. Mas, recentemente, as naves movidas por campo magnético-ion foram atingidas, por vezes, por súbitas explosões magnéticas ou solares. Então, os instrumentos de navegação foram afectados e as naves despenharam-se. Alguns dos corpos foram preservados neste planeta, mas não existem sobreviventes. Inicialmente houve sobreviventes, e foi-nos permitido resgatá-los. Conseguimos provê-los com uma forma de vida, embora não&lt;br /&gt;tenham sido totalmente reintegrados na nossa civilização devido a terem contactado com os humanos. Mas ficaram contentes por estarem connosco. Entretanto, o nosso pedido, que foi feito directamente aos membros do seu governo, não foi honrado, e esses seres não nos foram devolvidos; preferiram deixá-los viverem até definharem. Este tipo de morte não foi devido ao que você chamaria de suicídio, mas por terem permitido que seres humanos interagissem com eles, os tocassem e assim por diante. E, pela natureza do vosso campo energético - que nós não podemos suportar - eles morreram. E os corpos foram preservados em alguns locais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nos EUA?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Existem alguns nos EUA, França, um corpo na Rússia e também na Itália.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durante o tempo que eles ficaram sob a custódia do governo, houve alguma interacção entre a humanidade e os seres Zeta?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim. Houve uma breve interação.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então, muitos líderes governamentais sabem que você é real?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim, embora não seja um segredo amplamente compartilhado. Enquanto isto é amplamente debatido, o segredo está a ser mantido entre poucas pessoas. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Clones&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os clones precisarão de algum alimento para sobreviverem? Nós poderíamos ser afáveis para eles?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Compreenda que eles serão ingénuos. Precisarão, sim, de algum alimento. Distintos de nós (nós não comemos, tal como você entende isso), eles precisarão comer alguma coisa. Por estarem mais acostumados connosco, eles não possuem a vossa variedade alimentar. Então, ficarão emocionados (visto que poderão ficar&lt;br /&gt;emocionados) para se nutrirem daquilo que seja bom, saboroso e cheiroso, uma vez que nós lhes forneceremos basicamente uma mistura de vitaminas e minerais, e que tentará muitos a entrarem na nossa cozinha. Então, se eles o procurarem e indagarem, você poderá questioná-los sobre o seu alimento básico. É bem provável&lt;br /&gt;que eles desejem visitar fazendas e dialogar com os fazendeiros. Irão interessar-se pela agricultura, porque, nas fazendas deste planeta, clonagem e hibridização têm vindo a ocorrer há muitos anos. Estes nossos híbridos encontrarão muitos dos seus alimentos naturais nas fazendas da Terra e, também, através dos agricultores.&lt;br /&gt;Em troca, eles, provavelmente, ensinarão técnicas de hibridização aos fazendeiros e, assim, se socializarão. Aqueles que possuem fazendas ou conheçam pessoas vivendo nelas, serão os primeiros a encontrasse com eles..&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Raça Exploradora Híbrida&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você comentou que nós somos conhecidos como uma raça exploradora. Você poderia elucidar um pouco a respeito?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os vosso corpos foram criados há muito tempo atrás, assim como os híbridos. A raça do urso terreno assemelhava-se muito consigo, quando nós o criámos. Você é um ser híbrido, que não foi mesclado com a nossa genética. Você foi amplamente hibridizado da original raça terrena por meio de contactos inicialmente com os seres de Orion, Sírius e Plêiades. Houve alguma embrulhada genética com os seres de Andrómeda, Arcturos, Sagitário e alguns outros. Existiu uma necessidade no universo da existência de uma civilização que permeasse o simples traço de entusiasmo e extroversão para outras raças. Aquelas raças, como nós, estavam perfeitamente afinadas com o propósito da perfeição interna. Apesar do nosso contato com outras raças ou espécies, a nossa meta primordial foi atingir um objectivo específico para nós. Então, é preciso existir uma Raça Exploradora que, entusiasmada, sondará as galáxias como uma criança&lt;br /&gt;fará numa loja de brinquedos. E esta raça precisará sobreviver sob condições extremas. A sua raça foi criada, não apenas para suportar extremo frio e calor, mas detém muita vontade e disposição para fazê-lo. Muitas raças morreriam se se sujeitassem ao vosso rigoroso clima. Mas você nasceu com uma vontade de viver, como a maior parte das espécies neste planeta. Isto é um forte desejo de viver, como nós diríamos. Logo, você foi criado - compreenda que esta é uma resposta de três horas e meia um pouco resumida - para ser projectado no universo e trazer o seu desejo de viver para civilizações que têm semelhanças com a&lt;br /&gt;sua própria infra-estrutura.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Qual é o seu conceito do Criador?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isso é a energia de criação. Nós não alcunhamos «Criador» como uma pessoa, como muitas nações no seu planeta veneram alguém ou alguma coisa, no caso de raças que crêem em forma de cunho divino. Nós reverenciamos o criador antes de criarmos algo que está além do que podemos criar, e aceitamos a nossa criação como sendo a sua manifestação. Nós não compreendemos um Deus sagrado, separado de nós, mas reconhecemos o uno, por falta de uma melhor palavra da sua língua (nós temos alguma dificuldade com a pronúncia exata da sua língua. E, visto que isto é uma questão filosófica, torna-se, realmente, num dilema). Eu diria que a energia do Criador é algo que nós identificamos mais como sendo o conceito de Deus. Isto traduz, em outras palavras, uma resposta não verbal que identificamos energeticamente. Tentamos captá-la através de&lt;br /&gt;alguma energia que, na nossa vivência, identificamos como sendo o Criador. Espere um instante... eu posso captar para você apenas um pouco dessa energia. Um momento... existe uma resistência. Somente consigo captá-la através de uma forma subtil. Nós acreditamos na manifestação.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mutilações de Gado&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poderia dizer-nos, por que o gado está a ser mutilado e partes do seu corpo retiradas?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os seres envolvidos nisso, são da Terra. Não comentarei mais este assunto, por desejarem o anonimato, ou para se ocultarem do conhecimento público. Eu diria, que o aparelho doado para auxiliar aqueles seres humanos a continuarem os estudos médicos, foi fornecido pelos aliens Sirianos, embora não seja invenção&lt;br /&gt;sua. Outros aliens Sirianos também estão amplamente envolvidos. Se partes de corpos dos animais que estão a ser removidas não é tanto para a obtenção do DNA (visto que isso é compreensível), quanto para a criação de uma hormona sintético, que pode alterar a massa física de qualquer corpo fornecido (inclusive corpos de animais)&lt;br /&gt;para o recriar de uma outra forma. Eu estou intencionalmente aludindo isto indirectamente. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alguns seres de Zeta Reticulli estão a passar informações para o topo do escalão governamental para que, em troca, lhes seja permitido conduzirem experiências de mutilação?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isso é falso. Entenda que a alusão que você utiliza aqui é um exemplo de uma tentativa Siriana de criar uma subversiva sensação de culpa nos seres Zetas. Eu diria que a fonte da sua informação, 80% daquele documento (os papéis de Dulce) é verídico, mas os nomes foram alterados para proteger os inocentes. Cerca de&lt;br /&gt;20% dos nomes das pessoas foram mudados, porque preferiram o anonimato e assim desejavam continuar. A verdadeira instalação biológica, que foi graficamente mencionada naquele documento, existe realmente, embora a história do que ocorreu tenha sido um tenha sido distorcida. Realmente, existem seres de Zeta Reticulli&lt;br /&gt;trocando informações com o governo, e os cientistas, neste caso, actuam com uma autorização direta de alguns membros do governo dos EUA Posso dizer que existe outro ser Zeta actuando numa função similar na Rússia, e também num país Europeu, reconhecido actualmente como tendo uma influência mundial. Além de&lt;br /&gt;outros dois. A denominada tentativa de corromper a raça humana e disseminar a ideia de um mundo escravo, é uma tentativa subversiva de fazer com que os seres Zetas sejam considerados monstros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os seres Greys possuem uma base em Dulce, Novo México, próximo dos limites do Colorado?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim, eles estão instalados lá. Um dos nível é uma base Zeta; outro nível está ligado aos Greys. Esses seres estão envolvidos numa rede de túneis, que estão espalhados por todas as áreas associadas com as reservas indígenas - numa parte do sul do Colorado, norte do Arizona, um pouco dentro dos limites do Utah, e com&lt;br /&gt;sucursais abrangendo os limites de Nevada. Existe também uma pequena influência no nordeste do Texas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Túneis Subterrâneos&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quem é o responsável pelos túneis que você mencionou próximo de Nevada, Arizona, e Utah? Os Greys?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim. Houve uma rede de túneis debaixo deste planeta durante muitos anos, onde foi utilizada tecnologia difícil de ser utilizada na superfície. Trata-se de um tipo de lazer altamente condensado que pode ser apontado num certo alcance como um emissor de sinal de rádio. É um emissor de som/lazer que, numa certa frequência,&lt;br /&gt;provoca uma profunda perfuração. Oode, por exemplo, perfurar rochas. Este emissor utiliza uma certa reverberação ultra-sónica dentro da rocha, fluindo torrentes de água ao redor, em vez de passar através, mesmo que isto possa ser feito interdimensionalmente. Dos seres que participam nisto, alguns são Greys, outros Sirianos – e, num nível muito profundo da superfície do planeta, alguns seres Fundadores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Qual é o propósito da perfuração daqueles túneis?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Criar um nível de interacção de potencial entre várias raças. Existem muitas raças habitando o interior do seu planeta, em várias dimensões. E há até algumas raças habitando na sua dimensão ou bem próxima dela, havendo a possibilidade de você poder interagir com eles, ocasionalmente. Os túneis são feitos para criar&lt;br /&gt;acessibilidade, desde o interior das profundezas, para a superfície da Terra bem como lateralmente. Eles não são projectados para criar qualquer forma de invasão. Isto é, simplesmente, um tipo de movimentação. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Essa tecnologia lazer foi partilhada com o nosso governo, que está a utilizá-la agora na construção das suas próprias instalações subterrâneas, sem anuência pública?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Algumas informações foram compartilhadas com o governo; entretanto, a tecnologia u ltra-sónica não foi.O seu governo desenvolveu amplamente aquela tecnologia através de outros contactos e registros, como também através de inspiração. Uma forma de energia plásmica circundada com energia termodinâmica nuclear, foi partilhada com o governo para criar aparelhos energéticos, tão pequenos quanto a cabeça de um alfinete,&lt;br /&gt;que poderiam sustentar a necessidade eléctrica de toda uma cidade. Mas o seu governo desprezou essa pesquisa, mesmo que certas pessoas no governo soubessem. Isso não foi pesquisado, talvez devido a envolvimento político e intrigas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Qual é o propósito dos Greys em abduzir pessoas que estão inconsciente da experiência?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os Greys acreditam de facto que têm permissão para fazê-lo. Eles foram indagados "antes de você ter sido criado", por aqueles que estiveram aqui para criar a raça humana, para tomarem parte no auxílio tecnológico - não indagados pelo Criador, mas por aqueles que tomaram parte na evolução genética e criação da raça humana. Então, eles acham que não somente possuem permissão do Chefe - aqueles que criaram a raça humana - mas que, em algum nível, existe um grau de permissão anímico, Se assim não fosse, eles não estariam aqui. Você deve compreender que eles não compreendem a individualidade separada do grupo, logo, se uma pessoa entusiasmada pretende correlacionar-se com eles, eles acham que o mesmo se passa com os outros todos. Como, no início, houve realmente um certo entusiasmo, eles acham que ainda existe um objectivo para estarem aqui. Normalmente, sentem uma sensação de reconhecimento benigno da presença desses humanos, mas, em geral, ficam confundidos (ou tão próximo quanto eles podem entender isto) pela ausência de cooperação de alguns dos que abduzem. Por norma, os abduzidos dizem que os aliens não têm permissão para os&lt;br /&gt;abduzir, mesmo que, da sua perspectiva, tal permissão não seja consciente. Este é o entendimento dos Greys.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Trechos do "Show de Jerry Pippin"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sobre o alien Joopah&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu tenho quase 3 pés e meio de altura. No seu planeta seria facilmente reconhecido como um ser humano normal. Tenho estado aqui ocasionalmente, e, mesmo que você já me tenha visto, eu tenho acompanhado a forma como vocês vivem, através de aparelhos espiões que temos em várias naves. De facto, eu não estou a fazer espionagem, somente sou um pouco curioso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você realmente é do sistema estelar de Zeta Reticulli?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quanto tempo um ser vive naquele sistema solar?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bem, na minha última vida, por exemplo, eu vivi quase 275 anos. Embora, na minha vida actual, tenha mudado de dimensão, viverei nesta nova forma de vida por quase 10.000 anos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então, você não está vivendo na tridimensionalidade terrena como nós estamos?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não. Eu não estou numa dimensão onde existe envelhecimento e prantos. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então, existem várias outras dimensões que nós desconhecemos, certo?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bem, sim. Existem logicamente algumas dimensões que até mesmo eu desconheço. Eu tenho os meus limites. Mas diria que, de acordo com o meu entendimento de dimensão, estou agora na 9º dimensão. É um&lt;br /&gt;pouco difícil de se explicar o que isto significa em termos práticos, mas diria que, pela forma de interpretação, isto significa que, da sua perspectiva, eu estou a vários milhões de anos no futuro. Isto é assim porque, no meu trabalho como historiador arquitectural, eu tenho algum conhecimento sobre o que você talvez venha a fazer no futuro. Sei que você achará isto divertido, porque não lhe disse, exactamente, o que você espera&lt;br /&gt;no futuro, mas é importante que não o desvie da sua criatividade natural.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quanto tempo uma nave leva para vir do sistema estelar de Zeta Reticulli até o planeta Terra?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Considerando o método de viagem que a minha raça utiliza nesta dimensão, isto levaria o tempo de você juntar os dedos e polegares da mão. Mas, para algumas das antigas culturas da minha raça, levava poucas horas, sendo que a maior parte desse tempo tomava-se em realizar várias manobras ao redor dos planetas no seu sistema solar. Mas isto não leva mais do que alguns segundos. Você deve compreender que a viagem acontece no "tempo" em vez de “distância”. Essa é a forma mais fácil de fazer a viagem.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você disse que você, Joopah, é um dos pequenos homens cinzentos com grandes olhos. Certo?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bem, eu diria que eu sou um dos homens bege com grandes olhos, porque realmente, existe aqui uma confusão. Por vezes, existem alguns seres que se aparentam um pouco connosco, que temos cor acinzentada. Mas, ocasionalmente, eu ou outros como eu, parecemos ser acinzentados devido a um aparelho tecnológico que usamos, o qual nos permite ter a aparência que quisermos na sua dimensão. Este aparelho é um tipo de barreira eléctrica. Logo, isto nos faz aparentar acinzentados. Mas aqueles seres cinzentos que têm vindo aqui, conhecidos por executarem violações, não são da minha raça.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Donde vêem eles?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles são de um pequeno planeta de um sistema solar chamado Sírius, e desejam ser afáveis. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas eles estão envolvidos - bem, como dizer? - em alguns incidentes graves ocorridos neste planeta, os quais que não são&lt;br /&gt;os seus melhores ideais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;As abduções têm sido referidas. Estão, de facto, a ocorrer?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim. As abduções estão realmente a acontecer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você participa nisso?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bem, eu diria que nós estamos envolvidos, mas não em abduções violentas. Ocasionalmente levamos pessoas a bordo, e sempre dialogamos com elas. De certo modo, sempre lhes mostramos coisas sobre o seu mundo e as instruímos muito. É verdade que, no passado (significa as décadas de 40' e 50' e um pouco na década&lt;br /&gt;de 60'), participámos em exames médicos. Mas não realizámos abduções violentas. Compreendemos que você é a nossa vida passada. Portanto, não tencionamos feri-lo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poderia dizer alguma coisa sobre as mutilações de gado? De que forma isso ocorre?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Diria que os seres envolvidos nessas mutilações de gado, estão a tentar sintetizar, usando várias partes dos corpos dos animais que você mencionou, a criação de um clone humano que ficaria sob o jugo deles. Compreendo que isto pareça ameaçador, mas devo dizer-lhe que esses seres de Sírius têm sérios problemas para viverem na sua sociedade devido ao severo clima deste planeta. Os Sirianos são muitos sensíveis ao calor, pelo que estão a tentar criar um clone parecido com o ser humano, que possa conviver na sua sociedade sob o jugo deles. O que eles realmente não compreendem, logicamente, é que, até mesmo um clone, quando é criado, terá um tipo anímico do Criador. Se isto não acontecer imediatamente, acabará por criar o seu próprio destino e ficará sob o jugo de ninguém, excepto o do próprio Criador. Então, eu diria que a tentativa de sintetizar um ser que possa actuar como um corrupto, no final, não será bem sucedida. Gostaria de acrescentar,&lt;br /&gt;com toda a sinceridade, que algumas das mutilações de gado estão a ser feitas por seres deste planeta que&lt;br /&gt;possuem vários interesses.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Jesus&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Temos uma chamada telefónica... Olá, você está no ar. Pode falar:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- Gostaria de perguntar ao ser, se ele conhece o ser humano que foi conhecido aqui na Terra como Jesus Cristo. Você sabe que existiu um Cristo e se ele foi, realmente, o filho do Criador?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Muito Obrigado. Sim, certamente. Esse ser é respeitado em todo o universo. Você deve lembrar-se que, ocasionalmente, neste planeta, acolhe alguns tipos de seres do Criador - como legados do Criador como alguém diria - para vos ajudar a mostrar o caminho que deve seguir. Jesus foi enviado para a Terra para ser um exemplo. Considerando quem ele foi na sua manifestação neste planeta, o conhecimento que você detém deve ir além das leis físicas que deve respeitar. Ele podia estar em vários lugares ao mesmo tempo, em diversos corpos, e também se projectava noutros planetas. Então, posso assegurar-lhe que ele é conhecido e amplamente&lt;br /&gt;respeitado em todos os lugares em que eu já estive.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Teste de Tecnologia Híbrida Terrena&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Na última terça-feira à noite, por volta das 20:40 horas, estava no quintal e avistei um objecto que se aproximava vindo do nordeste. Então, guinou para o sudeste e voltou para a direcção inicial. Este objecto era muito grande, brilhante, e, num dado momento, a sua luz cintilou de forma errática. Após analisar, foi como se as luzes reflectissem pontos luminosos. E regressou para o nordeste, silenciosamente, quando foi abordado por dois caças. Eu nunca avistei nada parecido antes. Você poderia esclarecer o que se passou?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esse tipo de experiência irá tornar-se frequente. Você numa rota de voo para o teste do que, brevemente, será alcunhado de Discos Voadores Terrestres. Uma cordial interacção está progredindo entre certos membros governamentais da Terra e seres aliens de outros orbes. Este aparelho especial esteve aqui e regressará. Irá ser disfarçado como um avião. Ocasionalmente será silencioso, podendo ser capaz de emitir som como o de um avião. O que você tem aqui na Terra é um aparelho de teste com mais de um motivo para a sua&lt;br /&gt;origem. Trata-se de um avistamento verdadeiro da presença de tecnologia extraterrestre aplicada a aparelho terrestre.&lt;br /&gt;O seu governo disse recentemente que iniciará o teste público deste denominado bombardeiro Stealth. Isto é um disfarce, porque eles estão realmente dando início ao teste de novos aparelhos, que se parecem muito com o que você chama de discos voadores. Ao contrário do que algumas pessoas dizem, isto não é um&lt;br /&gt;encobrimento intencional para se dizer, "Vejam, isto é como os Discos Voadores", embora algumas pessoas recusem essa informação. Realmente, isto é o início do contacto público; é o modo do seu governo preparar os cidadãos para aceitarem a ideia de que existem civilizações extraterrestres. Eu pretendo passar a impressão de que eu e outros seres de minha raça estivessem a faltar à palavra com os oficiais do seu governo com quem me mantenho em contacto. Mas eles acham que seria de grande valia difundir esta informação embora de fonte não oficial. Você talvez diga que, da perspectiva governamental (considerando o meu posto GS), eu sou uma simples fonte não oficial. Nessa caso, eu apenas lhe diria que você avistou um aparelho que poderia ser alcunhado de Tecnologia Híbrida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Roswell, Ets e o Governo Secreto&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O que nos pode dizer sobre o acidente de Roswell? O que foi reportado é verdade? O que causou a queda da nave extraterrestre, e qual raça de seres aliens que estavam a bordo da nave?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os seres aliens que estavam a bordo da nave eram de Siriús (não Sirianos negativos). Visto de um amplo contexto, o aparelho acidentado simplesmente criou um enigma neste planeta. Eles experimentaram uma radiação magnética próximo da área de experiências com radares. Naquele momento (Julho de 1947) o radar&lt;br /&gt;estava ligado próximo de uma base militar, pelo que muita energia eléctrica e magnética foi emitida. Os militares não compreendiam o potencial do radar como uma arma tecnológica, visto que estavam rasteando numa certa direcção. Este efeito chama-se tempestade eléctrica ou magnética, mas tal não foi divulgado, por estarem&lt;br /&gt;utilizando o radar para tais objectivos. Eles desconheciam essa capacidade de destruir vida em algum outro lugar; então tratou-se de um acidente. Mas criou um enigma.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Disseram que os aliens tinham quatro pés de altura. Por favor, descreva-os?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles são similares aos seres Zeta. Mas ocorreu um outro acidente naquela época, em que os seres aliens tinham de três a três pés e meio de altura, e pareciam-se com os seres humanos. Estes seres também eram de Sírius.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então, existem várias formas de vida de Sírius?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Oh, muitas distintas formas de vida, justamente como a nossa constelação (sistema s olar). No fundo, variedade é o tempero de vida!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Qual é a melhor descrição sobre o disco acidentado em Aztec, Novo México, em 1948? Disseram que partes de seres humanos foram encontradas a bordo? Isto é verdade?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Diria que não eram partes de corpos humanos, mas que os seres que estavam naquela nave (havia mais do que uma raça alien presente) tinham aquelas partes humanas disponíveis de reserva. Não especularia dizendo que existem seres aliens intraterrenos que estão a abduzir seres humanos para comer. Reconhecendo a natureza&lt;br /&gt;da medicina e da genética, não seria considerado incomum se encontrássemos partes humanas de reserva num laboratório médico. O aparelho era uma nave médica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas eles disseram que tudo foi incinerado. Por que aquelas partes de seres humanos não foram incineradas?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A nave tinha a bordo um mecanismo de autodestruição, como normalmente são instalados. Mas, novamente - um enigma. É preciso dar aos seres humanos enigmas, você sabe, porque de outra forma você tornasse complacente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O que nos pode dizer sobre o alien EBE? Qual era a sua raça, e que função representou em todo o cenário extraterrestre?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você está a referir-se à terminologia "Entidade Biológica Extraterrestre"?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim, aquele que eles alcunharam de EBE, o único que capturaram vivo. Prefiro chamar-lhe «entidade biológica ‘enigmática’«. O trabalho dele foi cumprir aquele enigma. No fundo, se alguém encontra corpos ou restos de corpos, ficará aturdido, impressionado e intrigado. Mas se alguém encontra alguém vivo, irão observá-lo minuciosamente e dirão, "talvez o que eu acreditava desde o início realmente não seja assim". Afinal, isto foi como se visse uma borboleta espatifada no pára-brisas, como&lt;br /&gt;algo bem distinto de um disco voador. Uma coisa é você ouvir alguém a falar francês numa gravação, outra coisa, bem diferente, é eles terem encontrado o alien e ele ter falado francês consigo.&lt;br /&gt;Compreenda que existem níveis enigmáticos que devem ser estimulados. Estou passando esta ideia para você compreender quão vital isto é, para você ser estimulado com o inexplicável, para que, quem considere alguma coisa como uma falsidade, desista das suas ideias ao ser confrontados com a realidade. A coisa mais importante que esta entidade biológica enigmática deveria fazer era sobreviver, porque muitas pessoas, nos seus desatinos, acreditavam que inteligência extraterrestre era falsa e deveria ser destruída. E a melhor maneira do EBE sobreviver foi deixar-se capturar por aqueles que, de algum modo, queriam mantê-&lt;br /&gt;lo vivo. No final, se o EBE passasse a correr na rua principal, decerto alguém lhe daria um tiro!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então, ele foi capturado por cientistas e levado para uma base onde o questionaram, certo?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim, da melhor maneira que conseguiram. Eles são relutantes em usar a telepatia, embora ocasionalmente a utilizem.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;É verdade que havia um coronel que era telepata?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim. Foi-lhe difícil usar a telepatia mas usaou-a porque, de outra forma, comprometeria a sua posição militar. Desnecessário será dizer que não foi promovido na sua carreira militar devido à sua comunicação telepática, pois os telepatas não são considerados importantes. Mas agora são São apenas no contexto de suas profissões, mas, normalmente, são considerados uma ameaça. No fundo, quando alguém vive num mundo onde segredo, o ultra-segredo e osegredo-cósmico é um factor, a ideia de possuir telepatas é considerada ameaçadora. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles comunicaram com o EBE? A informação que recebeu foi ou não verídica?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tanto quanto se, foi verídica enquanto foi interrogado. Esse diálogo foi como se um pai conversasse com uma criança. O pai conta uma história à criança, como as da Bíblia, que são contadas singelamente. Quando alguém ouve alguém mais velho, compreende quão intrínseca a Bíblia realmente é. Logo, o que o EBE disse foi&lt;br /&gt;apenas uma história singela. Quando a vida do EBE estava em perigo, foi transmitida para a Terra uma mensagem de resgate do espaço.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Porque não responderam? Essa resposta foi recebida?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim, foi respondido. Foi requerida a devolução do EBE. E?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele não foi devolvido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então não houve mais comunicação?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Houve, mas foi ignorada. Houve uma solicitação. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uma ligação Arcturiana&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Leah Haley, foi abduzida várias vezes por uma nave, que a deixou muito longe da costa da Florida. Mas ela continuou a sendo abduzida, e o governo sequestrou-a para investigar as suas abduções. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poderia dizer-me quem está a abduzi-la, por que os aliens a abduzem e o que é que o governo está a tentar fazer?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Acho que os captores seriam de Arcturus. O seu planeta ou base naquele sector da galáxia chama-se... digamos “Cyclo” pois eu não revelarei o nome completo. Creio que ela é considerada não apenas como um espécimen (se fosse, eles certamente não a devolveriam) mas também como uma parente com uma linhagem anímica. Então, eles começaram a abduzi-la. Sabe, muitos seres aliens estavam a abduzir muitas pessoas: os extraterrestres abduziam seres humanos permanentemente e, decerto nada lhe teria acontecido se a nave&lt;br /&gt;não tivesse sido abatida. Agora imagine o assombro do governo, ao deparar com um ser humano a bordo da nave! Claro que se perguntaram “de onde ela é?” Mas não se aperceberam que era humana, porque, naquela época, eles não mantinham muito contacto com as civilizações extraterrestres. Logo, eles enganaram-se.&lt;br /&gt;Então, perguntaram-lhe de que sistema estelar ela era. A chave de entendimento de tudo isso é que: embora tenha dito que era da Terra, ela não conseguiu provar-lhes (apesar dos seus documentos). Não acreditaram nela. Na visão do governo e de qualquer agência militar, mesmo que alguém acreditasse realmente que ela era da Terra, restava a dúvida se ela não estaria envolvida com uma sociedade Pleiadiana, Arcturiana ou Zeta Reticulliana, ou até se não seria algum tipo de extraterrestre naquele corpo. Então eles continuaram a monitorá-la. A sua preocupação é que não estavam plenamente convictos de quem ela dizia ser e de que era&lt;br /&gt;humana. É por isso que o governo continua a sequestrá-la.&lt;br /&gt;Assim, ela terá que compreender que o governo jamais se convencerá de que ela nasceu e cresceu na Terra - mesmo que o ser que ela contacta e conversa fizesse com que a história parecesse convincente. Os aliens também adorariam se ela cooperasse. Por isso, têm dificuldade eme entender por que ela não deseja&lt;br /&gt;fazê-lo. Com os extraterrestres.......?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não. Que ela não deseja cooperar com o governo para o informar acerca dos extraterrestres.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas ela não sabe muito sobre eles?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bem, isso é apenas um detalhe. Ela não consegue ter acesso as lembranças e, para frustração deles, o governo também não pode aceder à sua memória. Eles tentaram aceder a memória dela com drogas e todos os tipos. Tentaram com todos os tipos de tecnologias disponíveis, que não causariam danos permanentes. Eles pretendem deixá-la constrangida. Temporariamente constrangida. Mas, eles pretendem continuar a investigá-la após cada contacto - pois sabem quando eles acontecem - e é o fazem, agora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles podem investigar todos os contactos Humano/Extraterrestre?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim. Falaremos sobre isto dentro de momentos. Mas, desde que eles descobriram esses contactos, querem continuar a estudando e a manter o contacto com isso. Eles apenas querem saber mais. Eles estão a trabalhar para criar um meio genético de recuperação de memória - embora tenha que passar algum tempo para aperfeiçoarem&lt;br /&gt;a técnica, talvez uns vinte anos - &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você está a dizer que a memória dos contactos está embutida nas células do seu corpo?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Exacto. A memória inteira do contacto, através da análise genética, é extraída para o aparelho apropriado (não posso dizer realmente o que eles são, sem causar incidentes), em que toda a lembrança do contato pode ser extraída do tecido do corpo. Isto inclui o que ela viu e sentiu, bem como tudo o que ela estava a&lt;br /&gt;pensar no momento do contacto - tudo o que o inconsciente e o campo áurico dela puderam perceber sobre o que os aliens pensavam e sentiam. Mas existe uma coisa que tem ocorrido (que lhe explicarei sucintamente, porque significa passar informação importante): As células têm que ser analisadas enquanto estão vivas. A questão, porém, é que o aparelho de análise não consegue captar ameaça, dano ou dor; deve ser ligado à pessoa viva, durante a análise. Se existir qualquer ameaça, nocividade ou qualquer tipo de dor, os tecidos serão electrificados por uma emoção que, essencialmente, tornará impossível a leitura da memória nas células. Isto é um motivo interessante. Mas o governo quer saber - e eles não interferirão no processo – por que os seres extraterrestres continuam a abduzi-la. Esperam aprender mais, desvendando o que está a ocorrer, numa tentativa de continuar a criar novas formas para se extrair informações.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas por que os seres Arcturianos a abduzem?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Da perspectiva deles, ela é uma parente. Possui uma alma e uma energia de luz, o seu corpo de luz, com uma ligação com eles. Qualquer humano que tenha ligação com seres de outros planetas, possui laços com eles, o que lhes permite acederem a uma grande quantidade de informação, conhecimento e sabedoria sobre&lt;br /&gt;o estado de desenvolvimento emocional do ser humano. Este ser é monitorado para se observar se os seres humanos estão a ficar mais ou menos desenvolvidos espiritualmente e para se saber quando poderão aceitar a presença quer de dos seres extraterrestres, quer&lt;br /&gt;dos seres entéricos que os extraterrestres lhes podem ajudar a ver e a dialogar. Você sabia que existe um aparelho que basta passar o dedo sobre ele para alguém ser capaz de ver, com a sua visão normal, as energias dévicas, as fadas - e até mesmo, em alguns casos, os seres angélicos - mesmo que esse alguém seja pouco&lt;br /&gt;evoluído espiritualmente! Eu só não lhe disse o impacto que isto causaria na população terrena.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quem tem este aparelho?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Várias civilizações extraterrestres, inclusive os seres que contatam esta mulher. Trata-se de uma versão ou de um tipo de aparelho similar que eles usam para distrair as pessoas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O governo secreto consegue pesquisar todos os contatos Humano/Extraterrestre?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim. Isso acontece por meio da emissão de uma frequência de luz/som, que actua como uma matriz, ou como o que você chamaria de um filtro - todo o contacto de origem extraterrestre que, de algum modo, interage com a Terra é basicamente filtrado ou peneirado. Portanto, se uma nave aterra - mesmo não tripulada - o governo saberá onde aterrou.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em qualquer lugar do planeta?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim, somado a uma outra preocupação que eles tinham: Eles recuavam no tempo, ao longo de uma certa linha temporal, interligada com esta época, para apagar algum contacto desse tipo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então, quais as civilizações capazes de fazer isso? Todas elas?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quase todas. Os Pleiadianos, normalmente, não usam esta técnica, mas podem aceder a ela trabalhando com os seus instrutores, orientadores e alguns de seus aliados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Implantes, Acordos e Bases Subterrâneas&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tenho três perguntas. A primeira é: por que os seres extraterrestres estão a implantar chips de silicone&lt;br /&gt;em várias partes do corpo de certas pessoas que eles contatam?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nem todos os seres aliens fazem isto, certo? Que eu saiba, esses chips, como você disse, não são implantados por nenhum extraterrestre. Repare: Qualquer coisa que seja implantada no corpo de um ser humano, que não lhe pertença naturalmente, é um dispositivo não físico. Isto é, se forem físicos, interferirão com o corpo e causarão problemas. Não é nossa intenção causar problemas, mas sim observar. Então, a nossa raça, tal como nenhuma outra raça, que eu saiba, implanta quaisquer chip. Espero que compreenda as ramificações - e seria bom que observasse as raças de seres, no seu planeta, que estão envolvidos nisto! Nesse sentido, diria o seguinte: no passado, o seu planeta foi habitado por determinados seres que possuem a habilidade de viajar no tempo, e por outros que viveram numa civilização passada no sistema estelar de Orion - uma civilização atrasada, que não compreendeu o verdadeiro valor de sua raça para o universo. São estes que participam em tais coisas. Mas a maior parte dos implantes de dispositivos físicos no corpo físico não é extraterrestre. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você conhece alguma coisa sobre os acordos feitos entre a sua raça e o governo dos EUA, e as várias cidades edificadas sob o Arizona, recebendo mais de 15.000 extraterrestres?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isso é uma realidade. Entretanto, fomos informados sobre m ais de um acordo. Quando a nossa raça começou a ser monitorada pelo governo dos EUA (sem falar dos governos dos outros países), as opiniões desses observadores tornaram-se mais respeitadas quando o governo começou a desenvolver um rudimentar aparelho de vigilância para monitorar as nossas actividades. Então, nós achamos melhor fazer algum tipo de apresentação formal com todos os governos da Terra, não apenas com o governo dos EUA (por exemplo, tínhamos um&lt;br /&gt;acordo cultural muito antigo com os Chineses, Japoneses e com outros países cujas origens as sua história era anterior à sua (mas isso é outra história). Fizemos um acordo formal com o governo dos EUA, para podermos fazer o que vínhamos fazendo há milhões de anos. Isto é, nós achávamos que seria melhor encorajar a sua raça a começar a compreender esta herança natural e intergaláctica, apresentando-nos os seus governantes.&lt;br /&gt;Nós não intimidámos intencionalmente o seu governo, mas, pelo resultado da nossa tecnologia, aparência e extraordinária forma de vida em relação à sua, houve um nível de intimidação que nós não pretendíamos. É importante compreender esta questão, porque, quando os seres se sentem intimidados normalmente, reagem&lt;br /&gt;de modo que, noutras circunstâncias não reagiriam. No caso da nossa raça, dissemos que tínhamos muitas bases subterrâneas espalhadas por todo o mundo, dissemos que gostaríamos de manter acordos cordiais com vários governos terrenos para que eles soubessem que nós não pretendíamos incomodá-los, atacá-los, controlar os seus governos ou promover qualquer tipo de&lt;br /&gt;invasão; dissemos que estávamos, simplesmente, numa ampla missão científica e diplomática. Isto foi, a meu ver, compreendido e apreciado pelos maiores representantes governamentais da época. Mas houve um inesperado factor intimidativo, porque não percebemos correctamente o modo como a sua raça se socializa. Ou&lt;br /&gt;seja, ocasionalmente, você é capaz de dizer que alguma coisa verídica é falsa. Não digo que aqueles representantes&lt;br /&gt;governamentais estivessem a mentir. Talvez lhes tivesse parecido que estavam a ser intimidados (o que os deixou na dúvida). Então, houve reacções num nível militar. Você precisa entender que, se alguém vem e lhe mostra, através de uma partilha amigável, um vislumbre tecnológico com aparência futurista (embora aquilo fosse realmente arcaico para nós), haverá um certo nível de cobiça em vários sectores da arena militar. Isso aconteceu, tal como, infelizmente, um nível de ameaça. Foi isso que nós não percebemos imediatamente. Em termos de cobiça, achámos apropriado fazer o que costumamos fazer com todas as outras civilizações: partilhar algumas das nossas mais benignas tecnologias, que tampouco causariam conflito neste planeta. Antes pelo contrário, provavelmente, contribuiriam para uma melhor qualidade de vida. Então, partilhámos alguns conhecimentos de genética, métodos médicos, alguns aparelhos e equipamentos científicos, bem como deixámos alguns dos nossos representantes durante algum&lt;br /&gt;tempo com o seu governo e cientistas, para lhes explicarem mais detalhadamente as técnicas, e assim por diante. Gostaria de enfatizar que não partilhámos coisas que pudessem ser utilizadas destrutivamente. Este foi o acordo que ocorreu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Responderei agora às suas perguntas sobre as bases subterrâneas no Arizona. Também há bases no norte do Novo México, sul de Utah e Colorado, e começam a estender-se (em termos de um sistema de túneis) pelo extremo leste da Califórnia e noroeste do Texas. Essas bases (algumas estão acima das bases Zeta Reticulli,&lt;br /&gt;porque a tecnologia que as edificou não é tão sofisticada quanto á nossa) estão associadas com seres que você alcunharia de natureza negativa. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Assim, talvez pergunte, "Porque permitem que esses seres permaneçam aqui"? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isto é uma ironia da natureza. Eles são muito mais negativos do que a sua raça humana, pois a energia negativa que eles experimentam no planeta deles varia entre 97% a 98% enquanto que aqui varia entre 45% e 55%. Receberam permissão para se instalarem aqui, porque, dentre todas as raças que eu conheço no universo,&lt;br /&gt;a única com a qual eles podem comunicar é com a sua - porque eles respeitam e valorizam os aspectos negativos de medo e poder que estão enraizados na sua civilização. Assim, eles não se sentem tão ameaçados pelos humanos quanto por outras raças. Acrescentaria que aqueles seres possuem uma história interessante com a Terra. Eles vieram de um pequeno planeta na galáxia de Sírius. Embora, existam muitos planeta afáveis e iluminados, Sírius é um pequeno planeta que se camufla. Eles representam algo muito impressionante para vocês. Eles não sabem disto porque não aceitam informação de qualquer outra fonte além de si mesmos, embora, agora, talvez aceitem o seguinte: Quando você progredir da 3ª para a 4ª dimensão enquanto estiver vivo - não entre vidas - deixará para trás&lt;br /&gt;a tridimensionalidade terrena. E dirá, "Nós deixamos para trás alguma coisa poluída". Até poderá ser que seja, mas deixará algo que é um Jardim de Éden comparado com o planeta deles. A coisa estará tão poluída que eles se sentirão como se estivessem na sua casa. Eles não sabem que herdarão a tridimensionalidade terrena,&lt;br /&gt;e que isto lhes será dado como um dom. Eles acreditam que o único modo de escaparem do planeta deles, que está gradualmente implodindo, é assumir o controle da Terra. Agora, não fique assustado, porque eles não possuem capacidade para o ferir seja de que maneira for. Não relevei muito sobre este assunto. Entretanto, eles intimidaram o seu governo. Quando eles chegaram aqui, há muito tempo atrás, apresentaram-se, tal como nós fizemos. Eles tinham um rudimentar corpo clonado, sendo por isso que puderam criar um corpo parecido com o das outras raçasm enquanto permanecessem numa atmosfera separada. Foram capazes de criar um corpo muito parecido com o nosso, e, quando contactaram&lt;br /&gt;o o governo dos EUA , tentaram ser como nós dizendo que gostariam de começar a compartilhar a tecnologia que o seu governo ambiciona e que usariam todos os meios necessários para obterem o que os governantes quisessem. (Isso foi uma questão chave). Dentro do exército este tipo de ameaça e negociação é conhecida. (Isto não é nenhuma crítica de minha parte; estou apenas a dizer que o seu governo sabe lidar com forças ameaçadoras). Diria, ainda, que o seu governo naquela época não queria a presença daqueles seres; entretanto, foram subornados, digamos assim. Isto não significa que esses governantes fossem pessoas corruptas, mas que, naquela&lt;br /&gt;época, se sentiam ameaçados geopoliticamente por outro poderoso país. Isto foi o apogeu do que você chamaria Guerra Fria. Os governantes dos EUA acharam que, a menos que desenvolvessem armas muito mais poderosas e precisas do que a arma atómica, o governo estaria, como o seu presidente enunciou, sepultado. Você pode assim compreender a sua motivação em permitirem este tipo de ameaça entre a sua raça e a raça deles. Sem aquela pressão, jamais teriam feito isso. Então, os seres daquele pequeno planeta de Sírius disseram-lhes que gostariam de edificar bases subterrâneas&lt;br /&gt;no Sul do território americano e que jamais interfeririam com a população. Limitar-se-iam a ficar aqui conduzindo várias experiências. Então, para conseguirem aquele privilégio, compartilhariam com o seu governo uma tecnologia que utiliza a focalização de radiação Próton (foi o nome que eles deram) que fora criado a partir do laser de alta energia. Entretanto, esse laser energético, quando altamente condensado e apontado&lt;br /&gt;para um alvo, poderia ser usado com objectivos destrutivos - que era o propósito pretendido. O seu governo concordou com a ideia de ter uma arma que seria considerada fortemente repressiva, se o país fosse invadido por forças extraterrestres. Este foi o contexto da época. Mas, mesmo que aqueles seres estivessem a mentir ao seu governo e se disfarçassem ardilosamente (o seu&lt;br /&gt;governo agora já sabe disto, embora não soubesse naquela época) os governantes realmente não podiam evitá-los. Eles mentiram ao seu governo de muitas maneiras: disseram que tinham uma arma que poderia destruir totalmente o seu planeta num picar de olhos. (Os governantes acreditaram nesta ameaça quando, na década de 50, aqueles seres di spararam as suas armas laser). O que eles não disseram, logicamente, é que esta arma não poderia ser usada na Terra! Não devido a algum acordo intergaláctico (que eles tampouco honrariam), mas porque as circunstâncias na Terra não o permitiriam. Então, quando os representantes do governo dos EUA foram intimidados, acreditaram que estavam a lidar com uma raça de seres que, posteriormente, poderia destruir os EUA assim como o mundo, e que esta raça estava a oferecer-lhes este grande presente tecnológico, dizendo, garantido, além disso, que não perturbariam&lt;br /&gt;população – argumento em que os representantes do seu governo acreditaram. Portanto, este foi um acordo constrangedor, que faz com que alguns de vocês não gostem de ter alguém desse tipo convivendo ao seu lado. O seu governo, recentemente (nos últimos 10 anos), descobriu este ardil deles e soube que tais seres não&lt;br /&gt;são, realmente, de Zeta Reticulli, mas de Sírius. Isto causou um grande furor em todas aquelas bases subterrâneas espalhadas por todo o Sul americano. Agora, os governantes sabem quem são aqueles seres e a sua intenção de controlarem a Terra. Eles estão envolvidos nas chamadas mutilações de gado, porque estão a&lt;br /&gt;tentar clonar (usando a sua rudimentar tecnologia de clonagem) um corpo humano que poderia viver na superfície deste planeta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alguns aliens negativos que habitam o subterrâneo possuem naves que sequestram o gado e assim por diante? Eles podem viajar nas naves para fora das cavernas ou seja lá o que for?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim, mas somente através de certos lugares de acesso. E não podem sair do aparelho. Sei que algumas pessoas disseram terem visto extraterrestres no local onde tais coisas acontecem, e é verdade que alguns seres Zeta estavam presentes. Certas raças de seres de Zeta Reticulli foram inocentemente usados por aqueles seres de Sírius devido à sua ignorância e incapacidade para se aperceberem do impacto negativo daquela raça de seres sobre os humanos. Mas esses clones Zeta são hibridizados e não sofisticados, e s ão poucos. Eles, realmente, não auxiliam os seres de Sírius no seu trabalho, mas estiveram com eles ocasionalmente como&lt;br /&gt;observadores científicos. Não são usados como escravos, mas são tratados com indiferença por esses seres de Sírius. Portanto, naquela época foram vistos na região. S testemunhas compreenderão claramente que os seres Zetas são inocentes, enquanto que os outros seres de Sírius estão francamente envolvidos em alguns actos&lt;br /&gt;perversos. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Que aspecto têm esses seres negativos? São parecidos com os seres Zeta Reticullianos?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles podem criar um corpo similar (novamente dizendo que é um disfarce), mas não podem viver no seu ambiente atmosférico; somente podem viver numa atmosfera fechada, sintética. Eles possuem uma grande e bulbosa narina que não actua como uma narina, mas como um órgão do seu fluido espinhal. Pequenos e atarracados,&lt;br /&gt;não são bonitos para o seu padrão de beleza. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Trazendo os Bebés para Casa&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu sou Joopah. Da 9ª dimensão do sistema estelar de Zeta Reticulli.&lt;br /&gt;Darei agora uma breve elucidação: há algum tempo atrás a minha raça enfrentou problemas de reprodução. Podíamos clonar, como fazíamos há anos; após muitos anos pesquisando um corpo ideal, esperávamos por um corpo perfeito. Clonávamos, mas nada acontecia. Oh, nós podíamos criar um corpo, mas um corpo é somente&lt;br /&gt;um corpo até existir alma. E a alma não encarnava. Aguardámos, até que procurámos os nossos sacerdotes e fizemos cerimónias; conversámos com os instrutores, questionámos os conselheiros e também rezamos. Nada adiantou. Então, achámos que seria o nosso fim. Mas sabíamos que precisávamos de perpetuar a nossa raça, não só porque isso era importante para nós, mas também para assistir, apoiar e manter muitas outras raças e culturas por todo o universo, algumas das quais não poderiam existir sem o nosso aux ílio. Então ficamos aturdidos: após esperar muitos anos que uma alma encarnasse num dos nossos corpos (tentamos diversas variações de clonagem, mas tal não sucedeu), decidimos que deveríamos fazer alguma coisa. Então recuámos no tempo e tentámos encontrar a mais resistente e versátil expressão da alma das nossas encarnações passadas. Foi por isso que viemos visitá-lo. Para os seres Zeta-Reticulli, vocês são as nossas vidas passadas, em termos da expressão dimensional superior. Então, achámos que poderíamos fazer algo mais, e a genética foi a nossa fundação. Então, conversámos com os nossos instrutores e perguntámos, "Será que podemos criar uma raça híbrida entre os seres humanos e nós?". E eles disseram, "Sim, se forem bondosos. Não devem ferir ninguém".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Experiência Híbrida&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bem, no início da experiência, é lamentável dizer, nós éramos muito atrasados. Pense nisto: Durante os milhares de anos da nossa raça, apesar da assistência que demos a outras raças, mantivemos pouco contato com elas. Não nos misturámos; apenas dávamos apoio e, ocasionalmente, nem éramos apercebidos. Então, devemos justificar que, no passado, alguns de vocês não foram tratados distintamente como trataríamos a nossa raça: Nós aterrámos (no passado foi possív el fazê-lo) para encontrar uma alma voluntária. Presentemente, nós perguntámos a todos aqueles que já cooperaram voluntariamente fornecendo material genético no nível anímico. Porém, se alguém se aproxima de nós, segurando as nossas mãos para nos levar a algum lugar, nós vamos. Mas não sabíamos que no seu planeta era diferente. Então, peço desculpa. Nós cometemos alguns&lt;br /&gt;erros no passado, porque as pessoas eram levadas a bordo de naves sem lhes perguntar, "Você se importaria?" ou "Se você por favor..." e todas essas coisas. Anos depois, encontramos os nossos instrutores. Eram como nós, para que pudessem falar a nossa língua.&lt;br /&gt;Nós não usamos apenas a telepatia, mas também um som convertido para falar. Não é diferente da vossa forma de falar quando falam súbita e concisamente. Às vezes, entre bons amigos, você diz uma palavra ou duas e a outra pessoa entende o seu significado. Nós pronunciamos uma palavra ou duas, e a outra pessoa saberá&lt;br /&gt;perfeitamente o que se quis dizer ou se precisou de expressar. Então, quem precisava de falar connosco tinha que falar a nossa língua. Naquela época eu não estava na dimensão que estou agora. Esses instrutores vieram desta dimensão, onde eu estou agora, e disseram-nos muitas coisas, algumas das quais não conseguimos compreender imediatamente. Você tem que compreender o seguinte sobre a nossa raça: nós somos diferentes de vocês, não nascemos&lt;br /&gt;para sermos individuais; nascemos para sermos como um co-operário, para vivermos pelo consenso. Portanto, o que é dito a um de nós não é suficiente. Quando ocorreu o contacto original, os seres humanos vieram à nossa nave e começaram a dizer disseram: "Isso não é correcto; devem fazer desta forma", e assim por diante.&lt;br /&gt;Pouco tempo depois de todas essas prelecções, acordámos e alguns dos problemas de contacto, entre nós e vocês, foram ultrapassados. Então, um intermediário foi colocado a bordo da nave, alguém mais conhecedor e com mais prática da sua raça, alguém parecido com os humanos, para que vocês não se assustassem com a nossa aparência, que é diferente da vossa. Veja, isso foi um grande desafios. Nós não podíamos compreender a vossa reacção para connosco porque&lt;br /&gt;nunca lidáramos directamente com outras raças, devido a nossa aparência. Sempre pensávamos, "Oh, bem, esse é o seu aspecto; e é bonito". Os nossos instrutores, finalmente, convenceram-nos a trazer alguém a bordo para que os seres humanos nos pudessem ver e identificar. Eles disseram, "Você pode fazer o seu trabalho,&lt;br /&gt;mas aquelas pessoas precisam de ver um de vocês, aqui a bordo, para se sentirem confortáveis". Então, solicitámos auxílio de alguns voluntários das Plêiades, e eles vieram, um por cada nave. Eles não gostaram desta breve viagem de trabalho, mas ficaram em cada nave durante talvez três ou quatro meses do vosso tempo. Os nossos instrutores compreenderam que, se esses Pleiadianos iam ajudar a minha raça a compreender os humanos e a sua forma de viver, deveriam dialogar connosco em grupo. Então, nos anos recentes, eles pediram-nos para darmos um passo adiante e logo tivemos reuniões nos grandes salões do nosso planeta.&lt;br /&gt;Eles discursaram e disseram que tinham vindo da nona dimensão (aquela onde agora eu me incluo) para nos dizer que deveríamos instruir os seres humanos, auxiliando-os a tornarem-se mais adiantados. Você, o ser humano terreno, é o ser mais adiantado que já encontramos porque pode adaptar-se. Mas nós, lamento dizer,&lt;br /&gt;não somos muito adaptáveis. Depois, os instrutores deram mais explicações. Agora, quando os da minha raça chegam à Terra (embora&lt;br /&gt;já não possam aterrar) e fazem contacto, são mais cautelosos. Saiba disto: a nossa raça não é aquela a que você chama de Greys. Eu não gosto daquilo, pois nós não somos assim. Os chamados Greys, são uma pequena minoria. Muito do que você ouve dizer sobre eles – e eu conheço-os muito bem, pois vejo-os diariamente - não&lt;br /&gt;é verdade. Vocês, como uma raça de seres humanos, estão, atualmente, a ser condicionados pelos governantes do vosso mundo para marginalizarem os visitantes extraterrestres. Muitos perguntam, "Quando é que descem e aterram aqui?... Apareçam e se juntem-se a nós". Bem, existem dificuldades - governos e etc, assim como a vossa reacção à nossa aparência. Nós aprendemos lentamente... mas aprendemos. Talvez devêssemos usar uma grande máscara de Halloween e uma grande faixa com os dizeres, "Tenham um óptimo dia". Mas nós não usamos máscaras; esperamos vocês nos compreendam e que, pelo menos, sejam capazes de nos tolerarem.&lt;br /&gt;Há alguns anos atrás, quando a minha raça receou que estivéssemos a sucumbir, eles recolheram muito material genético de mulheres e homens, no seu planeta. Mais: nos últimos 45 a 47 anos da nossa raça, nós criamos uma raça híbrida, para o caso de estarmos em via de extinção, algo que nós achávamos que já estava a acontecer. Mas não compreendíamos que mudaríamos dimensionalmente. Compreendemos que vocês estavam a deslocar-se de uma dimensão para outra. Mas não compreendíamos que, como uma raça de seres, também&lt;br /&gt;estávamos a mudar - da sexta para a nona dimensão. Alguns da nossa raça irão da sexta para a sétima dimensão rapidamente, e depois para a nona. Mas nós não compreendíamos isso. E, por estarmos a aprender lentamente, isto levou algum tempo. Mas, quando nos apercebemos, compreendemos que tínhamos uma raça híbrida de criaturas que, algum dia, terão maravilhosas ligações entre os humanos e nós e, também, com outros seres. Esses híbridos são um&lt;br /&gt;pouco maiores do que nós, com uns cinco pés de altura, artísticos e um pouco apaixonados, embora não tanto quanto vocês. São inteligentes e (como nós podemos dizer) elegantes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dois Grupos de Bebés&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas o que sabe você sobre os bebés?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ao mesmo tempo que nós tentávamos desesperadamente preservar a nossa raça, um dos nossos instrutores disse, "Enquanto fazem isso, por que é que também não preservam alguns seres humanos"? E acrescentou; "Existe apenas uma pequena chance, talvez 1,5 a 2 % de eles não farão isso na Terra". E nós dissemos, "Pensamos que isso já estava a acontecer, porque estamos aqui; as nossas almas já se acostumaram com os seres humanos que evoluíram". E ele respondeu, "Isso é verdade. Mas haverá pessoas que desejarão mudar o ciclo evolucionário na Terra de algo que é benigno, amoroso, divino, luminoso, para algo destrutivo, controlador, guerreiro e temível". Perguntámos, "Mas isso não é algo que é mudado, que pode ser transmutado"? "Provavelmente. Mas apenas no caso de vocês desejarem criar um ser humano alternativo, que tenha um&lt;br /&gt;pouco das vossas feições, ao mesmo tempo que estão a criar a raça híbrida entre você e o ser humano" Nós dissemos, "Certo"&lt;br /&gt;Assim, nós temos aqui dois grupos de bebés. Um grupo tem 49% de genética humana e o outro grupo 51% da genética Zeta. Esta é a raça que nós achámos que herdaria a soma total da nossa consciência. Quando criamos esta raça durável, esses bebés jamais quereriam vir e viver aqui, mas sim serem os nossos herdeiros.&lt;br /&gt;Então o nosso instrutor disse, "Tenha um outro grupo de bebés, pois os seres humanos não podem criar esses". Dissemos, "Nós sabemos criar os nossos seres e até mesmo os híbridos, aqueles que representarão a nossa raça com as paixões do passado do ser humano. Mas não sabemos criar os bebés humanos e provê-los com que&lt;br /&gt;as mães humanas e pais lhes dão". Então o nosso instrutor disse, "Sem dúvida". Assim nós fizemos. Mas não sabíamos o que estávamos a criar. Nós não somos o tipo de ser que é emocional&lt;br /&gt;e apaixonado como vocês. Então, quando as coisas não sucedem, ficamos desapontados. Quando você se sente magoado, tremendamente aflitivo e condoído de descontentamento, a nossa raça fica cabisbaixa, um pouco triste, como se desanimada. Nós não somos emocionalistas. Nós evoluímos no sentido do intelecto em&lt;br /&gt;vez do sentimento, embora isto agora esteja se a tornar-se bem equilibrado. Então, estávamos aqui tentando criar um grupo de seres... que não sabíamos como criar; como se uma criança pegasse num animalzinho e nos perguntasse: "O que é isto?". E nós não tínhamos ideia do que fosse Portanto, ocasionalmente nós levávamos um ser humano - de quem tínhamos obtido material genético&lt;br /&gt;com a permissão anímica- e pedíamos conselhos. Levávamos esse humano para um quarto, o qual, para ele, era como uma sala de incubação. Os bebés ficavam ali dentro das incubadoras, onde tínhamos de os manter porque eles não podiam inalar a nossa atmosfera. A mãe humana deveria entrar nessa sala de incubação e&lt;br /&gt;pegar num bebé, para que ele sentisse aquela energia maternal. Mas ela não compreendia que havia uma redoma à sua volta. Ela sentia como estivesse a respirar, como se houvesse oxigénio no quarto, mas não havia. (Nós não podemos inalar o oxigénio, que é tóxico para nós). Então, ela disse, "Eu quero segurar um bebé.&lt;br /&gt;Eu quero tocar num". Mas você não pode fazer isso com aqueles bebés. Então, nós deitamos essa pessoa e extraímos imagens da sua memória para sabermos como os bebés humanos são cuidados. Você, porém, deve lembrar-se que a memória humana não é simples. Na nossa raça, todos os seres crescem distintamente. Eles não vêem televisão, não captam as imagens daquela forma. Eles são aculturados de um modo muito conciso. Por isso, as memórias são muito apuradas quando são extraídas. Mas, você compreende, nós tentamos captar a memória através da telepatia. Assim, o que estava na mente daquela pessoa, além da forma de como ela cresceu, também captámos os resultados dos erros que cometera, de ser repreendida pelos seus pais agressivos, tal como, também, imagens esquisitas de filmes de televisão. E não sabíamos distingir umas das outras! Mas algumas dessas coisas - como bater numa criança, por exemplo - nós não faríamos. Isso seria a nosso contragosto.&lt;br /&gt;Nós não sabíamos de nada disto, e nossos instrutores foram muito misteriosos connosco. Não nos explicaram o motivo para nutrirmos e protegermos, da melhor forma possível, este grupo de bebés, que a raça humana não gera. Então, ali estávamos nós tropeçando e enganando-nos por causa dos pais humanos. Talvez devêssemos ter tido mais algumas mulheres e homens, que viriam a bordo para captarmos as suas memórias. Você talvez diga, "Joopah, por que não lhes perguntaram se queriam ir?" Mas isto foi um dilema. Você,&lt;br /&gt;agora, pode imaginar-se si mesmo naquele momento, quando se apercebe do que está a acontecer: "Bem, sente-se aí e vamos conversar". Porém, ainda hoje, quando, ocasionalmente, algum extraterrestre se senta na sua frente, não fala a sua língua e não se parece consigo, você fica um pouco desconfortável. (Com as crianças é diferente). Mas nós não nos podemos sentar na frente dos adultos, no nosso novo divã ou cadeira. Eles, que não se parecem connosco, diriam, "O que é que você está a fazer???!!!" porque nós, realmente, somos diferentes e esquisitos para eles. Ora, a partir do momento em que eles se assustam, nós não podemos captar as suas memórias; somente podemos captá-las quando estão relaxado, num estado meditativo ou quando estão totalmente tranquilos, tal como você ficaria junto dos seus amigos ou consigo mesmo. Posso afirmar que os representantes do seu governo ficaram muito nervosos quando se sentaram na nossa frente nas décadas de 40, 50 e 60. A melhor coisa a fazer seria deitá-los numa mesa e focar sobre eles umas luzes, numa certa sequência, para os conduzir a um estado de consciência profundo, como uma profunda meditação. E, enquanto eles estivessem a observar as luzes, nenhum aparelho lhes seria aplicado. Haveria, somente, receptores por detrás de suas cabeças, atrás dos ouvidos, na área mais sensível nos dois lados da cabeça. Então, dessa forma, nós captaríamos as suas memórias.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Terceira Raça - a Mãe Híbrida&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas não foi isto que aconteceu. Nós captávamos todas aquelas imagens esquisitas, e pensávamos: “Não é possível que o ser humano cresça desta forma. Se assim fosse, eles seriam muito engraçados”. Ficámos, é claro, um pouco confundidos. E, durante este período, a taxa de mortalidade dos bebés humanos foi alta, não devido ao tipo de atmosfera e aos nutrientes que faltavam, mas porque não sabíamos como fazer o que nunca fora feito connosco antes e nunca nos fora ensinado. Não sabíamos como segurá-los, niná-los e amá-los, porque isso é um sentimento. Lembro-lhe que os nossos sentimentos são muito súbitos. Então, finalmente, criámos uma raça híbrida de mães. Tínhamos conseguido uma permissão especial dos&lt;br /&gt;nossos instrutores e do nosso Espírito Criador para criar um híbrido entre o ser humano e um pouco do nosso. Esses bebés tinham quase 90%, talvez 85% de genética humana e 10% ou 15% de genética Zeta, e um pouquinho de outras coisas. Tivemos que criar a raça mãe - apenas mães - que poderiam aprender. Inicialmente, fomos capazes de comunicar com elas, porque elas foram criadas com 40% de genética humana e 60% da nossa. Isto foi, realmente, o início da criação da raça, alcunhada agora de Greys (eu não gosto deste nome). Ocasionalmente, pedíamos permissão aos voluntários, no nível anímico, porque não podíamos descer, sentarmo-nos na frente deles e dizer, "Você seria voluntário para ir para um planeta onde quase todos são parecidos connosco?"... "O quê?! Não, deixe-me ir embora!" Então, conseguíamos a permissão no nível anímico. Quando&lt;br /&gt;contactávamos uma pessoa por 40 vezes, ela se acostumava connosco e deixavam de ter medo ou, pelo menos, resignavam-se quando aparecíamos. (Naquela época, não compreendíamos as subtilezas entre resignação e aceitação. Bons perfis emocionais não eram atractivos para a minha raça). Então, trouxemos algumas pessoas, viajando no tempo. Levamos quase 60 pessoas durante anos, mulheres,&lt;br /&gt;ficando estabelecido, para nós, que aquelas mulheres eram as «educadoras de infância». E pedimos para ensinarem a raça mãe, aquelas que tínhamos criado para serem como mães. E elas assim fizeram. Ficaram por duas, três semanas naquela época e, então, fizemos com que regressassem para a sua própria época. Da perspectiva delas, haviam transcorrido uns cinco minutos, mas elas levaram três semanas a experimentar um período de treino com a nossa raça mãe, essa que é, realmente, a raça raiz do que é agora alcunhado de seres Greys. É importante você saber disto, porque eles foram criados para cuidar de pessoas como vocês. Um novo objectivo para a Raça dos Bebés Humanos Agora, em poucos meses, coloque isto numa sequência temporal, eu e outros conselheiros na 9ª dimensão - que orientam a nossa raça na 6ª e 7ª dimensões - fomos informados mais claramente sobre o objectivo dos bebés humanos, o porquê e o que acontecerá com eles. Agora, temos vários bebés crescidos, já adultos, capazes de iniciarem a sua própria raça e viverem entre nós, em grandes quartos, com a atmosfera ideal. Isto fica abarrotado de seres! Mas eles podem também viver na vossa atmosfera emocional, e são totalmente imunes a todas as doenças. Agora, porém, parece que vocês já não precisarão que esses seres herdem o vosso planeta para iniciarem um novo ciclo - o qual foi idealizado pelos instrutores que nos pediram para criarmos esta raça, pois achavam que vocês talvez não fossem capazes de sobreviver. Se isso acontecesse, eles gostariam que vocês começassem tudo de novo, mas em corpos que seriam um pouco diferentes, mais intelectuais... e um pouco mais aceitáveis.&lt;br /&gt;(Não opinarei muito sobre o assunto para não classificar Joopah, de egocêntrico). Mas agora foi-nos dito que esses seres estão a regressar. Talvez pergunte, "Eles têm uma aparência diferente da dos seres humanos?" &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim. Alguns deles se parecem muito com você e poderiam passar por humanos, facilmente. Outros, porém, possuem um crânio um pouquinho maior, embora não assemelhado com aquela anomalia chamada de&lt;br /&gt;hidrocefalia. Apenas um crânio um pouquinho grande, identificável por um médico, mas disfarçável – bastando somente usar um chapéu.&lt;br /&gt;Disseram-nos que, agora, eles começarão a vir para a Terra, visitando e talvez encarnando em alguns dos vossos jovens. Porquê? Porque vocês agora desenvolveram o passado na vossa necessidade desesperada de subsistir o que vocês foram. Mesmo que você lute e esteja passando por um momento difícil na sua vida, que&lt;br /&gt;não lhe serve para você, você não virará a cara. Mostraram-lhe que teria muito sucesso nisso. Mas não é fácil. Então, aqueles seres estão a chegar. Viverão num planeta próximo (não no seu sistema solar), mas, com as naves que possuem, podem chegar aqui na Terra muito rapidamente, em dois minutos. Eles começarão a contatar&lt;br /&gt;mais seres humanos. Estão entretidos porque conhecem muitas das vossas gírias e várias línguas. Serão capazes de conversar com um adolescente e serem compreendidos. Quantos adultos podem fazer isso? São extraterrestres, seres que se aparentam consigo, o que é muito distinto de dizer, "Você não é daqui, pois não?"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Variações Físicas&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Até que ponto são diferentes? Bem, as suas cavidades oculares estão entre dois a cinco centímetros distantes do nariz e afastadas na lateral. As suas narinas são um pouco menores do que as vossas, em média; e isto poderia ser medido. Possuem todas as cores de todas as raças. Se você colocasse quatro ou cinco deles&lt;br /&gt;num quarto, mesmo que fossem de diferentes tipos de raças, você diria, "Vocês todos devem ser da mesma família". O que farão eles? A energia deles é contagiante. Mas eles não contraem nenhuma doença. São totalmente imunes a todas as doenças terrenas, tanto mental, quanto física ou espiritual. Porquê? Afinal, eles foram criados a partir da sua genética. É por isso que a energia deles é plenamente contagiante. Eles não captam a energia também. Sim, são telepatas; não possuem intuição como a sua, porque o seu instinto requer que você seja receptivo à energia que o circunda para poder dizer, "Deste modo... não daquele forma". Eles não fazem isso; farão isso somente com osseus intelectos. O trabalho deles é, inicialmente, socializarem-se com você ao máximo que puderem. Alguns deles, em certas raças, serão capazes de passarem desapercebidos. Parecem ser um pouco diferentes, mas, se usarem&lt;br /&gt;um chapéu, uma peruca, talvez uma daquelas camisolas com capuz, ficarão camuflados. Possuem ouvidos e queixo, mas não têm cabelos na face, nenhum; logo, não têm barba, mas há alguns humanos que também não têm. Os seus órgãos internos são um pouco diferentes, mas não muito. Um dos dois pulmões é um pouquinho maior do que o outro. (Isto também ocorre entre os humanos, mas como uma anomalia ou como uma ligeira variação. No caso deles, é um pouco mais acentuado). Mas há outras diferenças: os rins são menores e a distância entre os rins e a bexiga é muito pequena. Basicamente, eles são iguais aos humanos, mas com mais variações. O trabalho deles é estarem com os humanos, apenas estarem com os humanos, interagirem com eles tanto quanto possível, porque desejarão, justamente pela sua existência, irradiar energia que o inoculará e curará. Uma pessoa com uma psicose, não considerando quão enraizada e intratável seja, poderia ficar perto de um desses seres por cinco minutos e logo aquela ps icose ficaria reduziria a uma neurose. E, após vinte minutos, cessaria toda a dor. Todas as feridas, até mesmo todo o karma que fomentava a psicose ou a neurose naquela pessoa, seria erradicado. O psicótico nada sentiria, excepto uma grande sensação de relaxamento. E,&lt;br /&gt;quando retomasse a sua real personalidade, sentir-se-ia como uma criança. Contudo, esses seres saberão alimentar-se e ir à casa de banho. Precisarão, no entanto de, se recolhimento durante algum tempo. Por que lhe digo isso? Você irá encontrá-los dentro de dois a três anos, e durante muitos anos mais - pessoas adultas e inteligentes, que parecem crianças, muito ingénuas. Poderá ajudá-los sendo compreensível, paciente, e estando ciente de que aquela é a sua natureza, ou que você foi visitado por um desses novos seres. O que eles faziam antes, já não fazem mais; sentem-se seguros vivendo seja onde for. Mais do que isso: As pessoas que emanam este tipo de vibração, desejarão captar algumas das suas energias. Tal como você, que tanto recebe como doa, eles emanarão um pouquinho dessa energia - de 3% a 12%. E talvez seja bom conviver com eles. Ficar perto de alguém assim talvez seja, por vezes, um pouco aborrecido; outras vezes, porém, quando você estiver triste, deprimido, depois de um dia árduo de trabalho, estar perto desses seres durante alguns minutos fará com que você passe a sentir-se bem, desejando sair, jogar basquetebol ou fazer uma longa caminhada. E você dirá, "O que se passa com esta pessoa"?&lt;br /&gt;Eles ficarão nesta missão, aqui, justamente por quase 30 anos. Depois disso, provavelmente, começarão a sua própria raça no interior de Júpiter (que, naquele momento, desejará restabelecer -se de seu recente ferimento). É isto que está a acontecendo agora com os bebés.&lt;br /&gt;* * * * *&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Robert Shapiro tem vindo a comunicar com seres de vários sistemas estelares e dimensões durante toda a sua vida. Tem sido um ser contactável há mais de 16 anos, embora canalize pouco ou quase nada, com uma brilhante clareza e profunda ligação, canalizando normalmente Zoosh, como está apresentado neste livro;&lt;br /&gt;Robert tem contribuído grandemente para um entendimento da história e da meta da humanidade neste&lt;br /&gt;seu trabalho cronológico dos acontecimentos - A Raça Exploradora. Nenhum livro pode fornecer a origem, o propósito e o futuro da humanidade, prosseguindo a história da Raça Exploradora no presente livro e na Raça Exploradora II e Uma Grande Viagem Cósmica. Também recomendamos a leitura da série Shining the Light,&lt;br /&gt;que focaliza a luz por detrás dos bastidores diários, das nefastas actividades do sinistro governo secreto, tentando subjugar a humanidade, impedindo a Raça Exploradora de se relacionar com as dimensões superiores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este texto foi adaptado para português por vitorino de Sousa&lt;br /&gt;Agosto de 2003&lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;selNumPosts=XXX&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/20452637-113779238820499042?l=dallubianos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://dallubianos.blogspot.com/feeds/113779238820499042/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=20452637&amp;postID=113779238820499042' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default/113779238820499042'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default/113779238820499042'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://dallubianos.blogspot.com/2006/01/comunicao-de-joopah-e-zoosh-zetas_22.html' title='Comunicação de Joopah e Zoosh (Zetas)'/><author><name>DALUBIANS</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-20452637.post-113741479566826221</id><published>2006-01-16T04:23:00.000-08:00</published><updated>2006-01-16T04:33:15.773-08:00</updated><title type='text'>O MAIOR SEGREDO</title><content type='html'>Uma Entrevista com David Icke&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;30/7/99 ~ por RICK MARTIN&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Com permissão, do artigo de capa do jornal SPECTRUM!&lt;br /&gt;3 de agosto de 1999&lt;br /&gt;Para solicitar o SPECTRUM ligue para (877) 280-2866 (Estados Unidos).www.spectrumnews10.com&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/7583/2031/1600/Bitmap-1.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7583/2031/320/Bitmap-1.jpg" border="0" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Tradutor Julio Anglada&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Janglada@openlink.com.br &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Observação por Stephanie Relfe:  David Icke não acredita em Jesus, e creio que ele sequer acredita em Deus. Creio que, embora grande parte de suas informações seja ALTAMENTE útil, seu livro “The biggest Secret” (“O Maior Segredo”) é um pouco difícil demais para algumas pessoas, não necessariamente porque as informações sejam complicadas demais, mas porque ao mesmo tempo em que transmite informações que podem causar medo, David retira aquilo que retira o medo de muitas pessoas -- sua fé e sua conexão com Deus e/ou Jesus. A maior parte de suas informações é excelente. Eu recomendo seu livro, desde que se tenha isso em mente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sobre o autor&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke é autor de 14 livros, entre eles: And the Truth Shall Set You Free ("A Verdade o Libertará”), The Biggest Secret ("O Maior Segredo"), Children of the Matrix (“Filhos de Matrix”), Alice in Wonderland and The World Trade Center Disaster - (“Alice no País das Maravilhas e o Desastre do World Trade Center – por que a história oficial de 11/9 é uma mentira monumental”), Tales from the Time Loop (“Estórias do Laço do Tempo”) e seu mais recente livro, Infinite Love is The Only Truth – Everything Else is Illusion – Exposing the Dreamworld We Believe to be Real” (“O Amor Infinito é a Única Verdade, Tudo o Mais é Ilusão – Expondo o Mundo de Sonhos que Acreditamos ser Real”). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Icke percorre o mundo inteiro, falando a platéias cada vez maiores. Muitos o chamam de “o palestrante mais controvertido do mundo.” David nasceu em Leicester, Inglaterra, no Reino Unido. Ele começou sua carreira como jogador profissional de futebol, que exerceu até 1973, quando a artrite reumatóide o impediu de continuar nessa profissão. Ele aventurou-se no jornalismo e fez televisão até 1980, quando tornou-se locutor de notícias e esportes em uma rede de televisão, até 1990. Ativista ambiental experiente desde 1982, Icke criou fama por estabelecer grupos de pressão ambiental. Ele tornou-se o porta-voz nacional para o Partido Verde Britânico, de 1988 a 1991. Enquanto trabalhava com o Partido Verde, começou a pesquisar questões como a dúvida externa do terceiro mundo, suas verdadeiras causas e como ela poderia ser resolvida. Logo ele descobriu um padrão perturbador de eventos e exploração que mudaria o rumo de sua vida para sempre. À medida que suas pesquisas progrediam, Icke deixou o Partido Verde e se comprometeu totalmente com suas pesquisas. De 1991 até hoje, ele transformou-se em um homem com uma missão. Ele tenta pesquisar e expor a verdade sobre a natureza da raça humana, como fomos condicionados, a manipulação do mundo hoje, e como podemos nos libertar. Ele se encontra em uma jornada impressionante de autodescoberta e descoberta coletiva, para estabelecer o poder real por trás de eventos mundiais aparentemente "aleatórios", como os atentados de 11/9 e a "guerra ao terrorismo". Ele revela que uma rede de linhagens miscigenadas, manipulando por meio de suas sociedades secretas interconectadas, tem buscado seus interesses há milhares de anos para impor um estado fascista centralizado global com controle e vigilância total da população.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke tornou-se um palestrante altamente requisitado no mundo inteiro – e não é de admirar. Nos últimos anos, seus livros têm abrangido toda a faixa de tópicos envolvendo a assim-chamada "elite" de controladores globais e seu controle sobre as massas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Seu livro, com o título “O Maior Segredo”, é seu trabalho mais ousado até agora. Dizer que a obra cobre ainda mais do que seu título sugere ainda é pouco.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 8 de julho de 1999, consegui falar com David por telefone, em Londres. Enquanto ele se recuperava de uma gripe prolongada, e já nos sentíssemos gratos por uma entrevista curta, sob aquelas circunstâncias, acho que você concordará comigo que ele estava em ótima forma, durante esta conversa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David é contundente sobre uma ampla gama de tópicos, alguns dos quais certamente estenderão suas crenças e expandirão seus pensamentos. Esta conversa é, literalmente, do tipo “apertem os cintos e se segurem”, capturando o estilo seguro da fala de David da melhor maneira possível por escrito.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se você não ler esta entrevista com mente aberta, provavelmente desprezará a coisa toda. Porém, como a leitura atenta de A Maior Mentira [O Maior Segredo] revelará, David fez realmente sua lição de casa – como sempre!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como ele mesmo me disse, acabou de completar uma viagem de um mês à Austrália, Nova Zelândia, Hong Kong e América. Enquanto escrevo este artigo, ele está na África do Sul por um mês, voltando à América em setembro. Sua presença está confirmada para Seattle, Washington, no Washington State CTC, Das 10 da manhã às 5 da tarde no dia 25 de setembro; ingressos para o evento estão disponíveis através do Ticketmaster (206) 628-0888. Seu cronograma  para outros eventos pode ser acessado em seu site da Internet, em http://www/davidicke.com. Seu controvertido vídeo com a vítima de controle mental pela raça híbrida dos Illuminati, Arizona Wilder, está disponível  pela Bookworld  e em outros locais, mas para  sua conveniência, a SPECTRUM  também está oferecendo este vídeo, “Revelations of a Mother Goddess” e o mais recente livro de Icke, "O Maior Segredo"; veja a contra-capa para obter informações para pedidos. Se você desejar entrar em contato com David para uma entrevista ou conferência, ligue para Royal  Adams, no número 602-657-6992  ou  por fax em 602-657-6994. Solicitações por britânicos ou europeus podem ser feitas à Bridge of Love, no Reino Unido, no telefone 01983 566002. [ ~ Bridge  of Love ~ Australia  - Fone +61 7 3209   7902   Ligações gratuitas na   Austrália   1800   099   902  ~] &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, relaxe e leia os maiores insights de um estudioso que ousou investigar os cantos mais escondidos e se pronunciar sobre algumas áreas que, até hoje, aparentemente ninguém no mundo teve a coragem de abordar. É bastante lógico que dois dos outros livros de David se chamem : And The  Truth Shall  Set  You Free (“A verdade o Libertará”) e  The  Robot's Rebellion (“A Revolta do Robô”).       &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vivemos em uma era em que a responsabilidade pessoal é o desafio que mais nos afeta! Que tal cada um de nós simplesmente tomar uma resolução de seguir as três sugestões feitas por David, no fim de sua entrevista? Às vezes, as idéias mais simples de colocar em palavras são as mais difíceis na prática.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;       --------------------------------------------------------------&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: Estaremos conversando enquanto você está no centro da maior potência global hoje, Londres. Você não apenas está no centro do poder, mas também muitas coisas horríveis e tenebrosas ocorrem por trás das antigas paredes de pedra aparentemente respeitáveis desses vários locais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke: Certo, absolutamente certo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: Como nossos leitores são muito bem versados sobre os Controladores Globais, em termos gerais, vamos direto às más notícias e continuemos a partir daí. Qual é o Maior Segredo, um título tão apropriado para seu novo livro?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke: O “maior segredo” que começa a emergir é que no mundo antigo, não se sabe bem quando, mas certamente por volta de 5.000 a.C., emergiu uma série de linhagens, particularmente, mas não exclusivamente, realmente, o foco de poder estava no Oriente Médio. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Essas linhagens tornaram-se as líderes e as linhas de realeza dessa área. Essa linhagem parece ter origem em uma intervenção extraterrestre que criou linhagens híbridas. Creio que o Antigo Testamento menciona isso, mas é claro que é uma releitura de escritos muito mais antigos, quando fala sobre os “filhos de Deus” que se misturaram com as “filhas dos homens”, criando a linhagem híbrida, os Nephilim, ou “gigantes”, como está na Bíblia. Na bíblia hebraica, os “filhos de Deus” tornaram-se “filhos dos deuses”. Com muita freqüência, quando vemos a tradução para o inglês, a versão do Rei James da Bíblia, como Deus no Antigo Testamento, na verdade esta foi a tradução de uma palavra que significava “deuses”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E essas linhagens moveram-se pelo mundo ao longo do tempo e se tornaram a aristocracia e as famílias reais da Grã-Bretanha e Europa. O cruzamento incessante entre essas famílias não se deve a uma espécie de esnobismo, mas a seu desejo de manter uma estrutura genética específica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Graças a... Bem, voltemos atrás um pouquinho. O foco dessas linhagens, no mundo antigo, parece estar na Babilônia, e elas finalmente mudaram seu epicentro para Roma. E foi quando elas estavam em Roma, centralizadas ali, que tivemos o Grande Império Romano.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este foi um ponto crucial na expansão histórica do poder dessas linhagens  por todo o planeta. Ao final, um deles, chamado William de Orange, com quem cada membro da família real na Europa tem parentesco, foi manipulado até assumir o trono da Inglaterra em 1689, e foi ele quem assinou o documento que criou o Banco da Inglaterra, em 1694.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Neste ponto, este grupo – você pode chamá-lo de Illuminati, por falta de uma palavra melhor --, essas linhagens, em outras palavras, moveu seu epicentro em um nível operacional, porque  tem outros níveis por todo o mundo, mas em um nível operacional, a aranha no centro da pirâmide tornou-se Londres. E então, é claro, à medida que os anos passavam, chegou este momento crucial na expansão dessas linhagens, o Grande Império Britânico, e como resultado disso elas conseguiram mover-se para as Américas, Austrália, África e Nova Zelândia. Apareceram até na China.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Foi dito que o sol nunca se punha no Império Britânico. Bem, quando vemos o tamanho da Grã-Bretanha comparado com o mundo – quando eu era garoto, considerava um grande mistério como essas pequenas ilhas que mal podia ver no globo terrestre realmente possuíam um império que se espalhava pelo mundo inteiro. Agora, porém, eu entendo que isso não era absolutamente o Império Britânico, mas o império dessas linhagens, que estavam centralizadas na Grã-Bretanha, o que é algo muito diferente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, o que aconteceu, e que se torna cada vez mais claro, é que essas linhagens  assumiram posições de poder nesses países do Império Britânico. Mas existem duas formas de poder. Há o poder claro, a ditadura – é possível vê-la, senti-la, tocá-la e prová-la – e ele sempre tem uma duração finita, porque no fim, quando as pessoas sabem que vivem em uma ditadura, em uma prisão, elas se rebelam contra o regime. A forma mais eficiente de controle, e isto é o que aconteceu quando os assim-chamados impérios europeus, como o Império Britânico, começaram a retroceder, particularmente neste século, eles substituíram o controle visível pelo controle velado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E este é o controle máximo, porque as pessoas não se rebelam contra a falta de liberdade quando acham que são livres. Portanto, o que aconteceu enquanto esses impérios, como o Império Britânico, se retraíram na superfície e, naturalmente, “Ah, o grande Império Britânico acabou, a pobre Grã-Bretanha perdeu seu poder"? Essas potências na verdade deixaram naqueles países as linhagens e as redes de sociedades secretas através das quais elas funcionam e continuaram governando aqueles países, incluindo não menos que, na verdade, principalmente, os Estados Unidos, desde que esses começaram a existir.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quando se observa a genealogia dos presidentes americanos, fica-se perplexo ao ver como tudo se encaixa. Existem cerca de 260 milhões de americanos, no momento. E se você acrescentar todos aqueles que se chamaram americanos desde 1776, terá centenas e centenas de milhões. Bem, 42 homens dessas centenas de milhões chegaram a se tornar presidentes dos Estados Unidos. Você pensaria, pela lei das probabilidades, que esses 42 homens teriam de ter uma tremenda diversidade genética.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bom, não é isso o que vemos. De acordo com o Burke’s Peerage, a bíblia da genealogia aristocrática e real baseada em Londres, cada eleição americana desde, e incluindo, George Washington, em 1789, foi conquistada pelo candidato com mais genes reais europeus. 33 dos 42  estão geneticamente relacionados com duas pessoas: Carlos Magno  (rei), o monarca mais famoso daquilo que chamamos de França, e Alfred  O Grande, rei da Inglaterra. Esses são os dois países, por incrível que pareça, França e Grã-Bretanha, dos quais essas linhagens vieram na Europa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, desde que O Maior Segredo foi publicado, e contou a história de como essas linhagens surgiram no Oriente, de como o projeto de controle pela religião formou-se na Babilônia, desde que contei sobre a trindade de Nimrod, Tammuz, O Sol, e Rainha Semiramis, com um espelhamento posterior nas histórias sobre Jesus, e muitas outras estórias em outras culturas que se relacionam com exatamente as mesmas estórias usando diferentes heróis, desde que escrevi no livro que as Escrituras foram escritas, na verdade, por uma família aristocrática romana chamada Pisos, Piso... Desde que escrevi no livro que essas estórias foram tomadas e transformadas em uma religião, notavelmente pelo imperador Constantino o Grande, do Império Romano, no Conselho de Nicaea em 325 a.C e, naturalmente, o que adveio disso foi a igreja católica romana, que se transformou na religião cristã...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desde que escrevi no livro que uma das principais linhagens que estou identificando é a dos merovingianos, que surgiu no Oriente Médio e chegou à França e, é claro, já foi tema de diversos livros nos últimos dez anos ou algo assim, desde que notei no livro que a família real britânica, incluindo o reio George III, era dessas linhagens, desde tudo isso, nos últimos dez dias eu me deparei com a genealogia da família de George Bush, incluindo George W. Bush que, sem nenhuma surpresa, está sendo bem cotado para a Presidência dos EUA em 2000. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A verdade é que a família Bush e a família Roosevelt compartilham a mesma descendência, estão geneticamente relacionados com Alexandre o Grande que, acho que foi em 300 a.C., saqueou essa mesma área – o Egito, o que chamamos agora de Israel, chegando à Babilônia e à Índia – toda esta área da qual eu falo, a família Bush e a família Roosevelt descendem de Alexandre O Grande. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Elas estão ligadas à família Piso, a família aristocrática romana que escreveu as Escrituras originalmente. Elas estão geneticamente relacionadas com Constantino, O Grande, o imperador romano que tomou essas estórias e as transformou na religião cristã, na verdade, o que revela que as pessoas que escreveram as Escrituras e a pessoa que criou a religião provinham da mesma linhagem.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles estão geneticamente relacionados com Dagoberto, um dos principais na descendência merovingiana. Dagoberto, segundo dizem, foi um dos últimos merovingianos sobreviventes, mas isso não é verdade. A família Bush também está geneticamente relacionada com George III, que viveu na época em que pessoas como Benjamin  Franklin dava ao povo americano a impressão de que teriam liberdade, quando na verdade estariam sob o poder oculto pela Grã-Bretanha, o que ocorre desde então.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Assim, quando você observa isto, e tal fato aconteceu apenas algumas gerações atrás da geração de Bush, percebe que a linhagem de Bush  apóia, enfaticamente, essas linhagens que vieram do Oriente Médio e foram levadas a posições de poder, ainda hoje. Não é por acaso, Rick, que George W. Bush, com essa história genética, é aquele que vem recebendo apoio moral e financeiro para tornar-se presidente em 2000, que é um ano crucial para eles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, o que estou dizendo é, na verdade, que minhas pesquisas apontam fortemente para o fato de que os E  não virão, e não estão prestes a nos invadir, mas já controlam este planeta, cada vez mais, a milhares de anos. E quando eu digo extraterrestres, não quero dizer todos eles, mas estou falando sobre este grupo em particular. Parece-me que a situação é esta, que... – ah, por falar nisso, a Casa de Windsor vem dessas linhagens, e eles sabem isso, estão relacionados com Bush, o que não nos causa surpresa. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De qualquer modo, parece que uma das principais razões para tentarem manter sua estrutura  genética é que este planeta é controlado não em um nível físico, que é apenas um dos níveis, mas na verdade do nível que as pessoas chamam de astral inferior, ou que eu chamo de quarta dimensão inferior. Este é o extremo inferior da dimensão mais próxima a esta aqui. E parece que, falando com pessoas que trabalharam com  essas pessoas e fizeram parte de seus rituais – na verdade, em um caso, os conduziram -- que essas entidades da quarta dimensão inferior -- e é claro que os rituais satânicos interagem com elas -- o campo legendário dos demônios folclóricos e toda essa coisa... parece que, de algum modo, essas linhas genéticas particulares, em sua forma mais pura, têm uma ressonância vibracional e uma afinidade muito maior com a quarta dimensão inferior e, portanto, podem ser possuídas com muito mais facilidade por essas entidades, o que significa que se você pode colocar essas linhagens, o corpo físico, se preferir, em uma posição de poder, está realmente colocando essas entidades da quarta dimensão inferior em posições de poder, porque elas operam por meio dessas linhagens.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E, mais uma vez, quando você  estuda a genealogia, embora isso tome muito tempo e esforço, você chega às mesmas origens genéticas das pessoas que detêm o poder. Parece-me que essas entidades da quarta dimensão inferior têm operado, na verdade, através do que chamamos de Illuminati, para realmente controlar o planeta. E enquanto tudo isso acontecia, algumas pessoas me contaram umas histórias muito bizarras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: Aposto que sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke: E sobre a minha vida, Rick, nos últimos 10 anos, desde que assumi conscientemente esta jornada, já que percebo que já a fazia inconscientemente durante minha vida inteira... O fato é que, logo que um assunto entra em minha mente, começo a conhecer pessoas literalmente do mundo inteiro, porque já estive em 21 países nos últimos dois anos, e voltei a alguns deles, de modo que começo a ver, como um resultado das viagens, que esses mesmos temas surgem no mundo inteiro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E um tema que surgiu ano passado, em maio de 98, que já está no ar há algum tempo, mas que eu havia deixado de lado. Na verdade, não tinha evidências suficientes para falar no assunto. O tema é que as pessoas já viram aqueles que detêm o poder, não exclusivamente elas, mas em sua maioria, mudarem para uma forma reptiliana e depois voltarem à forma humana. Em um período de 15 dias, em maio de 1998, conheci 12 pessoas diferentes, em diferentes partes da América e com diferentes histórias de vida, em minhas viagens, que me contaram a mesma história. E eu pensei: “Mas que diabo está acontecendo aqui?!”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ao voltar para a Inglaterra, a seqüência  continuou. Algumas pessoas, membros da Câmara dos Lordes, em Londres, pediram-me que eu fosse até lá falar com eles, sobre a manipulação, que eles também percebiam. Conversei com eles por algum tempo, e uma das mulheres disse coisas muito interessantes sobre Diana, você sabe, a Princesa de Gales. Depois daquela reunião, eu disse: “Olhe, precisamos conversar.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ela disse: “Precisamos sim.” Saímos dali e trocamos idéias.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Perguntei: “De onde você tirou essas informações sobre Diana?”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ela disse: “Minha melhor amiga era confidente íntima sobre coisas que a princesa não podia falar com mais ninguém, por nove anos.” Essa senhora já havia aparecido na imprensa, de tempos em tempos, como sendo uma amiga íntima de Diana. Bem, e então ela disse que talvez aquela senhora desejasse falar comigo. Ela nunca havia falado com outra pessoa sobre aquele assunto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, eu fui vê-la e seu nome era Christine Fitzgerald. Ela começou a falar sobre a ligação, sobre o tratamento recebido por Diana pelos Windsors, que era realmente abominável. Não conversei com Christine Fitzgerald sobre essas histórias bizarras que pessoas do mundo inteiro me relatam. Então, enquanto conversávamos, ela disse: “Ah, você conhece o apelido que Diana deu aos Windsors?"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Respondi que não.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ela continuou: “Os lagartos, ou répteis.” E ela disse: “Ela costumava dizer, com a maior seriedade: "Eles NÃO são humanos!"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Christine Fitzgerald prosseguiu, comentando: “Você sabe, os Windsors são uma linhagem repiliana, não são humanos.” E que “a família real britânica e suas linhagens relacionadas são reptilianas, vêm de uma raça reptiliana extraterrestre.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E eu pensava, comigo mesmo: “Ah, cara, mais uma dessas histórias?”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Voltei para casa – que fica a uma hora e meia de Londres. Eu conhecia um cara chamado Ted Heath, que foi Primeiro Ministro da Grã-Bretanha de 70 a 74, e eu sabia que ele estava envolvido em umas coisas terríveis, como sacrifício de crianças, e essa coisa toda -- eu sabia porque algumas pessoas viram isso e me contaram. Eu também conhecia uma mulher, que me contactou desejando falar sobre suas experiências com Ted Heath, então fui vê-la, não para falar sobre reptilianos que mudam de forma, mas para falar sobre Ted Heath e o ritual satânico envolvendo a elite da Grã-Bretanha.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E mais uma vez, apenas como curiosidade -- quando você estuda essas linhagens desde a história antiga até hoje, este ritual satânico, o sacrifício humano e ritual com sangue, usando até mesmo as mesmas divindades nos rituais, isto é um tema comum e constante, que não muda nunca. Assim, seria muito surpreendente se a elite atual não estivesse envolvida nisso, porque essas linhagens sempre estiveram, assim como Bush está, e pessoas como ele. De qualquer modo, fui ver  esta senhora, que me contou sobre suas experiências com Heath.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em um lugar chamado Burnham Beeches, que é uma área de reflorestamento, famosa por rituais satânicos, entre pessoas que estudam essas coisas, acontece que, embora Burnham Beeches fique fora de Londres, não muito longe do aeroporto de Heathrow, ela pertence à cidade de Londres, ao distrito financeiro que é o epicentro deste controle. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Terminei uma xícara de chá e já estava me preparando para ir embora, depois de ela me contar essas coisas, e lhe falei, apenas para lançar a isca enquanto já saía: "Sabe, estão acontecendo algumas coisas bem estranhas em minha vida, atualmente." Falei: “Estou sempre encontrando pessoas que me dizem que viram pessoas mudarem de forma para répteis!” &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Olhe, com toda a honestidade, ela segurou minha camisa e ficou ofegante, como se fosse desmaiar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Ah, meu Deus”, disse, “achei que isso só acontecia comigo.” &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então, me contou que não pretendia me falar sobre isso, porque achava que eu não acreditaria. Ela disse: “Tudo isso que lhe contei sobre Heath e seus rituais satânicos, e essas coisas todas, eu não ia lhe contar sobre o que eu também vi. Ele mudou de forma, transformou-se em um reptiliano, durante o ritual. O que me deixou perplexa”, disse ela, “é que nenhum dos outros participantes parecia surpresa, como se aquilo fosse algo natural, que acontecesse o tempo todo.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isto acontece até hoje, Rick. Eu estava em Vancouver, apresentando uma palestra, e conheci 4 ou 5 pessoas que me contaram a mesma história, incluindo uma executiva muito realista, sabe, muito prática, bem vestida, com mais ou menos 5.000 clientes. E ela disse que mantivera um relacionamento com um homem português que se transformou em réptil bem na sua frente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu acabara de falar em uma conferência financeira sobre a Manipulação do mundo nas Bahamas, e duas pessoas me contaram a mesma história. Uma disse que estava em um culto religioso e, em uma ocasião, o líder transformou-se em um réptil bem na sua frente. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E ela disse – e o mais impressionante é que ele olhava direto para ela, mas os outros não viam isso – mas ela percebia, e disse que saiu da sala e dirigiu como louca, sem rumo, tamanho o susto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você sabe, já conheci centenas e centenas de pessoas do mundo inteiro, de todas as profissões -- dois apresentadores de televisão que entrevistaram um homem ao vivo e, quando voltaram para a sala, um deles disse: “Tive uma experiência muito esquisita durante aquela entrevista. O rosto do cara transformou-se em um réptil!"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Ah, meu Deus" disse o outro, “Eu vi as mãos dele se transformando também.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E é assim – e quando começamos a estudar o mundo antigo, começamos a ver referências constantes a serpentes e à raça de serpentes. Não quero dizer que todas as referências são literais -- existe o simbolismo da serpente, usado maciçamente -- mas quando vemos os Nagas, os deuses da antiga religião hindu, que supostamente conseguiam assumir a forma humana OU reptiliana...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Além disso, enquanto isso ocorria, Rick, eu pensava: “Tenho certeza de que Cathy O'Brien mencionou esses répteis em seu livro franco e chocante, com Mark Phillips, chamado Trance-formation of América.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: Sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke: Consegui um exemplar, comecei a percorrer o índice, procurando por répteis, pensando: “Minha vida se torna mais estranha a cada minuto.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: (Rindo)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke: Percorri a bibliografia naquele livro e é claro que Cathy fala sobre seu encontro com George Bush e que este – ela obviamente presumiu que isso fazia parte do controle das mentes, ela considerou-o uma imagem holográfica, parte do controle de sua mente – mas quando você começa a juntar as evidências, bem, a coisa fica estranha.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ela fala de seu encontro com George Bush, e que ele lhe disse que eles eram uma raça extraterrestre que veio de um “lugar muito distante no espaço”, que assumira o controle do mundo, e ninguém percebera isso porque eles se pareciam com os humanos. Mas ela disse que G. Bush transformou-se em réptil na sua frente. Ela mencionou um encontro com os irmãos Bennett, Aqueles políticos tão influentes na América, dizendo que eles a colocaram em um programa de controle mental, no qual disseram que vinham de outra dimensão, que eram seres interdimensionais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ela teve uma experiência durante aquela época, de ver uma festa na Casa Branca, na qual todos se transformaram em répteis. Depois, ela menciona, no livro, que esteve com Miguel De La Madrid, no México, que era presidente durante a era de George Bush, e que ele lhe contou a história da raça iguana, conforme ela relata no livro. E Miguel De La Madrid disse que uma raça reptiliana extraterrestre havia cruzado com o povo mexicano antigo, porque precisavam criar linhagens ou corpos através dos quais pudessem operar, e que essas linhagens poderiam assumir a forma humana ou reptiliana. No livro, ela diz que ele realmente mudou de forma, não totalmente, mas no rosto, para uma forma reptiliana, quando esteve com ele.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quando começamos a juntar tudo isso -- minha filosofia é simples --, eu sigo informações, e vou aonde elas me levam. Se você, ou qualquer pessoa, tem qualquer fé ou crença, seja religiosa, política, qualquer que seja, e se mantém rigidamente com suas convicções, nunca verá o que está acontecendo, por causa dessa crença, dessa crença rígida, pois você começará a editar as informações que lhe chegam e começará a desconsiderar informações que o afastam de seu sistema de crenças e o desafiam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu não tenho nenhuma fé dessa espécie, felizmente, de modo que apenas sigo as informações e elas me levam a essas áreas. Interessantemente -- e aqui preciso voltar um pouco no tempo, – e modo que precisarei falar mais ainda -- quando estive na África do Sul, mais ou menos em fevereiro do ano passado, conheci um shamã zulu, um famoso feiticeiro lá. Encontrei-me com ele por cerca de cinco horas e conversamos sobre vários assuntos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele sabia sobre a elite e sobre a manipulação, sobre a conexão extraterrestre, sobre tudo isso. Ele tem mais ou menos 70 anos, viveu muito tempo na África, e é um grande especialista nas lendas e mitos africanos, tendo grande experiência nelas. Ele me contou, durante a conversa, que em março de 1997 -- isso foi antes de agosto, quando Diana morreu -- ele recebeu um telefonema, e no outro lado a pessoa disse que era a Princesa de Gales e que desejava falar-lhe. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele não acreditou, inicialmente, e certamente não acreditou quando ela lhe disse que estava ligando, segundo ele me disse, de um telefone dentro de um supermercado. “Princesas não ligam de telefones em supermercados”, ele pensou.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bem, quando eu falei com Christine Fitzgerald, a confidente de Diana, dois meses depois, ela me disse: "Isso faz todo o sentido, porque Diana sabia que seus telefones no palácio de Kensington estavam grampeados, e quando ela queria uma linha sem grampo, ia até uma loja de departamentos próxima”, o que o shamã interpretara como um supermercado, "para usar um telefone público sem escuta."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este shamã me contou – e depois percebeu que tinham uma conexão, um de seus estudantes era parente de Diana – e, interessantemente, este shamã fala muito sobre conexões de extraterrestres com a humanidade e sobre suas próprias experiências extraterrestres, algumas impressionantes. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De qualquer modo, ela lhe disse que desejava falar-lhe porque tinha algo a revelar sobre os Windsors que abalaria o mundo e desejava conselhos sobre a melhor maneira de fazer isso. (Observação de Stephanie Relfe: Será por isso que Diana foi assassinada?). Em conversa com uma senhora que conheci depois de Christine Fitzgerald, chamada Arizona Wilder, que afirma ter conduzido rituais para a família real britânica, falamos sobre a possibilidade de Diana saber que a família real mudava para a forma de répteis durante rituais, e então eu disse a esse shamã: “O que ela queria revelar sobre os Windsors?” Ele respondeu: “Não posso lhe contar, é terrível demais. Não quero ter mais dores-de-cabeça ainda.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, eu disse que ouvira falar que Diana sabia que os Windsors estavam envolvidos na operação de controle global. Ele apenas sacudiu a cabeça.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depois, exclamou: “Ah, não.”Acrescentou: "Era muito pior que isso."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Logo voltarei a esse assunto, porque preciso tentar entender direitinho exatamente de que se tratava.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Essa mulher, Arizona Wilder, entrou em cena depois de Christine Fitzgerald. Eu a conheci em Los Angeles, ou perto de Los Angeles, e fui vê-la, não para falar sobre reptilianos que mudam de forma, repito, porque na época eu não falava sobre isso, eu estava apenas coletando informações. Fui falar com ela sobre os rituais que ela afirmava ter conduzido para a família real britânica, para os Bushs, os Kissingers e pessoas de poder na América. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Embora Arizona Wilder tenha cabelos ruivos atualmente, seus cabelos são, na verdade, loiros, e ela tem olhos azuis penetrantes. Pessoas de cabelos loiros e olhos azuis estão profundamente envolvidas em tudo isso. Bem, é por isso que o Projeto Monarca é formado de forma preponderante, se não exclusivamente, por pessoas de cabelos loiros e olhos azuis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fui falar com ela sobre os rituais que ela supostamente havia conduzido. Assim, estamos entrando neste assim, e ela me conta sobre os rituais em Balmoral nos quais, você sabe, sacrifícios humanos ocorrem na Escócia, no Palácio da Rainha na Escócia, e também no Castelo de Glames e no Castelo da Escuridão, como é chamado, na Bélgica, sobre o qual Fritz Springmeier e Cisco Wheeler falam, em seu livro. Eu já tinha ouvido sobre isso de outras fontes, quer dizer, Christine Fitzgerald estava falando sobre as coisas que eles abordaram, e enquanto a conversa evoluía, Arizona disse-me: “Mas isso não é o mais bizarro que já aconteceu.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E eu pensei: “Bem, o que pode ser mais bizarro que a rainha da Inglaterra sacrificar criancinhas?" Ela contou-me que quando o sangue começava a escorrer, eles se transformavam em répteis.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E em sua forma de répteis eles são muito, muito diferentes – quer dizer, a Rainha Mãe, parece engraçado, na verdade, mas a Rainha Mãe é uma idosa frágil de 99 anos, mas esta é sua forma física na realidade tridimensional. Mas não é a forma física do réptil que opera através dela, de acordo com essas pessoas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Recebi um telefonema de uma americana, presidente da organização Pais Contra o Abuso em Rituais. Eu conversei com ela, novamente, não sobre reptilianos que mudam de forma, mas sobre o abuso ritualístico de crianças na América, e ela disse-me, durante a conversa: “Você sabe, uns 12 clientes meus já me contaram que, durante os rituais, eles viram os participantes transformarem-se em répteis.” Além disso, ela disse: “Eu sempre achei que se vestiam como répteis, para confundir as pessoas.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas quando você considera tudo isso como um todo, Rick, todas essas informações que começam a emergir, e desde que fui a público com este assunto, obviamente, no livro, você começa a atrair pessoas que confiam em você, porque o que mantém esses acontecimentos em segredo, na maior parte do tempo, é que as pessoas que sabem das coisas e viram tudo pensam: "Bom, mas quem acreditaria em mim?”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Interessantemente -- e esta é também uma história real, e meio que resume o modo como isso se desdobra -- quando o livro O Maior Segredo estava em vias de ser impresso, em janeiro, recebi um telefonema na América de um cara que havia lido meus outros livros, e ele disse: “Ei, você está por lançar outro livro?”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Respondi: “Sim, está sendo impresso!”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele perguntou qual era o tema.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Respondi: “Bem, você terá de ler, porque parte dele é tão bizarro que se eu lhe contasse, você me consideraria um maluco."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então, continuamos conversando sobre o que ele fazia, essas coisas. Mais ou menos dez ou quinze minutos depois, ele me diz: "Ei, você achará que sou louco, mas você já viu pessoas em posições de poder, como Bush, Gorbachev, Kissinger, transformarem-se em répteis?” &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pensei: “Ah, que porcaria, mais um!”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Respondi: “Bem, por que você me pergunta isso?”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E esse leitor me diz: “Porque eu já vi.” E continuou: “Quando eles aparecem na televisão, eu sempre os vejo transformando-se em répteis.” &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E por aí vai – interessante, não? Não posso recordar a palavra exata agora, mas eu fui entrevistado em uma estação de rádio pelo cara que faz pesquisas com a fala invertida. Você já ouviu falar disso?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: Sim, já ouvi. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke: Bem, ele queria conversar comigo sobre a inversão que fizeram com as palavras de alguém chamado Ken Bacon – você lembra do cara que foi porta-voz do Pentágono, ou porta-voz da Casa Branca e Pentágono, acho, durante a guerra de Kosovo -- e que inverteram um discurso dele e ouviram: "Vocês sabem o que isso significa? Podemos resolver a situação.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Era claro como o dia. Ele estava fazendo uma declaração sobre a guerra para a imprensa, e ao contrário, se ouvia algo como: “ “Somos o povo da serpente e nós” – algo assim, não recordo as palavras exatas agora, tenho em fita nos Estados Unidos, mas era algo como -- "somos o povo da serpente e buscamos nossos semelhantes", era basicamente o que diziam, muito claramente, e quase caí da cadeira.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, há algo nisso tudo que guarda em si o segredo para entendermos tanto sobre como o mundo tem sido controlado, de onde vem tal controle, e eu sugeriria que o que vemos com todas essas pessoas, os Kissingers, os Bushs e os Rockefellers e Rothschilds são, na verdade, as expressões físicas tridimensionais de uma consciência e manipulação vindas da quarta dimensão inferior. Os Illuminati físicos são apenas a expressão tridimensional do controle em quarta dimensão do planeta Terra. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Interessantemente, também, quando você volta cada vez mais no tempo, e recorda que a raça humana veio do Oriente Médio, com essas linhagens já embutidas, e você escolhe uma dessas raças brancas chamadas de fenícios – eles realmente adoravam um... uma de suas divindades chamava-se São Jorge, da Capadócia, que segundo eles havia derrotado o dragão. E uma vez que os fenícios realmente seguiram para a Grã-Bretanha, por volta de 3.000 A.C., e assumiram o controle do que agora chamamos de cultura britânica – que na verdade, em várias formas, tornou-se a cultura mundial, São Jorge da Capadócia (Capadócia localiza-se no que conhecemos atualmente como Turquia), tornou-se São Jorge da Grã-Bretanha.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Outra divindade que os fenícios adoravam e chegou à Grã-Bretanha foi São Miguel, que, segundo dizem, lançou a serpente no abismo – ou a lançou sobre a Terra para a batalha final, e essa coisa toda. Esta batalha – com serpentes --, é uma história que se repete.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Outra coisa com a qual faço conexões em O Maior Segredo – e mais e mais pessoas começam a fazer tais conexões – é entre a Terra e Marte, porque parece-me que os cataclismas que destruíram tanto da Terra, sobre os quais as antigas lendas e relatos falam, os grandes desastres terrestres, provavelmente um que destruiu o que se tornou conhecido como Atlântida, mas houveram outros desastres, algum corpo celestial renegado, ou enfurecido, na verdade destruiu Marte. Comecei a ler livros sobre compilações das evidências reunidas sobre Marte e existem evidências convincentes de que esse era um planeta com uma atmosfera muito semelhante à da Terra, em um passado muito recente, certamente nos últimos 20.000 anos, ou até mesmo 10.000 anos, talvez. Acho que houve uma tremenda conexão entre uma civilização marciana e a civilização da Terra, e quando este cataclisma destruiu Marte, o povo “marciano” sobrevivente, que poderíamos chamar de "raça branca" de hoje, em termos genéticos, realmente veio e fixou residência aqui, re-emergindo finalmente como a cultura da Suméria, a cultura egípcia e aquelas grandes civilizações do mundo antigo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Interessantemente, as conexões entre seu simbolismo, suas divindades, suas lendas e o planeta Marte são absolutamente extraordinárias. Portanto, há algo que vale muito a pena investigar, aí.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em sua preparação e treinamento para conduzir os rituais, Arizona Wilder disse, porque ela obviamente é um tipo semelhante a Cathy O'Brien – um robô com múltiplas personalidades, criado para a realização desses rituais -- foi que aqueles mais experientes lhe disseram que a raça branca e esta raça reptiliana poderiam ter entrado realmente em guerra uma com a outra por um longo, longo tempo, e não apenas no planeta Terra. De algum modo, os reptilianos querem mais do que tudo a corrente genética de cabelos loiros e olhos azuis, porque desejam algo em seu sangue. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ela também sugere – não sei se é verdade, só estou repetindo o que li – que a necessidade desesperada para conduzir rituais e beber sangue humano, particularmente de pessoas com cabelos loiros e olhos azuis, é porque supre uma necessidade, é realmente parte da necessidade por manter esta forma humana tridimensional, através da qual eles podem operar a partir da quarta dimensão. E se eles não conseguem este sangue, então começam a se degradar geneticamente, em termos da forma tridimensional e aparentemente humana.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não importando se isso é ou não verdade, e eu não sei se é, quando observamos fontes sem qualquer conexão que falam sobre o envolvimento da elite nesses rituais,e temas semelhantes, eles dizem repetidamente que algumas das pessoas mais famosas na política e negócios americanos e ingleses, como a família real, são realmente viciadas em beber sangue, e particularmente viciadas em uma adrenalina que entra no sangue no momento do sacrifício.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E é como um tema, como eu digo, que você pode acompanhar até as origens dessas linhagens, no mundo antigo. Quando eu converso com terapeutas do mundo inteiro, que trabalham com pessoas abusadas em rituais satânicos, aquelas que sobreviveram, tentando devolver-lhes a sanidade, eles me dizem que as divindades mencionadas pelas pessoas que participaram desses cultos são exatamente as mesmas que se usava na Babilônia, as mesmas que cainitas e fenícios usavam, na Antigüidade.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, o Maior Segredo para mim, em resumo, é que a raça extraterrestre cruzou com a humanidade, criando linhagens híbridas particulares, através das quais operam a partir dessa dimensão muito próxima à nossa, e que à medida que se expandia ao longo de milhares de anos até os dias atuais, conseguiram expandir seu poder a partir de uma base no Oriente Médio, de outros lugares também, mas particularmente de lá, até assumirem o controle do planeta inteiro, hoje.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este é o controle supremo, porque eles controlam o planeta a partir de outra dimensão, mas a maior parte dos humanos sequer pensa que podem existir outras dimensões. E esta supressão do conhecimento sobre outras dimensões, a supressão do conhecimento sobre a natureza da vida, a natureza de freqüências e vibrações, e a natureza eterna da consciência, por razões que este Illuminati criou religiões para suprimir – na verdade, durante milhares de anos simplesmente não se falava sobre essas coisas --, é a supressão do próprio conhecimento ou mesmo a percepção de que poderia haver qualquer outra dimensão ou quaisquer outros níveis de vida, o que significa que eles podem continuar controlando a humanidade a partir de níveis de existência cuja existência a maior parte da humanidade sequer aceita. Quer dizer, é impossível haver uma forma melhor de controle que esta. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: Sim. Algumas questões me vêm à mente, a partir do que você acabou de dizer. Uma delas, que não é uma questão que eu, particularmente, indagaria, mas tenho certeza de que seria formulada por outros leitores: você se deparou com problemas de credibilidade, desde que começou a enfocar este assunto dos reptilianos?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E a outra questão: obviamente, há sempre a mão divina supervisionando toda a transição planetária. O que você diria a esses leitores que se sentem desesperançados pela aparente impotência, devido ao controle dessa elite?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Icke: Certo, bem, sim, esta é uma questão importante. Em primeiro lugar, deixe-me responder à questão sobre a credibilidade. É melhor deixarmos claras algumas coisas. Em primeiro lugar, eu não dou a mínima para o que pensam de mim e do que eu faço. Minha paixão é tentar descobrir o que está acontecendo, de modo que possa ser detido e alterado, e me preocupo apaixonadamente com o direito de todos de ouvirem todas as informações disponíveis e não apenas aquilo que nos leva a determinada conclusão limitada. Sinto-me completamente distanciado, em termos emocionais, de como as pessoas percebem o que eu faço, porque de outro modo eu simplesmente enlouqueceria. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;As pessoas têm o direito de acreditar no que quiserem, e isso inclui o direito de ignorar o que eu digo. Não tenho nenhum problema com isso. Meu problema é a supressão da comunicação de informações. Portanto, cada um percebe as coisas como bem entender, e é seu direito absoluto aceitar tudo, aceitar um pouco ou apenas desconsiderar tudo o que eu digo. Cabe a elas decidir. Portanto, eu não tenho qualquer problema com isso, não me importa como as pessoas recebem o que eu digo. O que me importa é que elas tenham o direito de acesso às informações.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por outro lado, entretanto, eu diria o seguinte: já abordei este assunto no mundo inteiro, e O Maior Segredo já foi lançado há meses. Quer dizer, você sabe, estamos nos 30.000 exemplares deste livro. Quer dizer, o interesse pela obra é extraordinário. E o que me espanta é que eu já andei pelo mundo inteiro falando sobre esse assunto, e a reação, embora fosse de perplexidade, realmente é de algo bastante lógico para um número incrível de pessoas que permanecem nas palestras o suficiente para ouvir meus argumentos. Eu não me ponho lá apenas declarando o que acontece. Eu apresento as informações, que isso é o que alguns já viveram, e busco apoio para minhas teorias no mundo antigo. Há algo pairando no ar à espera de respostas, algo está acontecendo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, a receptividade ao que digo é impressionante. O que considero desapontador – na verdade, não me importa muito, mas considero desapontador em razão de seu efeito – é o modo como alguns estudiosos conspiradores, que estão sempre dizendo que as informações são suprimidas, etc., na verdade desejam suprimir as informações que eu apresento e que não lhes agradam. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: Sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke: Isto é extraordinário. Quer dizer, as pessoas falam sobre liberdade, mas ainda não entendem o que isso significa. Assim, com freqüência, quando eu falo com pessoas sobre liberdade e elas dizem: “Sim, eu anseio pela liberdade.” Se você falar o suficiente com elas, descobrirá que, na verdade, não anseiam tanto pela liberdade. O que desejam é que liberdade substitua uma imposição que não lhes agrada por uma outra, que os satisfaça mais!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sabe, é como ocorre com o Movimento Patriota Cristão, pelo qual tenho grande simpatia, já que tentam expor alguns níveis da conspiração, mas na verdade, eu não vejo muita diferença entre uma cultura imposta e a imposição do pensamento, na qual os Illuminati são substituídos por um pensamento imposto, contido na idéia de “uma nação sob a mão de Deus.” Mas então nos perguntamos: “Bem, estamos falando de Deus, mas do Deus de quem?" O Deus deles, é claro, é a versão cristã de Deus. Isso não representa uma liberdade maior. Portanto, considero triste que, embora "dividir e conquistar" seja realmente a base de todo o controle por poucos, durante toda a história humana, sem ele não seria possível dominar, os pesquisadores da conspiração e pessoas de algumas religiões ainda caiam neste golpe de dividir e conquistar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, a verdade é que parte do abuso mais poderoso que sofri desde que o livro foi lançado não veio do público, mas de outros estudiosos da conspiração que não conseguem abstrair e considerar qualquer argumento além da esfera física. Entende? Você é livre para decidir. Entretanto, quer concordemos ou não, o mundo seria muito aborrecido se concordássemos com tudo o que todos disséssemos. Certamente, para chegarmos ao centro disso, precisamos enfocar aquilo sobre o que todos concordamos, que é a necessidade de expor que este mundo está sob controle.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Talvez eu tenha assumido uma perspectiva, com base nas informações que gerei, sobre quem controla o mundo, mas digamos, por exemplo: “Bem, eu não concordo com você a respeito de tal coisa, não consigo aceitar a idéia, não fui eu quem pesquisou, de modo que não sei.” Mas concordemos sobre o que concordamos e vamos em frente, unidos, apoiados no desejo por liberdade no mundo. Em vez disso, quando alguém escreve algo, ou diz algo diferente, para romper com a conspiração, porque começamos a descobrir suas regras, outros estudiosos da conspiração começam a agredir e a desrespeitar uns aos outros. Quer dizer, parte disso que acontece na Internet com os teóricos da conspiração abusando um do outro... Sinto náuseas, assistindo a isso. Quer dizer, a declaração de que “um punhado de pessoas não pode dominar o mundo” é facilmente derrubada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contudo, o terceiro ponto abordado por você é muito, muito importante, porque envolve toda uma área de pesquisas e entendimento no qual me aprofundo cada vez mais. Somos seres multidimensionais. Parte de nossa consciência opera diretamente através da forma física, em três dimensões, em uma forma de atenção para três dimensões, mas existimos em todas as outras dimensões. Em resumo, nós somos tudo. Sabe, todos somos a mesma consciência em forma de energia, somos tudo, no fim das contas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Há apenas um “eu”, não existe sequer um “nós”, quando ingressamos no mais alto nível disso tudo. Entretanto, eu já falei sobre tudo isso, um pouco em cada um dos livros anteriores, mas estou começando a compreender cada vez mais, atualmente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em “E a Verdade o Libertará eu sugeri que podemos estar vivendo dentro de uma prisão vibracional, que de algum modo uma rede vibracional foi lançada em torno desta terceira dimensão e tornou muito difícil para a consciência incorporada em três dimensões -- se você preferir, a consciência que olha pelos olhos e ouve pelos ouvidos – conectar-se com este estado multidimensional do ser.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Parece-me que este nível inferior da quarta dimensão, no qual este grupo de controladores da elite opera, e quero salientar isto com muita veemência, quando falo sobre os reptilianos não estou falando sobre todos os reptilianos. Assim como quando falamos sobre os Illuminati, não estamos nos referindo a pessoas na forma física. Estamos falando sobre um grupo particular. Tenho certeza de que a forma reptiliana é uma invariável entre grandes segmentos desta galáxia e de outras, e certamente não me refiro a todos na forma de réptil – sempre que alguém vê outra pessoa na forma de réptil, e há muitos que vêem, alguém diz “Eu não senti vibrações ruins vindo deles.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E isso é verdade, porque não estamos falando sobre TODOS os reptilianos, estamos falando sobre um grupo que parece assumir uma forma reptiliana porque é assim que as pessoas sempre vêem as transformações naqueles que detêm o poder.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, eu salientaria isso com veemência, porque não queremos transformar toda a questão em algo como “mocinhos versus bandidos”, sob o risco de perdemos o rumo. A verdade nunca é preta ou branca; é sempre em tons de cinza, eu acho.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O que entendo, cada vez mais, é que este nível inferior da quarta dimensão a partir do qual este grupo opera, esta "consciência dos Illuminati” – vejamos assim --, é a faixa de freqüência que vibra às emoções de medo e seus derivados – culpa, ressentimento, agressividade, essas emoções. Portanto, quanto mais acontecimentos podem ser criados na Terra que gerem emoções de medo, culpa, ressentimento, etc. – e elas são criadas o tempo todo – dentro da forma humana, mais nos tornamos geradores de energia para essa faixa de freqüência da quarta dimensão, entende? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sempre que sentimos uma emoção, a emoção do medo, nossos padrões de pensamento e emoção ressoam energia à nossa volta e dentro de nós de acordo com aquela freqüência do medo, que parece relacionar-se poderosamente com este nível da quarta dimensão inferior.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Onde já foram feitas experiências – e eu acho que o Institute of HeartMath, na América, fez muitas, já que tem um site muito interessante na Internet --, a freqüências de várias emoções foi medida, e essas mostraram que a freqüência do mesmo é muito baixa e lenta. E quando sentimos medo, ele realmente ressoa nossa energia muito lentamente. Quando sentimos a emoção do que chamamos de amor, em seu sentido mais verdadeiro, esta freqüência é muito rápida, e realmente ressoa nossa energia com muita rapidez. É como se ondas percorressem e reverberassem a energia, que é apenas neutra. Quer dizer, o pensamento reverbera a energia. Quer mais rápido? Quer mais lento? Em que você estava pensando? O que você estava sentindo?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Assim, quanto mais – e é crucial entendermos isso em um nível superior, eu sugeriria --, quanto mais a humanidade vive sua vida com medo e com as emoções que vêm do medo, mais lenta é a ressonância da consciência que opera diretamente através da forma física. Se a mais alta expressão de nós mesmos, além desta vibração da quarta dimensão inferior, está operando em um comprimento de onda mais alto que o medo, e chega ao comprimento de onda do amor, que eu considero como o comprimento de onda maior de todos – assim como a Rádio América não pode ocupar a mesma sintonia que a Rádio Filadélfia, porque estão em diferentes comprimentos de onda --, o comprimento de onda do medo não pode coexistir com os comprimentos maiores de onda do amor e outros estados do ser.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, em essência, desde que a humanidade possa -- na forma física naquele nível de consciência -- ser metida e imergida na emoção do medo, nós realmente nos desligamos, em termos de vibração, e não podemos fazer mais nada além de nos desligarmos das expressões mais altas daquilo que somos. Não podemos fazer nada além disso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, quanto à sua pergunta, Rick, e ela é muito importante, “Como podemos sair dessa?“ e “Onde estão os mocinhos?”, eu escuto sempre perguntas como: “De onde virá a ajuda?”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bem, aqueles com um estado emocional-mental que desejam – não em corpo físico, eu quero dizer seres de outras dimensões --, que têm a intenção de libertar o planeta, esses possuem um nível de ressonância vibracional, como um resultado desse estado de ser, no qual não conseguem se conectar com a consciência que está em estado de medo. Isso simplesmente não pode ocorrer, porque há uma lacuna vibracional entre os dois. Este é o ponto vital que eu sugeriria, pelo menos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não é que aqueles com consciência de uma dimensão superior que desejam libertar-nos precisem se conectar conosco, mas sim que nós, com medo, temos a necessidade de nos conectar com eles. E o único modo de fazer isso é nos liberando do medo; é rompendo com a ilusão das três dimensões, da tela de cinema, do tipo holográfico de jogo de realidade virtual que observamos quando abrimos nossos olhos, e entrando no comprimento de onda do amor, em seu verdadeiro sentido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quando começamos a vibrar como resultado desse estado, de acordo com a energia do amor, e nossa intenção é a liberdade para todos, não apenas para nós mesmos, liberdade em seu verdadeiro sentido -- liberdade para dizer com o que não concordamos, liberdade para vivermos em um estilo de vida que não é o do outro -- este nível de verdadeira liberdade, no qual eu defenderei sua liberdade de dizer algo com o que eu discordo tanto quanto defenderei meu direito de dizer o que penso -- quando atingimos este nível, então nosso ser começa a vibrar com mais rapidez e começa a cruzar esta prisão de vibração, de emoções com baixa vibração, principalmente medo, e a se re-conectar com as dimensões superiores de nós mesmos; começamos a nos tornar íntegros novamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então nós nos tornamos luzes, ou faróis, que podem trazer à vida este conhecimento/consciência/entendimento de dimensão superior e começamos a nos transformar em transmissores deles, o que começa a reverberar e mudar o campo de energia no qual vivemos, e começa a romper este campo de energia baseado no medo no qual vivemos todo este tempo – e que fomos manipulados a aumentar, sempre que pensamos no medo e o sentimos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Assim, mais uma vez, a responsabilidade É MINHA. Não tem a ver com dizer: “Venham e nos salvem!” Tem a ver com dizer: “Como podemos nos conectar com aqueles que podem nos tirar deste abismo?”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E se este abismo for realmente um campo de energia vibracional inferior, causado pela emoção preponderante e dominante do medo, no planeta Terra? Nós nos colocamos, por medo, em um estado de baixa vibração, que nos colocou em uma prisão vibracional controlada a partir desta quarta dimensão inferior, que é especialista em manipular o medo porque esta é a vibração de seu ser. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E se pudéssemos simplesmente reverter isso e começar a ressonar – por nossas próprias ações e nossos próprios pensamentos e nosso próprio estado de ser – de acordo com a emoção do amor, que não diz respeito a “Eu te amo, querida, porque adorei ver você dançando ontem." Amor é o poder máximo, porque fala sua verdade e faz o que prega e faz o que acredita ser justo, não importando as conseqüências para ele mesmo. Esta é a espécie de amor de que falo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Porque o amor não tem medo – a emoção que realmente nos tira o controle --, de modo que amor sem medo deve ser o poder máximo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se pudermos entrar neste estado, começaremos a nos re-conectar com esses níveis. Então, dizemos: “Onde é que eles estão?” Bem, eles estão sentados por aí, esperando que nos re-conectemos com eles, mas NÓS precisamos fazer esta ligação. De outro modo, essas outras dimensões superiores, que tentam nos ajudar e das quais somos parte, teria de entrar no comprimento de onda do medo para se conectar conosco – o que, na verdade, boicotaria o objetivo da coisa toda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: Você usa continuamente a expressão “problema, reação, solução”. Para aqueles leitores que não sabem a que isso se refere, você poderia explicar? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke: Esta é a técnica de manipulação das massas mais poderosa já usada ao longo de milhares de anos para avançar a agenda para o controle central e globalizado de todas as instituições de nossas vidas. Kosovo, Bósnia, todas essas diferentes guerras e problemas manipulados,a bomba da Cidade de Oklahoma, pessoas enlouquecidas atirando em inocentes pelo mundo todo, em escolas e prédios públicos, são expressões clássicas disso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se você quer introduzir algo como o controle de armas de fogo, eu acho que fomos manipulados e entrados no debate errado, a respeito de armas de fogo. É válido debater se as armas são boas ou ruins, mas não é o debate crucial neste momento, porque o que aconteceu, quando nos envolvemos com este debate, é que ele desviou as pessoas do debate que deveríamos realmente iniciar, em vista desses eventos – isto é, por que temos este padrão no mundo inteiro?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Porque eu viajo muito, posso lhe dizer que isso ocorre em todos os lugares, as pessoas enlouquecem com armas, matam outros nas ruas ou escolas e, depois, imediatamente uma legislação é proposta para a retirada de armas da população. As pessoas devem lembrar que as leis ligadas às armas de fogo foram introduzidas na Alemanha, pouco antes de Hitler começar a encher os campos de concentração.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu não tenho armas de fogo. Eu nunca usarei uma arma de fogo. Não sou a favor delas. Não vejo razão para enfrentar a violência com violência, porque obtemos violência em dobro. Ainda assim, precisamos ser espertos. Algumas pessoas usariam armas, e frente a isto, seria mais fácil assumir o controle de um grupo desarmado que de outro, armado. Isto não é realmente verdade, mas aparentemente sim. Portanto, o que é melhor que retirar as armas de circulação antes de dar o golpe final, por assim dizer? Portanto, “problema, reação, solução" resume a situação na qual, se você introduziu o que queria, abertamente, então você sabe que será tão impopular que receberá como troco uma tremenda resistência ao que fez.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por exemplo, se você quisesse dar mais poder à polícia, mais poder aos militares, mais poder de busca e apreensão, mais poder para entrar nas casas sem permissão, etc., e fizesse isso abertamente, sem qualquer desta outra manipulação por incentivo, haveria uma tremenda resistência das pessoas que diriam: "Este é um estado global e fascista!" ou “Este é um país fascista!” Você não deve fazer isto; não aceitaremos!” &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, “problema, reação, solução” resume isso tudo. Esta é uma técnica brilhante, muito simples, e significa que não apenas você evita a oposição, mas realmente manipula pessoas que normalmente se oporiam aos seus feitos, levando-as a ver a sua como a única solução para os problemas que foram criados e que o levaram a assumir a ação.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, no Primeiro Estágio, você cria um problema. Entretanto, é melhor garantir que alguém receba toda a culpa – um Timothy McVeigh, um Lee Harvey Oswald, ou o presidente Milosevic --, você cria um problema. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você pode criar uma guerra, como na Bósnia ou Kosovo, você pode criar uma explosão "terrorista”, um colapso de governo, um colapso econômico, qualquer coisa assim, uma queda brutal em Wall Street, algo assim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depois, você faz com que seu problema, que criou em segredo, seja relatado pela mídia do modo mais conveniente. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, você transmite sobre o atentado da Cidade de Oklahoma como se tivesse ocorrido por causa de uns caras que produziram esse dispositivo de fertilização a combustível, que, segundo especialistas independentes em bombas, jamais causaria o dano daquela explosão. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como resultado disso, você colhe a demanda de que “algo precisa ser feito!” “O que eles farão a esse respeito?” “Não podemos aceitar essas coisas! Façam algo!” &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Assim, você completou o Primeiro Estágio – criou o problema.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Neste ponto, você também tem o Segundo Estágio – a reação pública: “Faça algo!” &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isso lhe permite colocar em prática a operação ferrão, chamada de Terceiro Estágio, que é a oferta de “soluções” que você queria impor desde o início, aos problemas que você mesmo criou.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, se tomamos a explosão da Cidade de Oklahoma como exemplo, depois de 24 horas do evento no prédio federal, em 19 de abril de 1995, Bill Clinton já exigia o relaxamento das restrições do envolvimento de militares no reforço à lei dentro do país. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O decreto antiterrorista que passou pelo congresso americano e retirou liberdades básicas na América, foi aprovado pura e totalmente por causa do atentado de Oklahoma, e como uma reação-solução àquele problema.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quanto mais a fundo você observa esses acontecimentos cuja culpa recai em outras pessoas, mais claro se torna que as pessoas que propuseram a legislação, depois, são aquelas que criaram o problema, em primeiro lugar. E isso acontece todo o tempo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quando você tem a mentalidade do milênio, do tipo “Olhe, chegamos ao fim do milênio. Veja os horrores deste milênio; precisamos recomeçar”, você tem uma mentalidade global, muito aberta à mudança, e não há nada de errado com isso, exceto que se você controla as forças da comunicação para o mundo inteiro, você pode controlar e manipular o que é percebido como sendo uma mudança positiva, quando na verdade é apenas uma mudança relacionada com seus próprios interesses.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta é a técnica fundamental. Se as pessoas pelo menos ficassem alertas para isso, começariam a ver anúncios presidenciais, explosões terroristas e guerras sob uma luz muito diferente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: Qual é a “agenda” a que você se refere em seu novo livro?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke: Quando você está entrando na quarta dimensão inferior e este nível, ainda estou tentando entender com maior clareza qual quais são os interesses, a agenda. Parece que, de algum modo, essa consciência ou entidades da quarta dimensão inferior, como quer que você as chame, viram-se realmente presas em uma prisão. Elas estão na quarta dimensão inferior porque estão reverberando de acordo com esta freqüência, por causa de seu estado de existência. Seu interesse é o controle, a manipulação do medo, e qualquer um que manipule o medo é, em si mesmo, escravo do medo. E como resultado, essas entidades não conseguem sair desta faixa de freqüência simplesmente ascendendo, porque se pode fazer isso apenas mudando o estado mental e emocional que leva ao aumento da freqüência, que permite a gravitação para níveis superiores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pode muito ser que -- estou sendo levando nesta direção no momento – que estejam tentando sair dessa quarta dimensão inferior, ou se expandir para fora dela, vindo à terceira dimensão e operando e controlando em termos tridimensionais. Certamente, mesmo se você considera apenas um nível tridimensional, a agenda é para essas linhagens, que comparadas – e este é o ponto, Rick – comparadas com a população global, não estão em grande número. Eles se expandiram para fora do Oriente Médio, particularmente, mas também para outros locais. E por esta manipulação de sempre estarem no topo das pirâmides – as pirâmides dos banqueiros, da política, dos negócios, da medicina e áreas semelhantes -- elas criaram uma situação na qual se colocam no alto dessas pirâmides compartimentalizadas e fazem com que a vasta maioria da humanidade leve avante seus interesses sem que a maior parte sequer percebia que está agindo nos interesses dessas linhagens.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este é o único modo de fazer isso. É por isso que dividir e conquistar é vital.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;É por isso que a horda humana que, infelizmente, deixamos que nos tornássemos, realmente policia a si mesma fazendo com que seja crime ser diferente. Qualquer um que expresse uma opinião divergente, qualquer um que exponha um estilo de vida diferente, é atacado pelo resto da horda que diz: “Você não pode fazer isso” e lhes torna a vida impossível, ridicularizando-o, condenando, etc.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Assim, o que essas linhagens têm feito, sentadas no alto dessas pirâmides, é manipular a massa da pirâmide para que esta combata, trave guerras, policie a si mesma – para dividir e conquistar. Parece que eles têm mantido seus interesses, sua agenda, que por ter seu foco na quarta dimensão inferior, representa para nós uma versão bem diferente de tempo, mas essa agenda pode penetrar na linha de tempo tridimensional muito além do que nós percebemos – e eles têm realmente uma agenda de longo prazo, levando ao tempo em que estamos agora, a um controle realmente global através dessas instituições globais do governo mundial, bancos mundiais, moedas mundiais, exércitos mundiais, centralização mundial de todas as coisas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas, naturalmente, se existe apenas alguns de vocês e vocês precisam controlar um grande número de pessoas, então é absolutamente vital que você centralize o poder. Existem demasiadas áreas de poder e pensamento, e áreas nas quais as pessoas tomam suas próprias decisões sobre suas vidas. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você simplesmente não consegue controlar isso sem organização. É preciso centralizar. E quanto mais você centraliza, mais poder esses poucos têm sobre as massas, que é o motivo pelo qual a centralização global do poder (e das instituições) é seu foco principal de trabalho, ao longo de todo este tempo. E se você observar o movimento incessante ao longo desses milhares de anos -- no início foi lento, e apenas se acelerou à medida que ganhavam o controle de mais e mais coisas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Milhares de anos atrás havia, até certo ponto, a diversidade, porque as pessoas estavam por todo o mundo em diferentes culturas que as tornavam -- por motivos de distância e transporte, bem como do afastamento das elites --, desconectadas uma das outras. E então, quanto mais o tempo passava, mais essas culturas conseguiam conectar-se pela emergência da tecnologia, etc., e mais se tornava possível controlar o mundo de um modo centralizado. E eles chegaram agora ao ponto, porque da tecnologia e de sistemas informatizados atuais, em que podem realmente controlar tudo a partir de um ponto central. E era isso que desejavam, o tempo todo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Assim, na Europa, onde estou, temos a União Européia, na qual uns poucos burocratas de Bruxelas ditam a legislação para praticamente toda a Europa Ocidental, atualmente. As leis da União Européia têm supremacia sobre as leis nacionais. Se uma lei nacional vai contra a lei da União Européia, então a lei nacional precisa ser abolida. É isso que enfrentamos na Europa, atualmente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Temos uma única moeda, que está sendo expandida para ser a única moeda em toda a Europa. Temos um Banco Central em Frankfurt, no qual Hitler colocaria seu dinheiro, se tivesse vencido a guerra. E temos uma situação na qual a centralização de poder na Europa transformou-a, literalmente, em um estado fascista. O fascis, o símbolo do Império Romano, a partir do qual vem a palavra “fascista”, é realmente um feixe de bastões atados com firmeza em torno de um meio, com uma cabeça do eixo projetando-se no topo. Em outras palavras, você ata expressões individuais bem apertadas e as governa a partir do topo com uma lei, uma fonte de controle. Bem o símbolo da fascis é realmente – não se pode descrever a União Européia com maior simplicidade e profundidade que com este símbolo – um estado fascista que temos na Europa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu estive lendo, acho que o Miami Herald ou uma publicação parecida, quando estive nas Bahamas, que agora desejam uma área de “Livre Comércio” – que, é claro, está na origem da União Européia – da ponta da América do Sul à ponta da América do Norte, no ano de 2005.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Passei um longo tempo no Canadá, recentemente, e lá eles estão rebaixando o valor do dólar canadense para quem quando oferecerem – isto já ocorre no Canadá, Rick, em um nível legislativo --, quando oferecerem aos canadenses a oportunidade de assumir o dólar americano como sua moeda, esses aceitem a troca, porque o valor do dólar americano é muito mais alto que a moeda canadense. Assim, esta é a manipulação que ocorre agora, porque eles querem que o dólar americano seja a moeda de todas as Américas. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;George Bush e Bill Clinton – que supostamente são oponentes, mas é claro que não são – pediram que o NAFTA se estendesse a ponta da América do Norte à ponta da América do Sul, e este é o estágio anterior à transformação de todo o continente americano em sua versão da União Européia, que já temos aqui, na qual alguns burocratas em um ponto central ditaria as leis para todas as Américas. E isso – a União Européia, a União Americana que desejam, e algo chamado de União do Pacífico, que está sendo criada a partir de uma área de livre comércio chamada de APEC (Cooperação Econômica da Região do Pacífico da Ásia), esse é o próximo nível de controle abaixo do governo mundial que desejam. E sob esse governo virão nações e regiões que não detêm absolutamente nenhum poder.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Interessantemente, quando estive na Austrália, literalmente algumas semanas atrás, apresentando palestras, o quente dos noticiários era um imposto sobre vendas que estava sendo introduzido para aumentar coisas básicas como o preço dos alimentos naquele país. E, obviamente, a Austrália não tem uma grande população, quer dizer, deveria ser uma unidade autocontida que não estaria à mercê do sistema mundial, mas está, porque é assim que a coisa toda está estruturada. E quando perguntaram aos políticos do governo: "Mas por que cargas d'água precisamos desse imposto?", a resposta foi: "Não podemos agir dentro de uma área de comércio", qual é a palavra... ah, sim, "um grupo de comércio, sem este imposto." Em outras palavras, o imposto é parte da submissão e submersão da Austrália na área de livre comércio da APEC, que é exatamente o que ocorre na Europa, e está acontecendo rapidamente nas Américas – e esta é, em resumo, “A Agenda”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entretanto, também é crucial para a agenda a introdução de microchips na população. E, novamente, no mundo inteiro esses microchips estão apenas esperando, até que estejamos adequadamente manipulados para vê-los como uma boa idéia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Ponha microchips em seus filhos ao nascerem."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Bem, nunca mais lhe roubarão os cartões de crédito ou seu dinheiro!”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Tenha um pequeno microchip com todos os seus detalhes financeiros.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Mas é claro, que grande idéia é esta -- ter todos os prontuários médicos em um pequeno microchip, porque então, se acontecer um acidente ou algo assim, os médicos terão acesso aos seus prontuários apenas lendo seu chip."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vejo essas coisas que acontecem no mundo inteiro como parte do processo de nossa preparação, como já fazem usando microchips em animais domésticos, para recebermos implantes de microchip.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tenho uma história interessante pra você, Rick. Fui abordado, cerca de um ano atrás -- acho que já lhe contei esta história -- por uma terceira pessoa que desejava que eu fosse ao encontro de um cara que trabalha como cientista para a CIA há muito tempo, durante a maior parte de sua vida; ele é um gênio em sua área. Ele juntou-se à CIA porque pensou que estaria servindo ao seu país, já que muitas pessoas fazem o mesmo -- apenas porque você trabalha para a CIA, não significa que concorda com tudo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E ele disse que, no fim, percebeu que estavam usando sua inteligência para muitas coisas, nenhuma delas positiva.  Queriam usar seu cérebro para coisas muito malévolas. Ele começou a compreender que havia esta agenda por baixo dos panos, que as pessoas não percebiam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quando ele começou a se rebelar contra o modo como usavam seu trabalho, disse que despertou certa manhã e havia um branco em seu cérebro. Ele recorda que saiu de casa, mas depois não lembra mais nada. E então, ele só recorda que despertou em uma espécie de consultório médico. Quando recuperou-se, percebeu que tinha grudado ao corpo um sachê semi-transparente, como os chamamos na Inglaterra -- uma bolsinha de plástico --, parece que são chamadas de "adesivos", no comércio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estava em seu tórax e este adesivo continha um líquido amarelo-dourado. Ele abriu a camisa, enquanto me contava esta história – e lá estava aquele saquinho. Ele me disse que haviam manipulado seu corpo para que precisasse desta droga para sobreviver, e que se parasse de usá-la, começaria a morrer. A morte chega em cerca de três meses, aparentemente, uma morte muito dolorosa e horrível.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este adesivo precisa ser substituído a cada 72 horas, e se ele se revoltar ou se recusar a fazer qualquer coisa que lhe ordenem, eles não o substituem e ele começa a morrer. Já fizeram isso uma vez, quando ele tornou a se rebelar. Parece que agora, segundo ele, existem arquivos na sede da CIA que identificam cientistas e pessoas assim por toda a América. É claro que o mesmo deve estar ocorrendo em outros países.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles decidem se o adesivo deve ser substituído, se o cientista, neste ponto, e indispensável ou dispensável, essas coisas. Ele sabe que, no fim, o que eles fazem é, quando já adquiriram todo o conhecimento possível da pessoa, eles não substituem mais o adesivo, porque não querem que o cientista saia por aí falando sobre o que fez.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Obviamente, também fazem uma espécie de controle mental, colocando uma espécie de espelho, um aparelho de varredura, em sua mente, como um véu, de modo que essas pessoas não recordam grande coisa, de qualquer modo, quando deixam esses projetos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele me contou muitas coisas. Em primeiro lugar, ele me disse para observar a China, que faz parte da agenda. Outra coisa que me falou – como você sabe muito bem, como quase todos sabem – é que há muito tempo já existe a tecnologia para a cura do câncer. A tecnologia já existe há tempos, para obtermos toda a energia gratuita que desejarmos, sem termos de pagar contas. E ele disse outra coisa interessante, dentro da área na qual trabalha: “Sabe, existe tecnologia para cultivos abundantes em desertos, sem água, usando o magnetismo.” Disse também que, na melhor das condições, é possível ver o crescimento como se fosse uma filmagem acelerada. Não haveria fome em nenhum lugar no mundo, não há necessidade para isso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contudo, eu lhe conto esta história porque, além de ser interessante, o que ele me disse, em resumo, foi: "Se as pessoas tiverem de dizer não a apenas uma coisa, por favor, peça que digam não aos microchips.” Ele me disse que pensa assim porque o microchip não é apenas uma identificação eletrônica, como algumas pessoas ligadas à teoria da conspiração pensam. Sim, também serve como identificação, em um nível, e certamente não é apenas para facilitar a recuperação de seu filho, caso ele se perca. Ele disse que as pessoas não percebem o nível de tecnologia que já existe.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em suas palavras, o uso real do microchip na população é para oferecer um controle externo ao pensamento e processos emocionais das pessoas, através de sinais e pulsos externos. Além disso, esses microchips, uma vez implantados, recebem pulsos – e muito dessa coisa e Guerra nas Estrelas é, na verdade, um véu para a tecnologia de controle desses microchips – eles serão capazes de torná-lo agressivo ou dócil, externamente, sexualmente excitado, sexualmente desinteressado, poderão suprimir seu estado intelectual, de modo que você deixará de raciocinar plenamente. E a idéia é, literalmente, transformar a humanidade em uma raça de robôs externamente manipulados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estamos agora, provavelmente, em uma situação na qual esses microchips existem e apenas aguardam que a equação de " "problema, reação, solução" crie uma situação na qual os chips serão aceitos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E o interessante é que, quando falei na África do Sul, ano passado, tive muita publicidade logo depois de chegar, porque eles não percebiam muito bem o que eu estava dizendo, e grande parte dessas coisas era ao vivo, é claro. Então, eu estava lá falando, e antes de perceberem o que eu dizia, em uma questão de três ou quatro dias, falei ao vivo por 25 minutos para 29 países africanos, em uma ocasião. Como resultado disso, houve um tremendo interesse. Winnie Mandela veio a uma de minhas apresentações. Tive um encontro privado com P. W. Botha, ex-presidente da África do Sul. Eu lhe contarei uma história sobre ele em um segundo. Houve um tremendo interesse.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Um dos jornalistas que me entrevistou em um de seus programas de atualidades ligou-me cerca de dois dias depois e disse: “Um cara muito esquisito me ligou.” Ele ligou, e me disse que não tinha ouvido o programa, mas alguém lhe contara sobre ele. E ele disse que exigia que eu lhe contasse como sabia sobre esse plano de microchip.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depois acabei descobrindo que esse camarada havia pego o bonde andando. Ele tivera a impressão de que eu comparecera a esse programa de atualidades e falara sobre o programa de microchip na África do Sul. Eu não sabia de nada sobre isso, na época. Na verdade, eu estava falando sobre a agenda do microchip, em termos globais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De qualquer maneira, como resultado de pensar que eu havia falado sobre isso, o cara exaltou-se e disse: “Mas ninguém deveria saber disso! Todos juraram manter segredo!”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E o jornalista disse: "De que você está falando?”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A pessoa que havia ligado disse que havia uma empresa na África do Sul produzindo os microchips para o povo sul-africano, e todos haviam jurado – uma lei de segredos oficiais, algo desse gênero – não falar sobre isso e que esse tema não deveria ser levado ao povo sul-africano. Isto surgiu porque ele achou que eu havia contado tudo, e eu falara apenas sobre o plano global de implante de microchips. Portanto, essas coisas estão acontecendo em todos os países.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entretanto, o negócio sobre P. W. Botha é interessante. É bem legal, e nunca toquei nesse assunto antes. Porém, acho que mencionei em O Grande Segredo. Bem, mas ninguém tocou no assunto, por tudo que sei. Winnie Mandela foi a uma de minhas apresentações em Johanesburgo, quer dizer, tive uma platéia de mil pessoas! Pareciam loucos por minhas palestras, na África do Sul. Depois de muita publicidade, recebi um telefonema da filha de P. W. Botha, que foi presidente durante a era do apartheid, quando Mandela esteve envolvido, nos anos 80, com F. W. de Klerk, e foi de Klerk que derrubou Mandela, o que, repito, sempre foi parte da agenda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta agenda mudou a África do Sul de um controle aberto para um controle velado – e, é claro, o mundo já não presta atenção àquele país – com as mesmas pessoas, a família Oppenheimer, governando a África do Sul como já ocorrera antes. Acontece que ninguém mais expõe esta situação, porque a África Do Sul é livre, sabe, li isso em um jornal, em algum lugar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A filha disse que Botha queria me conhecer. Agora, para ver como a sincronicidade funciona, eu estava me apresentando em um lugar pequeno, o único lugar pequeno no qual falei, para falar a verdade -- quase sempre me apresentei em palcos de grandes cidades – e não muito longe de Port Elizabeth, e assim aconteceu que a quinze minutos dali vivia P. W. Botha, após sua aposentadoria. Portanto, eu fui ao seu encontro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele estava falando comigo -- Rick, achei aquilo surreal! Estou sentado lá, falando com o ex-presidente da África Do Sul, e ele me pergunta como funciona a manipulação! Ele dá nomes como Kissinger e Carrington e Rockefeller, e todas essas pessoas que manipularam a África Do Sul, mas não percebe, realmente, que seu país é apenas um elemento em uma agenda global. Ele pensou que isso só acontecia na África do Sul.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Que você percebe que pode chegar àquele nível e as pessoas ainda não sabem o que está acontecendo, a compartimentalização é de espantar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Começamos falando sobre os Rothschilds – este é o ponto – e ele disse: “Ag, sim, tive um encontro interessante com os Rothschilds. Nos anos 80, pediram-me que servisse de anfitrião para um encontro com os Rothschilds ingleses na Cidade do Cabo.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele disse que os Rothschilds lhe contaram que havia dinheiro em contas bancárias da Suíça, grande riqueza nas contas da Suíça, que pertencera aos judeus alemães, e estava disponível para investimento na África Do Sul, se pudessem concordar sobre as taxas de juros. Em outras palavras, esta família de Rothschilds, que se porta como bastiões do judaísmo, como pessoas que apóiam e defendem o povo judeu, na verdade tem emprestado dinheiro de contas na Suíça, que pertenceu aos judeus alemães, e fazendo uma fortuna, desde a Segunda Guerra Mundial. E P. W. Botha pode comprovar isso, porque recebeu a oferta, na década de 80, na Cidade do Cabo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os judeus realmente deveriam abrir os olhos – os Rothschilds não estão do seu lado, nem um pouco, e têm manipulado o povo judeu como este já foi muito manipulado por outros. Obviamente, um dos financiadores de Adolf Hitler, o que deixa as coisas ainda mais claras e começa a colocar este quadro sob uma perspectiva mais clara, por que a família de banqueiros que fundou e financiou Hitler, em grande parte, depois da guerra continuaria tendo o controle sobre o dinheiro de judeus alemães em bancos suíços, ao ponto de poder usá-lo em sua própria vantagem, desde então? E este, é claro, é o dinheiro que esteve nas manchetes nos últimos anos e causou um grande escândalo, porque familiares dos judeus não receberam o que deveriam. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: Você mencionou que tem visto algumas pessoas despertando para isso tudo, no mundo inteiro. Em uma análise final, o que isso significa?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke: Parece que existe um ciclo, e que estamos chegando ao fim dele, que tem a ver com agir – é um ciclo vibracional, em termos de seu efeito sobre o campo da Terra – como um relógio despertador espiritual. As pessoas estão começando a despertar daquilo que eu chamo de “transe terrestre”, o sono espiritual, longo demais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E é por isso que pessoas próximas a Kissinger durante os anos 70 me contaram que Kissinger e seus parceiros criaram, na verdade, o que chamamos de Movimento da Nova Era, um ponto muito importante e vital. Sempre que menciono isso, as pessoas exclamam: “Bem, isso é ridículo!” Mas será que é mesmo?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Há um ciclo vibracional, e ele está despertando as pessoas. Agora, além de ir até o sol e desligá-lo, ou mudar seu ciclo vibracional, o que quer que seja, você tem outra alternativa -- e essa tem a ver com pegar as pessoas que estão despertando e colocá-las em uma posição, preferivelmente a alguns centímetros do teto, onde as pessoas que despertam – em um nível -- não se tornarão um perigo para a sua agenda, Seus interesses. E o que eles fazem é pegar as pessoas que estão despertando espiritualmente e colocá-las no teto, de um modo impressionante. Não todos, é lógico, mas um número muito, muito grande dessas pessoas. E nos lugares em que as pessoas não estão envolvidas na espiritualidade como mudança, elas estão envolvidas na espiritualidade como escapismo, como negação, como uma desculpa para não sujarem as mãos no mundo tridimensional. Elas estão em uma negação completa – a maioria delas, nem todas, mas a maioria – de que ocorre esta manipulação.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu sempre ouço o seguinte: “Ah, isso é tão negativo! Não deveríamos falar sobre essas coisas.” E então, no outro lado, aqueles que identificaram o problema na América são, em sua maior parte, do Movimento Patriota Cristão, não exclusivamente, mas em sua maioria. E eles acham que a espiritualidade, do modo como expressada em termos metafísicos nessa história toda de Nova Era, é o demônio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, o que os Illuminati têm feito, de um modo magnífico, é separar o entendimento metafísico de como podemos sair daqui a partir do nível tridimensional e de uma consciência apenas superficial da manipulação. Portanto, eles tomaram o problema e a solução e identificaram o problema, chegando à solução de uma negação de que existe um problema a ser resolvido, se é que você me entende. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: Sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;David Icke: E eles fizeram isso de um modo incrível. E é por isso que Kissinger destacou esses grandes nomes da Nova Era, e ainda controla muitos deles que ainda estão persuadindo as pessoas de que, na verdade, a cavalaria está chegando. Com muita freqüência, quando examinamos a filosofia da Nova Era, esta é, simplesmente, um outro modo de expressar mais uma maldita idéia religiosa. Sabe, em vez de dedicar sua mente a divindades ou algo assim, você se entrega aos gurus, ou a entidades externas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não estou dizendo que não devemos examinar essas informações, mas precisamos filtrá-las através de nosso próprio “detector da verdade” e descobrir nossa própria verdade, em vez de alguém nos dizer como devemos viver nossas vidas, como devemos pensar e como devemos ver o mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E muitas áreas, o movimento da Nova Era tornou-se apenas uma outra forma de religião e controle. Digo-lhe que, em áreas do movimento da Nova Era que já conheci, se você for contra a “linha do partido”, sofrerá conseqüências. Sabe, é como ir contra a linha do cristianismo ou ir contra o Papa – a maioria cai em cima de você.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O individualismo, embora eles falem que é necessário, embora digam que desejam o individualismo, é constantemente esmagado pelo sistema de crenças do grupo. É interessante, sabe, quando eu falo sobre isso em minhas palestras, em todos os lugares do mundo, a platéia me aplaude. Porque eu acho que as pessoas estão começando a cansar do movimento da Nova Era, que com muita freqüência nos desvia da verdade real da metafísica e a suprime. E a verdade real é que NÓS, como indivíduos, estamos no controle de nosso destino, e não somos controlados por forças externas. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, e eu acho que é muito importante, na época em que vivemos, começarmos a retomar nossa soberania individual e perceber que temos o direito de decidir sobre nossa verdade e vivê-la, e não ter mais uma verdade imposta, seja esta o movimento da Nova Era, cristianismo, hinduismo, ateísmo, etc., porque toda a base do controle é tornar a individualidade subordinada ao grupo, suprimi-la pela vontade da maioria, pela mentalidade da horda.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O problema pode ser resolvido de duas maneiras. Podemos encontrar a solução, o que não é realmente a melhor maneira, porque para mim o melhor modo de resolver um problema é removendo sua causa, eliminando-o. A causa do controle do planeta por um punhado de gente é que as pessoas cedem seu poder e não pensam por si mesmas, contentando-se em seguir um líder sem questionamentos. Além disso, é preciso insistir – e isto é o mais importante, o segundo estágio – insistir que outros façam o mesmo, porque depois que isso acontece, você cria uma situação na qual aqueles que estabelecem as regras neste mundo, quer elas sejam consideradas sensatas ou loucas, possíveis ou impossíveis, morais ou imorais, quem quer que seja que estabeleça as regras, controla o mundo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isto acontece por causa da vasta maioria da humanidade que cedeu seu poder e abandonou seus processos de pensamento e sua individualidade, e viverão suas vidas de acordo com as regras determinadas, porque não as questionam e sequer pensam sobre elas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, tudo bem, esta é uma escolha -- não tenho nenhum problema com isso. O importante, como eu digo, é que as pessoas que sucumbem a essas normas insistem que aqueles que não desejam ceder também devem render-se a essas normas. Neste ponto, quando você consegue que a multidão policie a si mesma e torna a vida desagradável para aqueles que não concordam, neste ponto você tem a base, e apenas neste ponto, você tem a base sobre a qual os poucos que fazem as regras podem dominar o mundo, porque você faz com que a humanidade se transforme não apenas em um rebanho obediente, mas também no cão pastor, não apenas no prisioneiro, mas também nos carcereiros. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E apenas deste modo, através de milhares de anos até o minuto atual, foi possível o controle do mundo por um punhado de gente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, para mim, três coisas mudariam isso e transformariam dramaticamente o mundo em que vivemos para melhor, em virtude de tudo o que originaria. Essas coisas são:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Um: como indivíduos, nos livramos do medo do que outros pensam de nós, porque esta é a prisão na qual a maioria das pessoas vive. Quando você tem medo do que outros pensam, você não está vivendo SUA vida com SUA verdade; você está vivendo a versão de outra pessoa do que acham que você deveria ser. Em outras palavras, agora você faz parte do rebanho. Se nos livramos do medo do que outras pessoas pensam, como indivíduos, e dizemos, para usar o título de um de meus livros, Eu sou Eu, Eu Sou Livre, e se você não gosta de mim, tudo bem -- você tem este direito -- mas eu sou assim mesmo. Neste ponto, deixamos de ser cordeirinhos. E se um número suficiente de pessoas fizer isso, deixaremos de ser um rebanho.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dois: permitimos que todos expressem sua singularidade, embora sejam diferentes de nós. Você sabe, acabar com atitudes como “Isso é um crime; chame a polícia; mas meu Deus, essa pessoa tem opiniões diferentes das minhas!” Depois que fizermos isso, deixaremos de ser cães pastores para o resto do rebanho. Com apenas essas duas ações, todo este amontoado de poder imposto começa a ruir, porque sua própria base é corroída.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E, finalmente, o número três: o ponto de equilíbrio, ninguém tenta impor aos outros aquilo em que acredita, de modo que todos respeitam o livro arbítrio dos outros, de modo que minha crença não será imposta a ninguém mais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;É por este motivo que, não importando o que digam sobre mim ou sobre o que eu escrevo, estou completamente em paz, porque todos têm o direito de pensar o que bem entenderem. As pessoas precisam apenas respeitar meu direito de ter a mesma honra de ter minhas emoções respeitadas, assim como meu direito de expressá-las. É por isso que, quando os teóricos da conspiração lançam insultos a outros que dizem algo diferente, acho que perderam a mão.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, essas três coisas fariam ruir a torre do poder, porque são os três elementos, invertidos, que permitem que um punhado de pessoas governe o planeta. Se não cedêssemos nossos intelectos a uma mentalidade de rebanho, e se não insistíssemos que as pessoas à nossa volta fizessem o mesmo, e se respeitássemos o direito de todos para a expressão de sua singularidade sem tentarmos nos impor, então a capacidade de uns poucos para controlar o planeta acabaria imediatamente, porque essas três coisas precisam substituir a mentalidade de rebanho, o policiamento da multidão por ela própria, a imposição de sua vontade sobre a vontade de outros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se essas três coisas não ocorrerem, o controle centralizado é impossível. E nós temos a capacidade e a escolha e isso é tudo o que resta, agora, para reverter essas coisas, para removê-las, pela forma como reagimos e agimos uns com os outros e fazemos ruir essa torre do poder. E este é o ponto, à medida que todo o círculo começa a se fechar, quando entramos em um estágio do ser no qual respeitamos nossa própria singularidade e o direito de expressá-la, quando começamos a celebrar e a glorificar a diversidade em vez de zombar dela, quando permitimos que outras pessoas tenham este mesmo privilégio, quando não tentamos impor nossa vontade sobre outros, neste ponto nosso estado vibracional – por causa de nosso estado emocional e mental – começa a vibrar com mais rapidez e começamos a nos re-conectar com aquelas dimensões superiores de nós mesmos e começamos a nos tornar seres multidimensionais e íntegros novamente, em vez de fragmentos dêsconectados, causados pela vibração do mesmo, agressividade e imposição.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Portanto, a verdade é que tudo está ligado a todo o resto. Assim, se nos libertamos e libertamos uns aos outros, nos re-conectamos, em termos vibracionais, e deste modo libertamos desta manipulação da quarta dimensão inferior. Tudo vem de nosso estado do ser e estamos no controle completo dele. É por isto que apenas uns poucos podem controlar o mundo, porque entregamos nosso direito de ser quem somos a outra pessoa. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martin: Este é um ponto perfeito para terminarmos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Janglada&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; We are not alone&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Comentários recentes por David Icke&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A: David Icke::Meu foco, no momento, está sobre um jogo de realidade virtual que explicarei em meu novo livro, intitulado INFINITE LOVE IS THE ONLY TRUTH -  EVERYTHING ELSE IS ILLUSION (O Amor Infinito é a Única Verdade – Tudo o Mais é Ilusão). Basicamente, o mundo que julgamos ver à nossa volta é uma ilusão, e este é o nível no qual a manipulação está realmente ocorrendo. Nossos corpos/cérebros são como “terminais de computadores” e o mundo é uma Internet holográfica. É uma história fantástica, mas faz todo o sentido em relação ao modo como o mundo é governado e estruturado.. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sim, eu tenho sofrido algumas perturbações, mas nada que eu não consiga manejar. Em termos de publicidade, esta vem em grande parte dos meus livros, palestras e site da Internet, em davidicke.com. A mídia, quando se dá ao trabalho de mencionar o que eu digo, sempre tenta desacreditar-me, sem qualquer investigação ou, na maior parte do tempo, sem sequer ler o que tentam enxovalhar. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Q: ATS: Têm circulado rumores sobre uma base alienígena ou humana, localizada no lado oculto da lua. Você pode nos dar alguma informação sobre o que suas pesquisas lhe revelaram, com relação à existência e finalidade de uma base lunar? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A: David Icke:  Eu não sei. Já ouvi essas histórias, mas depois que percebemos que vivemos em um jogo de realidade virtual holográfica, o que é real? Apenas aquilo que você é manipulado a crer é real. Sob esta perspectiva, ainda há muito mais para sabermos, antes de podermos entender plenamente todo esse negócio extraterrestre. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Saber que eles têm o poder de manifestar seus próprios sonhos e destino desejado e não ter sua realidade implantada todos os dias através de pensamentos que julgam ser os seus próprios pensamentos. Não precisa ser assim, mas se não despertarmos, será. O primeiro passo é percebermos que não existe algo como “uma pessoa normal”. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Na verdade, não estou tentando salvar ninguém. Estou comunicando informações que as pessoas podem usar como quiserem e assumir uma ação, se desejarem. Realmente, não há futuro e não há passado. Esta é uma parte fundamental da ilusão, como meu próximo livro explicará. Há apenas o AGORA e este é o único lugar que podemos mudar, porque não há nada mais! Se acreditarmos que estamos enfrentando a danação, estaremos mesmo. O mundo é uma ilusão e podemos mudá-lo em um instante, quando percebermos quem realmente somos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De fato, bilhões de pessoas já tiveram suas mentes invadidas, acreditando na história oficial dos atentados de 11 de setembro, quando este foi uma mentira monumental. O que é o controle mental? É fazer com que alguém pense o que você quer que ele ou ela pense e, portanto, faça o que você deseja que ele ou ela faça. A maioria das pessoas é controladas mentalmente todos os dias, apenas assistindo os noticiários de TV. Esses projetos de controle mental simplesmente fazem o mesmo com indivíduos de um modo muito mais extremo. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Q: ATS: Sauron pergunta, por que você foi proibido de entrar no Canadá? &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A: David Icke: Existem forças, no Canadá, que não desejam que eu me pronuncie por lá. Isto inclui um advogado do governo, chamado Richard Warman que se esforçou muito durante anos para que a imigração proibisse minha entrada e que eu não pudesse participar de eventos públicos. É impressionantemente simples, tudo isso. Basta ligar para a imigração e para os representantes dos lugares onde eu pretendo me apresentar, mentir sobre o que irei dizer e todos obedecem. “Patético”, é a única palavra. Essas mesmas pessoas então dizem que acreditam em liberdade e condenam outros países por suprimirem a livre expressão. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu uso minha intuição com pessoas e algumas delas já tentaram entrar em minha vida. Eu garanti que elas não invadiriam meu espaço e não teriam nada a ver comigo e com meu trabalho. Eu também trabalho sozinho nas pesquisas e livros, e não possuo uma empresa. Não conheço nenhuma tentativa de ameaça à minha vida, mas não nos esqueçamos que existem outras forças em operação aqui que desejam as informações que possuo. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nas próximos semanas, estaremos lançando uma nova rede de sites na Internet que inclui um novo, o Ickematrix.com, com foco sobre a natureza ilusória da realidade e em como podemos controlar a ilusão, em vez de – como agora – sermos controlados pela ilusão. Ah, sim, e assista ao filme sobre a conexão reptiliana baseado em meus livros, no qual apareço como eu mesmo. Detalhes estarão no meu site na Internet, quando eu os tiver. Deverá ser logo. - Fim -&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Janglada&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Todos os direitos reservados&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/20452637-113741479566826221?l=dallubianos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://dallubianos.blogspot.com/feeds/113741479566826221/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=20452637&amp;postID=113741479566826221' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default/113741479566826221'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default/113741479566826221'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://dallubianos.blogspot.com/2006/01/o-maior-segredo.html' title='O MAIOR SEGREDO'/><author><name>DALUBIANS</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-20452637.post-113625027289023562</id><published>2006-01-02T16:58:00.000-08:00</published><updated>2006-01-02T17:04:33.000-08:00</updated><title type='text'>DIÁLOGO COM A MÃE DE UMA CRIANÇA ESTELAR</title><content type='html'>Richard Boylan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;TRADUTOR JULIO ANGLADA&lt;br /&gt;janglada@openlink.com.br&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu quero compartilhar com você, um pouco sobre a minha pequena semente, minha querida filha de quase cinco anos de idade crismada Colombe.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ela atualmente pode ler os pensamentos das pessoas, encontrar coisas que você tenta esconder dela (sobretudo, as emoções!), e... E ela nunca fica no colo ou ninando por mais de alguns segundos........ MAS........ela sabe muito bem como lhe enviar uma suave e radiante energia e fazer você se sentir muito confortado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Muitos sentimentos e emoções, para ela, parecem fluir diretamente do seu chakra "cardíaco" (lamento desconhecer este nome em inglês), e da terceira visão (normalmente ao mesmo tempo como um duplo fluir energético) SEM precisar de um abraço ou um contato fisico... Comumente, ela possue habilidades para lhe fazer "olhar para algum outro lugar" enquanto ela faz suas travessuras...... E embora eu seja sensitiva e como uma criança estelar ela comumente vence o jogo....!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu recordo bem do primeiro dia em que a flagrei fazendo isto e lhe indaguei: "Como você fez isto?" tão naturalmente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ela disse "Eu distraí a atenção de vocês para não se aperceberem de minha saída pela porta". E ela sorriu, aditando: "Isto é muito fácil!".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Logicamente que os pais das crianças estelares (ou crianças azuis como são crismadas) sabem disso... Mas aqui existe algo mais que nós deveríamos ajuizar a respeito como sendo veraz para mim que aquelas crianças precisam MUITO de nossa ampla atenção e orientação:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas um dia me zanguei com algo que ela tinha feito de errado e ela me observou injuriada, e.... 'BING', Eu tive uma forte DOR de cabeça sentindo sua irradiação energética...me fazendo sentir sua ira.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isto levou poucos segundos para eu compreender esse encanto..... Então lhe segurei dizendo que ela NÃO TINHA O DIREITO de usar sua mente para lesar terceiros então, ela piscou seus olhos e a dor sumiu e me indagou: "Porque?" (ela estava com quatro anos e meio de idade).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então eu tive que lhe explicar que todas as outras pessoas não são como sua mãe ou ela e que eles não agiriam como ela e que eles poderiam ficar muito espantados, e........ Não poderiam brigar com ela desse jeito porque seria muito desleal para eles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ela disse "Eu compreendo". E ela nunca usou isto novamente ou em alguém mais (bem, não em algum outro na minha frente, certo?.....). Mas na mesma época, ela começou a me estremar quando ficava injuriada e isto durou poucos meses até que ela desvendou (bem, isso é uma presunção) como não passar sua ira diretamente para as outras pessoas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então, eu gostaria que vocês compreendessem que ocasionalmente nós ficaremos atônitos com nossos filhos e nós teremos que nos preparar para isto.....porque eles precisam tanto de nossa amorosa atenção que "possuíndo poderes" não traduz que voces saibam lidar com eles!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Além disso.... Uma criança que é muito sensível e eficiente precisa ser segurada em seus braços para sentir seu amor? Eu não acho isso... As vezes eu já sei que ela não me deixaria segurá-la....porque ela sente a minha angústia (mesmo pouca ou "insignificante" para mim), e ela justamente tenta se resguardar daquelas&lt;br /&gt;emoções. Logicamente que isto nao traduz que ela nunca deveria me tocar ou me pedir um abraço, hey? Mas ela escolhe os seus momentos e aqueles são SEMPRE nos momentos em que eu estou muito feliz, em auge emotivo, quando estou orando ou laborando alguma energia nos outros com nossa "afinização interior" ao redor do mundo (aqueles que são crianças estelares ou azuis saberão o que eu quero expor......E eu espero que isto não inquiete outros, não podendo abster-me deste informe que presumo ser digno para se compartilhar).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por findo, eu diria que a maneira "animal" que nós comumente temos demonstrado para os outros que nós os amamos parece espantar aquelas "novas crianças", embora isto não prove que elas estejam carentes de qualquer amor quando nós não as tocamos... digo.....fisicamente. Parece que elas possuem muitos outros meios para se afinizarem com sua família e seus pais.... Eu presumo que NÓS somos alguns que deveríamos nos adaptarmos a isto e talvez nós poderíamos atingir alguma maturidade em nossa maneira de externalizar nossas emoções para os outros sem magoá-los.....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu presumo que esta extensiva carta não tenha sido tediante de se ler.....Junto com isto eu envio flores rosas e azuis, não apenas para aqueles que irão "pegá-las" conscientemente, mas para todos nós, como eu agora suponho que nós compartilharemos muito mais como seres humanos do que nós temos usado para pensar....Isso é algo que a minha "especial" filha me ensinou e isto me ajudou a lembrar que quando eu era uma criança, eu realmente detestava ser segurada por pessoas que eram "infelizes interiormente"....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ah, aquelas crianças crescem sempre achando que elas sabem mais do que você faz....!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dr. Richard Boylan;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;S,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu acho que voce relatou sucintamente mas brilhantemente o paradoxo de se lidar com as Crianças Estelares. Dado que, elas são tão "súbitas" e "telepáticas", o corpo fisico "rudimentar" é a forma pelo qual, nós usamos para expressar afeição por exemplo na forma de um forte abraço que é mais do que o suficiente para aquelas extremamente sensíveis pequenas crianças.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;P.h.D Dr. Richard Boylan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Um Breve Diálogo entre o Dr. Richard Boylan e Barbara Brown (Mãe de Uma Provável Criança Híbrida)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por Richard Boylan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Barbara: Obrigado por me responder Dr. Boylan. Você está certo.......Eu tenho uma filha que é dotada academicamente. Eu não compreendia a ligação entre minha filha sendo levada e sua super inteligência&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu acho que os extraterrestres experienciam a minha filha para altear a inteligência de minhas crianças.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dr. Boylan: Eu não usaria a palavra "experiência". Os extraterrestres conhecem bem a ciência do aprimoramento genético. Minha análise é que os extraterrestres aprimoram as vindouras crianças de um experienciador que ás tem visitado por vários motivos entre eles, para um equilíbrio kármico e agradeça-os por terem levado a sua filha para criarem um ser híbrido humano/extraterrestre&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Barbara: Eu sei que eu tenho uma filha híbrida que reside com os extraterrestres Dr. Boylan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dr. Boylan porquê a minha filha não pode viver aqui? Porquê é necessário para ela permanecer com eles?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Parece que muitos híbridos não estão conseguindo viver na Terra sem um ambiente adequado. E como você disse, se certos híbridos estão caminhando dentre nós atualmente então, eles seriam tampouco atacados e mortos por terríveis racistas ou severamente desprezados e marginalizados como "distintos" ou "esquisitos" ou o governo federal os baniriam para manter o acobertamento UFO. Tendo sido mãe por quase 20 anos eu não posso aceitar que esta criança híbrida NÃO faça parte de minha família. Ela faz parte de mim. E nós precisamos formar um elo de amor e verdade.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dr. Boylan: Ela É parte de você e de sua família. Como uma criança hibridizada ela também é parte de pais extraterrestres e dessa família. Seja paciente. Em muitos casos eu tenho lidado com pais de híbridos que estão sendo levados para as naves pelos extraterrestres para uma visitação paternal com as crianças híbridas por um certo tempo. Mas alguns pais não se lembram disto ou acham que isto foi simplesmente um sonho.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Barbara: Você disse Dr. Boylan que eles atuarão "bilateralmente" para ajudar a formar um elo dentre nossas raças. Dr. Boylan eu acho isso assustador. Não para nós mas para eles. A raça humana é muito racista. Se nós somos incapazes de aceitar o próximo devido a nossa cor ou crença religiosa então, como os extraterrestres poderão esperar que o ser humano aceite os seres híbridos? Eles serão caçados e feridos como animais. Nós tendemos a destruir coisas que nós não compreendemos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dr. Boylan: A raça humana realmente precisa despertar. E as mentiras são uns dos motivos pelos quais a visitação extraterrestre ainda permanece amplamente fora de questão. Trabalhe onde você está para aumentar a aceitação do público para com os extraterrestres. Comece a dizer para milhares de mães que quando os extraterrestres estiverem dentre nós "eu os aceitarei cordialmente como nossos convidados". E assim fazendo você se aproximará do dia em que sua filha híbrida poderá tranquilamente caminhar em sua casa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* Somente uma pequena parte de encontros extraterrestres autênticos envolve empréstimo de material reproduzível de seres humanos (por uma raça de E.Ts). E apenas uma parte dessas amostras visam a formação de seres híbridos com material genético humano e extraterrestre . O acobertamento ufo pela propaganda Conspiracionista diz que o que "todos os aliens querem é nosso sêmen e óvulo". Tal desinformação nós é trazida pela mesma forma racista que diz que tudo o que "uma certa minoria" quer é a nossa mulher branca.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;P.h.D Dr. Richard Boylan&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Janglada&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;We are not alone&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/20452637-113625027289023562?l=dallubianos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://dallubianos.blogspot.com/feeds/113625027289023562/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=20452637&amp;postID=113625027289023562' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default/113625027289023562'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default/113625027289023562'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://dallubianos.blogspot.com/2006/01/dilogo-com-me-de-uma-criana-estelar.html' title='DIÁLOGO COM A MÃE DE UMA CRIANÇA ESTELAR'/><author><name>DALUBIANS</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-20452637.post-113624987911890409</id><published>2006-01-02T16:55:00.000-08:00</published><updated>2006-01-02T16:57:59.310-08:00</updated><title type='text'>Entrevista com Ann Smith</title><content type='html'>Brent Raynes&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/7583/2031/1600/Ann%20Smisth.2.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7583/2031/320/Ann%20Smisth.2.jpg" border="0" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tradução Julio Anglada&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;janglada@openlink.com.br&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Na tarde do dia 5 de março de 2005, um sábado, eu conduzi uma entrevista interessantíssima por telefone com uma mulher de Oklahoma. Ann Smith não é seu verdadeiro nome. Sua identidade real está no arquivo de Alternate Perceptions. Antes de mais nada, no mês de fevereiro, Ann contatou Whitley Strieber via e-mail, após ouvir sua entrevista na rádio com o Dr. Greg Little acerca da sua exploração de um antigo sítio na Guatemala que, possivelmente, é um dos locais do Saguão de Registros, que o falecido Edgar Cayce descreveu em seus êxtases misteriosos. Ann achava que a descrição do sitio por Greg talvez correspondesse á experiência que vivenciou sob a orientação de uma aparente inteligência E.T. Temos aqui, em suas próprias palavras, essa história inusitada e muita, muitas outras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann Smith: Eu não sei se você tomou conhecimento das Conferências de Conhecimento Estelar. Existe um índio americano, chamado Standing Elk. Acho que agora chama a si mesmo de Golden Eagle. Nós realizamos uma conferência em San Diego, que aconteceu no mesmo período em que se observaram grandes avistamentos de naves sobre Fênix, no Arizona. Bom, o caso é que um dos expositores da conferência era de Guayama, Porto Rico. Seu nome era José Fernandez. Ele alegou ter sido contatado. Ele tinha muitas fotos de suas experiências com UFOs, que mostrou a todos. Na hora, eu estava numa mesa, quando ele veio correndo e disse: “Tenho que ir! Preciso ir! Se quiser venha comigo, mas preciso ir!” Eu disse: “Por quê? O que houve?” Ele respondeu: “Um UFO está me chamando.” Ele saiu pela porta e, como eu atendia um cliente, não pude aceitar o convite. Ele voltou em uns 30 minutos, com a foto de um UFO, tirada com uma câmera Polaroid, com água ainda goteando, que havia saído da Baía de San Diego. Eu me senti absolutamente perplexa. Ainda bem que era uma Polaroid, porque não há como manipular essas fotos. A coisa era real mesmo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Você deve ter pensado, “Nossa, por que não fui com ele?”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim, pode apostar. Contudo, a segunda conferência de Conhecimento Estelar foi interessante, porque havia um grupo de aproximadamente 20 pessoas na sala, aquele era o intervalo entre os conferencistas e algumas pessoas andavam pela área do auditório quando entraram essas duas mulheres híbridas. Elas pareciam definitivamente híbridas. Diziam ter vindo para dizerem “olá” e nos dizer que apoiavam nosso projeto de organizar conferências ufos sobre ET’s.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Elas simplesmente entraram, assim, sem mais nem menos?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim, assim mesmo. Não eram muito altas. Menos de 1,60 m. Tinham cabelos castanhos aloirados. Cabelos finíssimos, mas eram cabelos. Suas cabeças eram um pouco mais largas na parte superior e seus rostos se afinavam em direção ao queixo; tinham olhos grandes, posicionados mais para o lado de suas faces. Seus olhos não eram tão próximos ao nariz quanto os nossos, e nariz e boca eram muito pequenos. Tinham orelhas, já que se podia vê-las através dos cabelos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu não pude ver suas mãos. Todos se amontoaram em redor, todos os que estavam no auditório, e já não se podia ver as mãos delas. Assim, não posso dizer como eram suas mãos e pés, mas trajavam-se como você e eu, falavam a nossa língua, e pude ver que, enquanto conversavam com todos, captavam informações de cada pessoa com quem dialogavam. Era como se estivessem fazendo um download das histórias de vida de todos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Elas se comunicavam como pessoas normais?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim. Elas falavam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Mas você teve a impressão de que também colhiam informações telepaticamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann. Sim. Exato.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: E onde e quando isso aconteceu?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Ó, Deus. Eu acho que isto aconteceu no ano de 1997. Foi no Parque Estes, Colorado, e a conferência sobre UFOs foi interessantíssima. Não apenas observamos uma nave mãe sobrevoando a área...Eu voltava para o aeroporto, descendo a montanha rumo a Denver, e olhei para cima, para as nuvens. Eu estava exausta, após 5 dias de conferência, sabe. Então eu me refestelei e descansei. Foi quando observei uma bola prateada saindo da nuvem, e então, adentrando na nuvem novamente. Pensei “Será que vi mesmo o objeto que suponho ter visto?” Então, o objeto voltou pelo caminho que saíra, desceu novamente, e subiu de volta e falei, “´Nossa, mas isso é interessante!” Então, o objeto executou o mesmo trajeto novamente, e eu pensei: “Ai meu deus, essa é a mesma bola prateada que estou vendo?” Então, duas delas saíram da nuvem e cruzaram seus trajetos, e voltaram para cima das nuvens, e indaguei às outras pessoas que estavam no carro, “Ei, vocês viram isso?” e ------ “Sim, também estávamos olhando.”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Então, essa foi a mesma conferência onde você observou as duas mulheres híbridas?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Isso aconteceu depois que você as viu?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Ocorreu depois. A conferência havia terminado. Esse foi um avistamento interessante.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: E nem chegamos ainda a Biloxi, no Mississippi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Não!. (rindo) Minha história realmente preludiou, bem, começarei do ano de 1991. Eu conheci uma garota que disse ter mantido contato com E.T.s, contatos regulares e obtido conhecimento, e trabalhado com eles diretamente nas coisas que os aliens efetuavam na Terra, e com seus habitantes. Eu disse, “Bem, você sabe, preciso ver para crer. Você pode fazer arranjos para um vôo num UFO?” Naquela época, eu nunca vira um UFO. Ela disse: “Posso fazer melhor do que isso.” Eu indaguei: “Como?” “Bem,” ela disse, “eu posso perguntar se os aliens podem vir e levar você para um passeio de UFO.” Eu exclamei: “Eu adoraria!”&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Assim, mais ou menos duas semanas depois, eu estava com problemas nas minhas costas e fibromialgia, e havia muitas coisas acontecendo com a minha saúde, e pensamos que talvez o problema fosse o colchão. Então, tiramos o colchão da cama e nos deitaremos no assoalho. Dormimos no chão, naquele colchão, e logo senti a presença dos aliens. Eu os senti adentrando no aposento, e soube que estavam lá. Tentei me virar, mas foi em vão. E quando senti que flutuava, vi que havia ali um E.T. me tocando. Ele me colocou de pé. Agora eu lembro de tudo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Havia dois E.T's e aquela garota estava lá. Nós descemos o corredor e saímos pela porta de trás para adentrar em uma nave pequena e cruzamos o Golfo de Mississippi tão rápido que foi incrível a velocidade com que cruzamos a água. Nós não mergulhamos ou flutuamos na água. Estávamos sobrevoando sobre a água naquela altura, porque a Base da Força Aérea Kessler fica nesse lugar e eles tentavam evitar o contato com o radar. Então, saímos e fomos diretamente para cima e estacionamos em uma plataforma. Eu olhei através da janela. Então, estacionamos e entramos em um UFO maior. Logo, me levaram para um quarto, que eu alcunho de quarto claro, e me despiram. Eu não tinha controle e nem cheguei a dizer “Não, eu não quero que você tire minha roupa.” Foi como se eu pensasse: “É isso o que está acontecendo,” mas eu lembro disto. Isso é tudo. E havia uma coisa que borrifavam em mim, alguma coisa dourada e brilhante. Era esquisito. Também senti algo pegajoso nessa substância. Não sei o que era. Acho que estavam me descontaminando de algum modo. Depois, me vestiram com um manto, me levaram e me mostraram várias coisas ao redor do UFO. Eles me mostraram seus aposentos, onde realizam suas experiências, e assim por diante. E também onde dormem. Porque eles têm camas para repousarem. Eles descansam e se alimentam. Eu lhes indaguei o que comem, e vi que consomem uma coisa pastosa, de coloração marrom, com aparência esquisita também. (rindo)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Então estes seres eram os Greys?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Não. Os Greys estavam com estes caras, mas estes eram mais como os seres altos esbranquiçados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Os tipos nórdicos?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim. E o extraterrestre que mais trabalhava com essa garota, o ser mais alto tinha, eu diria, 2m de altura. Ele era muito alto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Ah, sim, um jogador de basquetebol.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Não zombe. Eu não sou muito alta. Meço apenas 1,65m. Fiquei de pé na frente dele e o que eu lembro de ter visto foi...seu uniforme tinha um cinto...Eu lembro do cinto na altura do nível de visão. Por aí se vê que era muito alto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então, esse foi o início de uma série de abduções.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Isso foi bem físico, ou será que o contato pareceu...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Não, foi muito físico. Eu me levantei na manhã seguinte, me olhei no espelho e meu rosto estava extremamente avermelhado. Eu não me sentia muito bem. Eu tremia, sentia dor de estômago, como se estivesse desconectado do meu corpo, e só podia atribuir isso ao fato de ter sido, talvez, exposta a radiação nesse contato, mas aquilo era a prova definitiva que eu tinha tido meu contato, esse meu estado de sonho lúcido, e o que eu recordei e o que vi durante a noite foi absolutamente a verdade.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então a garota me ligou, perguntando: “Que tal a viagem?” Eu não havia lhe dito nada a esse respeito.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Então ela sabia?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Ela sabia! Eu respondi: “Bem, eu vou lhe fazer um teste. Me diga, onde eu estava quando os rapazes entraram no quarto?” Ela respondeu, “Seu colchão estava no chão, você estava deitada no chão, com suas costas voltada para a direção da porta e seu marido estava com as costas voltadas na sua direção.” Isso era absolutamente verdade. Ela sabia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Qual era o formato da nave pequena? Era um disco normal?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim, a nave era esférica, assim como a nave maior, pelo que pude ver. A nave era tão grande que não tive uma visão completa, mas acho que também era esférica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Está bem, então a nave menor era um disco voador típico?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Com a cúpula na parte superior?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann. Sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Ok.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Havia janelas pequenas nessa nave. De qualquer modo, esse foi o início de uma série de eventos nos quais os aliens me levavam e mostravam coisas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Começando em 1991?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: 1991. Então a respeito...deixe-me ver...Eu não sabia nada sobre Edgar Cayce a não ser por ter lido algo que ele disse sobre uma biblioteca antiga em algum lugar, mas nunca havia realmente cogitado sobre a localização dessa biblioteca. Eu já conhecia a história de Atlântida, e em uma viagem eles me levaram debaixo d’água e eu pensei: “Como posso estar debaixo d’água e ver as criaturas do oceano e ainda respirar?” Foi como se eu estivesse dentro de uma bolha. Vi uma cidade com colunas e com pedaços de pedra enormes. Eles me mostraram isso, acho que estávamos na costa de Cuba. Lembro-me também de outra viagem... eu queria conhecer a verdade...Assim, perguntei a eles: “Quero saber a verdade sobre a existência da Terra e da humanidade.” Assim, eles me levaram para ver uma série de coisas, me mostraram um pouco do que está acontecendo e fizemos aquela viagem...Tenho quase certeza de que o lugar era Yucatan ou algum lugar na América do Sul. Mas acho que era Yucatan, realmente acho, porque na descrição que o Dr. Little narrou, no programa de Whitley Streiber, era como se ele descrevesse algo como... sabe quando você sente calafrios quando ouve algo e tem certeza de que é aquilo mesmo? (Ela ri)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Eu tenho um amigo que os chama de calafrios da verdade.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Exato. Senti calafrios da verdade pelo corpo todo e exclamei, “ah, meu Deus, eu vi esse lugar que ele menciona!” Bom, eu não lembro de ter saído do UFO. O que lembro é que haviam seis de nós, inclusive essa garota de quem lhe falei. Havia um homem e três mulheres.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Essas pessoas eram todas da Terra.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim, estou quase certa que sim. Os ET's mostravam algo a elas. Logicamente, queriam que eles vissem o que tinham a mostrar, e nós caminhamos meio que inclinados, como escalássemos uma colina, mas era como uma trilha. Subimos ao topo e pudemos ver, no lado esquerdo, uma pirâmide real. Parecia ser uma pirâmide, mas estava cercada de mato e haviam degraus e estruturas ao redor da área. Eles foram até lá, na direção do que eu via como mato e arbustos, e pousaram a mão em algo. Não sei se empurraram uma pedra ou se usaram seus poderes para fazer a pedra abrir, mas a porta abriu-se no centro do buraco, se estou me fazendo clara.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Como uma porta de pedra?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim, era de pedra. Mas ela se abriu e não tinha dobradiças no lado. Ela se abriu a partir do centro. Eles nos disseram que esse lugar era muito especial e que continha informações sobre a história antiga da Terra. Nós entramos, mas poderíamos ter ido mais além ainda, tanto quanto pude ver, e havia um tipo de luz. Uma pequena caixa preta que iluminava o interior desse lugar, e na área da parede havia hieróglifos, semelhantes a hieróglifos do Egito. No interior do lugar havia algumas cerâmicas quebradas, um crânio de cristal e outros cristais grandes, mas nunca vi nada parecido com placas de pedra, os blocos de texto que o Dr. Little estava procurando. Era isso que buscava, não?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Sim, acho que sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Mas não vi nada disso lá. Admito que não entramos mais fundo nessa área da caverna, mas nos disseram que eventualmente lembraríamos desse evento e eu realmente lembrei, após seis meses. Eu tive essa lembrança, essa visão. Como um evento passado. Como muitos abduzidos se recordam. E lembrei desse fato.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Agora, eu imagino que você teve essa recordação quando estava conversando no telefone com sua amiga porque ela estava lá...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Eu lhe perguntei e lhe disse: “Eu lembrei de alguma coisa. Você lembra de ter ido para algum lugar na América do Sul?” Ela respondeu: “Oh sim. É o lugar aonde fomos e lhes mostramos onde estavam todos os escritos antigos.” Ela sempre sabia de tudo, e isso era muito, muito estranho.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Ela sabia onde estava localizada a caverna?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Disse que era na América Central, ou perto da América do Sul. Foi isso que me contou. Essa mulher já faleceu e não posso mais indagá-la sobre esse lugar. Ela divorciou-se e mantivemos contato por pouco tempo. Na verdade, ela mudou-se para Oklahoma muito antes de eu mesma me mudar para lá. Ela foi morar em Grove, Oklahoma. Nesse período, mantivemos contato, mas depois cada uma de nós passou por muita coisa, eu e meu marido nos mudamos de novo para a Virginia e perdi o contato com ela. Ainda tinha seu endereço e número de telefone, e então quando nós nos mudamos aqui para Oklahoma eu senti que precisava tentar restabelecer nosso contato. Um dia eu estava sentada aqui e tive uma visão dela, uma visão bastante breve. Pensei: “Meu Deus, o que os E.T's. estão fazendo agora?” Então ela desapareceu. Pensei em ligar para ela, telefonei e seu filho atendeu, dizendo-me que ela tinha falecido recentemente. Dei-lhe meus pêsames, sentindo choque ao pensar que ela já havia morrido, mas eu acabara de vê-la em minha casa. Eu perguntei: “Do que ela morreu?” e o filho respondeu “Ainda não sabem.” Mas ela sempre disse que o governo estava profundamente envolvido com os E.T.’s com os quais ela trabalhava, e acredito que essa informação seja verdadeira, porque lembro de ter visto homens uniformizados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Teriam sido os extraterrestres nórdicos?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim. Na verdade, escute isso sobre os Greys. De acordo com o que ela me contou, eles estão divididos em relação ao que acreditam. Os Greys que trabalham com os nórdicos estavam do lado dos militares, e alguns Greys estavam no que eles chamavam de “o lado negro”. Eles tinham interesses secretos. Então, eles estavam divididos, de modo que nunca podemos saber, quando recebemos a visita de um Grey, quais são suas intenções. Ela me contou isso também.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas ela disse que o governo a monitorava, que quando ela estava em Biloxi eles invadiram sua casa e confiscaram todos os seus escritos e desenhos. Ela fazia esboços e relatos de todos os seus contatos, e acho que continuou fazendo isso, porque me contou que sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Ela tinha algum histórico de trabalho com as Forças Armadas?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Não.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: E, mesmo assim, os militares a monitoravam de perto?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim, os militares... provavelmente o FBI ou CIA. Essa mulher tinha várias marcas por todo seu corpo onde eles fizeram implantes e várias coisas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: E você? Também tem marcas no corpo?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim, tenho. Fizeram marcas no meu corpo na primeira vez em que me abduziram, acho que estavam me examinando. Não posso realmente afirmar que me fizeram um implante. Acho que sim, mas não tenho certeza. Eu costumava ouvir um som de tique-taque esquisito ao redor da minha testa, perto da têmpora, o som aumentava e diminuía, como se estivessem calibrando, ou algo assim. Eu não sei. Mas há cinco ou seis anos não escuto o som. Faz algum tempo que não o escuto. Ou foi removido ou não está funcionando mais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Então eu suponho que a partir desses contatos você decidiu tornar-se uma hipnoterapeuta e ajudar outros abduzidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim, fui para a Universidade St. John na Louisiana e estudei por um ano como hipnoterapeuta, e sim, eu agora ajudo os abduzidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Você disse em um e-mail que sua linha de telefone foi grampeada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim, acho que foi, recentemente. Por um tempo, eu parei de trabalhar com qualquer abduzido e sobre qualquer coisa. Eu também faço leituras psíquicas. Quando nos mudamos para o Estado de Washington tirei como que uma licença e me afastei desses estudos por algum tempo porque ficou estressante para mim. Eu trabalhei para a companhia AT &amp;amp; T até ser demitida, Então, quando meu marido se aposentou, eu optei voltar a trabalhar com hipnoterapia, fazer leituras psíquicas, esse tipo de coisa. Então, quando nos mudamos para Oklahoma, eu pensei que tão logo pusesse a casa em ordem, tirasse tudo das caixas e pusesse no lugar, essas coisas, então eu tentaria novamente unir-me e trabalhar com a MUFON. Então, finalmente, sem mais nem menos senti essa ânsia por saber... saber se havia reuniões da MUFON aqui em Oklahoma. Então, eu visitei o site principal da MUFON na Internet, que me colocou no grupo da MUFON em Oklahoma, e fiquei completamente embasbacada. Susan Hill [Editor: Veja a entrevista do assunto de Fevereiro.] vivia aqui em Yukon naquela época, e acabávamos de nos mudar para Yukon. (rindo)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Está tudo interligado! [Editor: Essa é uma das expressões preferidas de Susan.]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Eu sei. Quando a contatei, ela disse “Nós compramos uma outra casa. Já estamos prontos para nos mudar.” Ela se mudou para a área noroeste da Cidade de Oklahoma. Então, foi assim que formei minha ligação.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Que bom. Interessante. Então, você se mudou de Mississippi para o Estado de Washington?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Bem, nós voltamos a morar em Virginia. Moramos na Virginia por vários anos. Meu marido, naquela época, trabalhava para a IBM. Logo, nós ficamos quase cinco anos no Mississippi, voltamos para a Virginia onde moramos por dois anos e então a IBM o mandou para uma tarefa no Estado de Washington, e de lá, fomos para Flórida onde ficamos dez meses, onde ele terminou um trabalho e, então, se aposentou. Nós viemos parar aqui em Oklahoma, em busca de algum lugar que fosse mais barato para viver. Nossa filha morava aqui.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Agora, você falou dos anos de 1991, 1992 e 1993, aqueles períodos, e em um e-mail você menciona Biloxi no Mississippi e um evento que aconteceu no ano de 1963?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Eu não lembrava disto até começar a ter meus contatos UFOs. Meu irmão mais novo e eu agora lembramos que fomos abduzidos por volta do ano de 1963, mas o fato deve ter acontecido em 1962, de modo que faz muito tempo. Eu freqüentava uma escola secundária e ocorreram muitos avistamentos sobre Missoula, Montana, e havia uma família que administrava uma fazenda no outro lado de uma colina, perto de onde vivíamos. Nós morávamos em um sítio muito pequeno, mas essa família era proprietária de uma fazenda que ficava no outro lado dessa grande colina. Eles diziam que os E.T.’s apareciam por lá todos os dias, todas as tardes, levavam seu filho e soltavam todos os cavalos. E havia também esse garoto que fazia entregas de jornais, que foi à casa do amiguinho e, subindo numa escada alta, dispôs-se a chamá-lo para irem juntos entregar os jornais, de manhã cedinho. Ele subiu na escada, bateu na janela do garoto e, ao olhar para baixo havia um ser Grey lá embaixo da escada, olhando-o. Foi um susto sem tamanho!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas, como eu estava dizendo, meu irmão caçula e eu fomos abduzidos e examinados. Ele é dois anos mais jovem do que eu, mas lembrou-se de sua abdução apenas no ano passado. Eu lembrei da minha abdução há mais tempo, mas nunca disse nada a ele por temer que, se interferisse com sua lembrança de algum modo, poderia mudar sua verdadeira recordação.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Então, você o deixou falar sobre a abdução primeiro?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Ele finalmente me contou. Meu irmão me disse: “Sabe, alguma coisa aconteceu quando éramos crianças e vivíamos em Montana.” Eu disse, “Sim? O que foi?” E ele falou: “Eu acho que fomos abduzidos por aliens.” Eu comentei: “Tem toda a razão.” Ele vive em Fort Worth agora, e no ano passado vivenciou experiências muito incomuns. Então, isso é algo entranhado em nossa família, se você quiser ver as coisas assim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Talvez algo a ver com a genética ou algo parecido?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Bem, isto é possível.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Houve alguma coisa ligada com Biloxi, Mississippi nos idos de 63, ou isso foi depois?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Não. Isto aconteceu muito tempo depois. Mas eu tive uma outra experiência de contato e estou certa que ele era um E.T. Em Biloxi. Eu tenho uma fotografia, que você provavelmente viu, mas eu tenho uma das fotografias originais do Santo Sudário, uma face que poderia ser de Jesus, quando eu freqüentemente tirava fotos nos idos de 90. A fotocópia colorida não era muito comum na época e havia somente dois lugares que eu conhecia no sul do Mississippi onde podíamos obter tais cópias. Uma era em um shopping center e a outra era uma firma de engenharia em Gulfport, no Mississippi. Por algum motivo estranho, eu fui tirar fotocópias na empresa de engenharia para presentear as pessoas. Quando entrei lá, vi aquele homem realmente alto. Ele parecia emaciado, anoréxico, e trajava um paletó dos idos de 1950, de um marrom horrível e usava um chapéu como dos anos 50 também.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Ah, como os relatos que fazem dos MIB's.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Do tipo, mas MIB's, sabe, estão sempre trajados de preto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Sim, mas eles são vistos freqüentemente trajando roupas antiquadas ou dirigindo carros antigos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Exatamente. Bem, eu não pensei em nada disso quando o vi nesse lugar. Agora me deixe explicar como se chega de carro a essa firma de engenharia. Fica fora das estradas por onde todos andam. Não se pode estacionar simplesmente e caminhar por uma rua. Era uma estrada de cascalho. Havia um carro na entrada e achei que apenas um recepcionista estaria lá. Então eu o vi. Fiquei surpresa ao vê-lo nesse lugar. Então fui até o balcão, disse-lhe o que desejava, ele passou para uma peça lá atrás para tirar cópias das fotos e ver se poderia fazer o que eu queria, depois voltou e disse: “Essa é uma foto de Jesus na mortalha?” Eu disse: “É, isso mesmo.” Ele disse: “Bem, você sabe que é uma escolhida.” Eu dei um passo para trás, surpresa, olhei-o com atenção e sua energia era muito excêntrica. Ele perguntou-me: “Você acredita no poder da pirâmide?” Respondi que acreditava. Essa foi a primeira vez que eu ouvi falar da palavra “portal estelar”. As pirâmides de Giza eram portais estelares para Orion., segundo esse homem. Eu matutei: “Mas do que é que ele está falando? Eu não compreendo” Era quase como uma explicação científica sobre como percorrer o tempo e espaço e sobre a existência desse portal estelar ou portal dimensional dentro de outros mundos e outros sistemas solares. Então ele voltou-se, entrou na salinha das cópias, silenciou e eu disse: “Sim, é só isso o que desejo, quero dez cópias.” Ele fez as cópias e eu lhe disse: “Quer ficar com uma delas?” Sua resposta foi: “Ah não, agora tenho que ir.” Ele saiu pela porta, e não ouvi um motor de carro, então quando eu olhei para fora pela janela, não vi coisa alguma, saí e abri a porta e não vi nada. Não havia uma alma lá fora!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas eu tenho um amigo que conheço há muitos anos na Virginia. Ele e eu conversamos muito sobre os poderes das pirâmides e assim por diante. Assim, contei-lhe sobre esse episódio e ele me disse: “Nós iremos um dia. Nós iremos.” Eu disse que adoraria poder mesmo ir. Bem, nós fomos. Em 2001. Essa é uma outra história, as experiências que tivemos, e sendo seguidos por agentes do governo no lugar, e ai meu Deus, todos os tipos de coisas. Foi muito interessante.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Você viu algum UFO enquanto estavam lá?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Eu vi. Havia um homem que morava em uma aldeia a caminho das pirâmides cuja família descende de gente daquele povoado há mais de 2000 anos. Eu não conseguiria traçar as origens de minha família por tanto tempo. Ele vivia nessa casa de quatro pisos, com coisas distintas em cada andar da construção, e o topo do prédio era uma varanda, com assentos em redor. Ele ouvira dizer que estávamos por ali, então o taxista que contratamos para ficar conosco durante todo o tempo em que permanecêssemos lá nos disse que ______ queria nos encontrar. Então ele nos levou para a casa de _______ e subimos até o terraço, onde nos sentamos todos. O lugar tinha uma vista fabulosa das três pirâmides ao pôr-do-sol. Havia poucas nuvens no céu, mas nenhuma delas refletia o pôr-do-sol. Então, essa nuvem solitária que ficou lá até depois do entardecer emitiu um brilho vermelho e a nuvem ficou estacionada, desaparecendo de repente, depois que o sol se foi. Nós concluímos ter visto um UFO que se ocultava na nuvem.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Uau, tantas histórias!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Ah, sim. Eu tenho muitas histórias para lhe contar, e essa foi uma viagem muito interessante. O que queríamos fazer quando estávamos lá, eu conclui que precisávamos adentrar nas pirâmides e tocar um som com tom constante no seu interior. Nós havíamos gravado esse som e queríamos tocá-lo enquanto estivéssemos lá. Não conseguimos porque fomos expulsos. O Ministro das Finanças apareceu lá e não conseguimos realizar o que pretendíamos. Mas depois obtivemos permissão. Hawass assinou a permissão e nos deu licença para fazermos o que quiséssemos quando estivéssemos nas dependências da pirâmide. E então ano passado eu estava ouvindo Art Bell e ele entrevistava o homem que escreveu o livro As Chaves de Enoch, J.J. Hurtak, que contou que tinha entrado na pirâmide e tocado um tom que fizera vibrar toda a pirâmide e aqueles símbolos, mas não existem símbolos ou escritos nas pirâmides. Esses símbolos começaram a aparecer, todos eles. A cena foi interessantíssima. Gostaria de poder ter feito a mesma experiência.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: O que vocês tocaram foi a mesma nota, o mesmo tom?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Ele tinha produzido três diferentes freqüências de tons. Um deles era o som que usamos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: De onde veio esse som ? De onde você o tirou?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Bem, o que fizemos foi usar um teclado eletrônico e tocar o som com tom Si bemol. O outro som foi Fá sustenido. Hmm. Qual foi o outro som? De qualquer modo, quando mantemos a tecla pressionada, ela toca um som constante.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Bom, então você gravou o som?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Como você soube como fazer, no interior da pirâmide?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Fiz como achei que devia. Isto me foi transmitido. Foi como se eu tivesse tudo e então achasse que deveríamos fazer esse experimento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Editor: Tudo bem, e então esse Jim Hurtak teve a mesma idéia?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ann: Ele também teve essa idéia. Isto funciona, e de algum modo, altera a energia em seu íntimo e na pirâmide, eu presumo, e essa é apenas a minha opinião, mas acho que Hurtak sabia mais coisas e que aconteceu muito mais naquela experiência do que ele contou na rádio. Ele provavelmente não falará sobre o assunto porque muitos dos seus experimentos, pesquisas e estudos são financiados pelo governo e órgãos semelhantes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Janglada&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;We are not alone&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/20452637-113624987911890409?l=dallubianos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://dallubianos.blogspot.com/feeds/113624987911890409/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=20452637&amp;postID=113624987911890409' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default/113624987911890409'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default/113624987911890409'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://dallubianos.blogspot.com/2006/01/entrevista-com-ann-smith.html' title='Entrevista com Ann Smith'/><author><name>DALUBIANS</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-20452637.post-113624971511738200</id><published>2006-01-02T16:51:00.000-08:00</published><updated>2006-01-02T16:55:15.260-08:00</updated><title type='text'>Caso Gregg</title><content type='html'>Tradutor Janglada&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 1989, enquanto trabalhava com John Lear, eu deparei-me com um interessante caso em que uma pessoa (deixe-me alcunhá-lo de Gregg) interagiu com uma outra raça que tinha como parte importante de sua cultura o uso de funções de probabilidades matemáticas e de avançados computadores. Essa pessoa não viveu muito tempo a partir do momento que John, partiu da Montanha Sun Rise em Las Vegas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ao encontrar-me com esse homem e sua consorte, ela descreveu uma situação em que ele tinha feito um acordo com essa raça alien para deixar um deles usarem seu corpo por dez anos “em troca por mais outros dez anos de vida”. Isso foi feito, e a pessoa que ocupou seu corpo demonstrava muitos interessantes atributos. Ele podia guiar pela cidade e parar o tempo, e fazendo com que os semáforos alternassem com um volteio de suas mãos. A CIA logicamente ficou sabendo de Gregg II, e tentou dialogar com ele; e de acordo com Gregg I, Gregg II tinha pleno poder sobre o pessoal da CIA que vinha “investigá-lo” e suas atividades. Para resumir essa longa história, no final do período de dez anos, Gregg I ressomou novamente no seu corpo descobrindo ter uma nova casa e um novo trabalho. Ele desvendou, após ser conduzido para a beira da estrada por uma ínfima infração de trânsito, que a polícia lhe escusou por isso. Havia evidentemente algo no arquivo no sistema do computador nacional que avisou os policiais para não molestá-lo. Como a distinção dentre Gregg I e Gregg II era justamente a pessoa que estava dentro do corpo, a polícia nunca soube a diferença. Gregg I descobriu ter havido um estudo na casa onde Gregg II tinha vivido, contendo volumes de estudos médicos e bioquímicos, assim como amplos cabos de forças que foram cortados e deixados em algum lugar. Gregg II tinha construído uma andróide, que Gregg I eventualmente encontrou. A andróide, quando viu uma criança humana, indagou a Gregg I “O que você faz aqui?”. A andróide escreveu cartas para Gregg I após a partida da consciência alien, mas ele não mais compreendeu a escrita alien, pelo menos conscientemente. Eu tive uma chance de ver uma das cartas e copiei algumas palavras:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/7583/2031/1600/casogr1.8.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7583/2031/320/casogr1.8.jpg" border="0" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A abduzida Christa Tilton tinha um conhecido chamado Donavan que também foi um abduzido. Durante algumas de suas aventuras, ele contemplou o seguinte exemplo de escrita alien:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://photos1.blogger.com/blogger/7583/2031/1600/casogr2.6.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;" src="http://photos1.blogger.com/blogger/7583/2031/320/casogr2.6.jpg" border="0" alt="" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Janglada&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;We are not alone&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/20452637-113624971511738200?l=dallubianos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://dallubianos.blogspot.com/feeds/113624971511738200/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=20452637&amp;postID=113624971511738200' title='0 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default/113624971511738200'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default/113624971511738200'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://dallubianos.blogspot.com/2006/01/caso-gregg.html' title='Caso Gregg'/><author><name>DALUBIANS</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>0</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-20452637.post-113624947211694894</id><published>2006-01-02T16:49:00.000-08:00</published><updated>2006-01-02T16:51:12.316-08:00</updated><title type='text'>INCIDENTES UFOS EM PORTO RICO</title><content type='html'>Tradução Lydia Ribeiro&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Forças militares americanas tem estado envolvidas em um amplo número de situações em áreas de pesada atividade alien na ilha de Porto Rico, no Caribe, e em outros lugares. Em alguns incidentes, as testemunhas descrevem terem observado uma [assim descrita] substância "sangue verde". Neste artigo, mencionamos alguns destes incidentes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;de Jorge Martín - pesquisador UFO - Porto Rico&lt;br /&gt;C. Jorge Martin, 1995 - Porto Rico. All rights reserved.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os muitos incidentes UFOs nos quais as forças militares americanas tem estado envolvidas em Porto Rico, indicam a possibilidade que especiais forças militares de elite e da comunidade de inteligência tenham sido designadas para lidar com a situação, e segundo alguns casos, pode ser possível que o governo já tenha feito contacto oficial [direto ou indireto] por diferentes meios, com espécies aliens em Porto Rico e que aparentemente o governo americano instalou instalações secretas no território porto riquenho com pessoal especialmente treinado para lidar com o assunto alien.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Floresta Tropical Nacional Caribenha, localizada na Sierra de Luquillo, a leste de Porto Rico, é também conhecida por nosso povo como "El Yunque", o nome da montanha mais conhecida lá. O lugar é conhecido por seus belos panoramas e luxuriante vegetação de floresta tropical, mas por muitas décadas, tem sido coberto por uma aura de mistério, sendo descrito como um lugar onde coisas estranhas acontecem, tais como encontros com estranhas criaturas, aparentemente seres aliens, criaturas tipo Pé Grande, UFOs, misteriosos desaparecimentos de pessoas na área... nos últimos dez anos, um claro envolvimento militar americano com a situação alien se desdobrou lá. Os casos seguintes são exemplos disto. Na noite de 19 de fevereiro de 1984, um UFO alegadamente caiu em um aclive de uma das montanhas da Floresta Tropical Nacional Caribenha. Segundo muitas fontes que temos entrevistado sobre este assunto, uma nave do tipo de um disco voador caiu naquela noite e toda a situação foi encoberta pelo governo americano. A nave e alegadamente vários cadáveres aliens foram levados para os EUA pelo pessoal militar que trabalhava na estação naval de Roosevelt Roads, bem como por pessoal de inteligência/segurança de várias agências federais em Porto Rico. Mas alguns outros eventos anômalos aconteceram por aqueles mesmos dias neste setor. Vamos dar uma olhada neles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Um encontro armado e ... "sangue verde"?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta narrativa nos foi dada confidencialmente por um oficial de alto escalão militar americano em Porto Rico. O oficial nos pediu para não revelarmos seu posto ou seu nome por causa que sua própria segurança dependia disto. Ele fez algumas sensacionais revelações para nós a respeito de um encontro que sua unidade tinha tido com algo desconhecido na floresta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Segundo o oficial, quanto o UFO caiu em El Yunque em 19 de fevereiro de 1984, a área já tinha estado sob controle militar desde sexta feira 16. Segundo ele, 15 soldados e 3 oficiais comissionados parte de uma unidade especial do exército, estiveram na Floresta Tropical Nacional Caribenha juntamente com outras unidades em uma missão secreta da qual ele nada podia falar. O oficial explicou que as unidades estavam estacionadas em uma área perto da montanha ‘El Toro’ .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Por volta de 1:00 A.M." - ele disse -, "um grupo de soldados desceram em um jipe para Palmer [um setor aos pés da montanha El Yunque, na estrada da 65a. infantaria, para pegar cigarros e outras coisas em um posto de gasolina, disse ele. Quando chegaram ao setor da queda d´água ‘La Coca’ , abaixo na estrada 191, os homens ouviram barulhos estranhos nos arbustos que soavam como pesadas passadas nas folhas secas e ramos na floresta. Eles pararam o jipe, desceram para examinar a área para ver quem estava lá. Lembrem-se, eles estavam em missão secreta e ninguém supunha saber de sua presença na floresta. Quando eles pararam, o jipe morreu. As luzes, o motor, o comunicador de rádio... tudo ficou morto. Seus relógios não funcionaram mais, mesmo os de quartzo."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele continuou: "eles não podiam entender o que estava acontecendo. Eles tentaram se comunicar com outros na área classificada, mas o equipamento de rádio estava morto. Os homens saíram do jipe e tomaram posição na área da queda d´água enquanto ouviam os pesados sons de passos se aproximando. Era como se alguém ou alguma coisa estivesse vindo em direçao a eles, mas eles não podiam ver o que era. Talvez fossem terroristas que quisessem atacar instalações do governo federal na área (no pico Punta del) há um poderoso sistema de radar da marinha americana e no montante da montanha de El Yunque há antenas de sistemas de comunicação que são usadas pela polícia porto riquenha, F.B.I., a Administração Federal de Aviação e outras agências federais], ou talvez pessoas examinando a presença das unidades especiais lá. Eles receberam ordem de ficarem em alerta e tomar posições no perimetro. Seu comandante disparou um facho luminoso e eles tiveram 100% de visibilidade, completa, mas ainda não podiam ver o que se aproximava.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"os passos e barulhos continuaram" - disse o oficial -, "e todo mundo estava nervoso. Eles dispararam uma outra chama e ordenaram que quem estivesse vindo parasse, para se identificar e viesse vagarosamente até onde eles estavam. Repitiram a ordem e mais uma vez não tiveram qualquer resposta. Receberam então ordem de atirar, se necessário. Aquilo continuava vindo na direção deles. Então receberm ordem de atirar. Um dos soldados disparou uma saraivada de tiros em um movimento cruzado com seu rifle automático na direçao dos sons que estavam vindo. Três das balas pareciam ter atingido aquela coisa que se aproximava. Houve mais tiros e os homens estavam muito estressados. Então foi ouvido muito barulho na floresta , o som de algo correndo e pisando pesadamente sobre os ramos e folhas, abandonando o local. Tudo parou e uma calma esquisita dominou o perímetro".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Segundo o oficial, os soldados receberam ordem para realizar uma busca no local. Eles nada encontraram. Minutos depois, seus relógios, equipamentos eletrônicos e o jipe recomeçaram a funcionar e eles contactaram os outros na área classificada de treinamento relatando o evento. Depois, uma série de acontecimentos importantes se desenrolou. O oficial elaborou assim: "depois de relatar o incidente, em aproximadamente meia hora o El Yunque estava cheio de militares. A área foi declarada fora de limites e sob controle militar. Por volta das 2:00 a 3:00 A.M. muitas pessoas da estação naval de Roosevelt Roads chegaram, e com elas veio um grupo desconhecido de homens em veículos marcados da marinha. Eles todos estavam vestidos com roupas de uma só peça de anti-contaminação e usavam máscaras. Somente seus olhos podiam ser vistos pelas aberturas de cristal. Era o tipo de roupa que se usa para evitar radiação ou contaminação bacteriana. Esta pessoas assim vestidas entraram na floresta com o que pareciam detetores de algum tipo, realizando uma intensa busca no perímetro, que se estendeu aos aclives que descem do oeste do setor de antenas no montante do El Yunque e na direção de El Verde. Ouvi que estes homens tinham encontrado uma trilha de uma estranha substância líquida verde luminescente no solo e folhas, seguindo para um lugar não revelado, onde encontraram alguma coisa ."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O oficial implicou que a tal substância verde era algum tipo de substância de "sangue" do saqueado e que aparentemente eles haviam acertado com o tiro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Os soldados envolvidos no encontro - ele acrescentou - fram colocados na ativa para manterem suas posições. Todo mundo acreditou que houvesse algum tipo de ação militar lá, um confronto. Mais tarde, os soldados envolvidos receberam ordens e entrarem em caminhões e irem imediatamente para a estação naval de Roosevelt Roads , em Ceiba. Lá eles foram submetidos a testes psicológicos, um rigoroso exame médico e um intenso interrogatório sobre o incidente do El Yunque. Suas armas, equipamento, todas as roupas, foram analisados e então destruídos, queimados. Na manhã, receberam novas ordens e instruções classificadas e que eles deviam continuar suas vidas civis como se nada tivesse acontecido e que nunca deveriam falar com ninguém sobre isto, sob nenhuma circunstância, sobre o que aconteceu naquela niote na floresta."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Perguntamos como ele sabia disto. "Fui informado devido ao meu envolvimento com o trabalho que estava sendo realizado na floresta quando isto aconteceu por causa da minha petente e credencial de segurança, e acrescentou, "... seria impossível agora verificar este incidente pelos registros dos soldados pelo FOIA porque seus registros foram colocados sob uma alta classificação de segurança e não há acesso possível a eles. E ainda mais: neste momento não há nem mesmo menção em seus registros de terem estado com qualquer unidade de força especial; Seus registros foram alterados e assim isto também nada mostraria".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finalmente, para minha surpresa, com um olhar amargo e aborrecido ele disse : "olhe, sei o que você vai me perguntar... estou dizendo a você... sim, há um contato oficial entre os aliens e o governo americano em Porto Rico. Tudo é controlado no nível mais superior pelos militares e grupo de elite de segurança relacionado a CIA. O exército americano, força aérea, marinha e várias agências de segurança e de inteligência estão envolvidos nisto, especialmente, os corpos de elite da CIA"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A este ponto ele disse : "devo ir embora. Não deveria ter falado tanto, as paredes podem ouvir você... você não tem idéia como as coisas são". Perguntei porque voluntariamente me dera a informação e sua resposta foi: "olhe, há coisas acontecendo aqui que estão aborrecendo [preocupando] muitos de nós, e é tempo que sejam sabidas pelas pessoas. Há outras coisas, mas eu não contarei".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Antes de ir embora, disse a ele que o que ele havia me dito era verdade, então os militares já estavam em El Yunque vários dias antes da queda do UFO, e ele disse: "sim, estávamos lá desde sexta feira 16, e uma outra coisa, a queda aconteceu em 19 quando os militares ainda estavam lidando com o encontro dos soldados na queda d´água ‘La Coca’ . Sobre esta coisa da queda eu nada sei, somente que algo caiu lá... isto é tudo.". Verificamos as suas credenciais militares e sua carreira militar. Tudo estava OK. Também, há algumas testemunhas da nossa conversa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Há vários fatos importantes relativos a este incidente. Primeiramente, o pessoal veio da estação naval de Roosevelt Roads já vestindo as tais roupas de descontaminação e este é um detalhe interessante. Não haveria razão para isto se o que aconteceu, como explicado pelo oficial, foi um acidente casual no qual houve disparos por alguns soldados, a menos que as autoridades militares já soubessem a natureza do alegado salteador que eles atingiram, alguma coisa que ninguém mais sabia. Porque tal preocupação e tal atitude?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Segundo, qual foi o motivo para testes e análises realizadas nos soldados e em seus equipamentos, e porque seus uniformes e equipamento foram destruídos depois de terem sido analisados? Terceiro, porque foram classificados os registros militares e alterados para que não houvesse evidência de terem participado de forças especiais naquela fatídica noite no El Yunque? O que as autoridades militares queriam esconder? O que está acontecendo no El Yunque que tanto preocupa o governo? A menção deste aparente "sangue verde" sempre soou suspeita para mim, não sabendo o que pensar. Surpreendentemente, algum tempo depois viemos a saber de um outro incidente incrível que podia nos dar algumas pistas do enigma pertinente a um tal "sangue".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;um tiro em uma estranha criatura... e mais "sangue verde"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Conheci Mr. Edwin Godoy e sua esposa Myrna em uma entrevista de vários incidentes relacionados a UFO que eles tinham testemunhado em Cabo Rojo, na região sudoeste de Porto Rico, enquanto faziam mergulho submarino. Eles serão discutidos em um outro relatório que estamos preparando, mas durante a entrevista ele mencionou várias outras coisas, tal como um avistamento UFO que teve na casa de sua sogra no setor de Guzmán Arriba , no Rio Grande, perto de El Yunque. Lá, junto com sua esposa e outros, ele viu um objeto brilhante como uma estrela voar de um local perto da montanha El Yunque. Depois de fazer vários e rápidos zigzagues no céu, o objeto brilhante deu um salto súbito para baixo e pareceu se unir a montanha no mesmo local de onde originalmente veio. Mas surpreendentemente, ele nos contou outras coisas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 1978, Godoy era um soldado E-4 do exército americano em Fort Lewis, no Estado de Washington. Fort Lewis, está localizado perto de uma área florestal no oeste do Estado. Mr. Godoy era também um atirador especializado que ficou entre os três melhores atiradores do exército americano naquele ano.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uma noite, seu pelotão estava voltando em um caminhão de alguns jogos de guerra na floresta e o caminhou enguiçou. Então, como foi impossível fazê-lo funcionar novamente, o comandante decidiu voltar a base a pé com seus homens e ordenou que Godoy ficasse no local em guarda do caminhão, até a manhã seguinte quando uma unidade viria da base para pegá-lo e ao veículo. Isto pareceu de certa forma irregular para Godoy já que normalmente dois homens é que deveriam fazê-lo. De qualquer modo, os outros foram embora por volta das 8 horas e ele ficou lá.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por volta das 12:15 A.M. ele percebeu uma figura a uns 300 metros de distância, perto dos pinheiros na floresta. O que chocou Godoy foi o tamanho da figura, era muito alta... e seu corpo estava completamente coberto de pelos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Era algo muito grande, enorme ... um gigante!" - disse-, "estava todo coberto de um pelo acinzentado. Parado perto de um pinheiro e balançando o corpo para os lados olhando diretamente para mim. Parecia de certa forma um homem, mas não era um homem... era muito forte e um peito largo... seus olhos brilhavam vermelhos no escuro... A gruta estava atrás dele e não havia luzes na área. Estava totalmente escuro... assim o brilho vermelho não era devido a reflexão da luz... era alguma coisa... aqueles olhos tinham um brilho vermelho neles, eram auto luminosos".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"A coisa começou a correr na minha direção e eu três vezes mandei [gritei] que parasse e se identificasse. Não houve resposta e eu atirei para o ar e depois nele, não sei como chamar isto. A coisa peluda agarrou seu peito e deu um gemido alto, parou e começou a correr para sua direita, desaparecendo na floresta".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Godoy, muito nervoso, raciocinei que tinha visto um ‘Bigfoot’ [Pé Grande], uma das legendárias criaturas da floresta de que falam os índios da região. Com medo, ele se trancou dentro do caminhão até as 6:00 A.M.. quando dois mecânicos da base chegaram para pegar o caminhão.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele explicou o que tinha acontecido mas eles não acreditaram. Todos eles foram até o lugar onde a coisa tinha sido atingida e os homens ficaram surpresos de verem enormes pegadas tipo humano impressas no solo macio e várias pequenas poças de sangue que parecia vermelho, mas estranhamente oleoso e parecendo fresco. Os mecânicos olharam um para o outro e então de modo estranho para Godoy e murmuraram alguma ciosa em voz baixa. Por um momento, ficaram a distância e não falaram com ele. Eles se comunicaram com a base pelo rádio e relataram o incidente. Mais tarde, o caminhão pegou da primeira vez. Por volta das 7:30 A.M. um pessoal desconhecido chegou ao local. Vários homens vestidos em roupas brancas de laboratório, usando espessas luvas de borracha e botas e pegaram amostras das impressoes no solo e do alegado "sangue". Vários frascos foram enchidos com a substância líquida e manuseados com extremo cuidado. Os mecânicos falaram com estes homens mas Godoy foi proibido de fazer o mesmo. Mais tarde, por rádio, tiveram ordens de voltar a base em .Ft. Lewis. Pois Godoy tinha que imediatamente se apresentar ao hospital da base na sua chegada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para sua surpresa, um oficial médico da força aérea, um coronel, esperava por ele. Mas Fort Lewis é uma base do exército sem nenhuma ligação com a força aérea, porque a presença então deste coronel lá? Ele não soube dizer. O comum seria que o próprio pessoal da base o atendesse. Este homem não era da equipe do hospital da base. O oficial o interrogou cuidadosamente sobre o incidente e fez um exame completo. Enquanto o examinava perguntou a distância que ele estava da criatura, sua descrição, se teve sensações de dormência, dores de garganta, dores de cabeça, vermelhões na pele e outras coisas. Aparentemente ele sabia o que perguntar. Era óbvio que procurava por sintomas específicos. Mas de que?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Várias amostras foram tiradas de seu sangue, pele, urina, saliva e outros tipos. O soldado sabia que alguma coisa estranha estava acontecendo e perguntou ao oficial de onde ele tinha vindo mas não teve resposta. Depois do exame, recebeu ordem de ir para sua barraca, e ali tomou um banho e descansou.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mais tarde recebeu ordens de ir ao escritório do comandante da base. O comandante, um tenente general estava com seu capitão de companhia, o capitão Underwood, e um coronel cujo nome era Kropsie. Eles novamente o interrogaram e depois lhe deram ordens de nunca falar sobre o acontecido e que poderia ser ameaçado com a corte marcial se o fizesse. Godoy respondeu que obedeceria .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mais tarde, se dirigindo para seu aposento, foi aborado por L. Robles, um outro soldado porto riquenho que trabalhava no laboratório do hospital. Robles perguntou a Godoy no que ele havia atirado. Godoy disse que não tinha permissão para falar mas Robles insistiu. Ele perguntou a Robles porque era tão importante que ele soubesse. Robles respondeu: "eu e dois outros camaradas tinhamos que analisar as amostras de sangue retiradas do solo, soubemos que você era o soldado envolvido porque estava no relatório.. e você sabe? Isto é loucura... mas, no que diabos você atirou? Quando examinamos as amostras de sangue, encontramos três coisas esquisitas... o sangue continha células humanas e células animais... e clorofila!!! Homem, isto é incrível! Que diabos era isto? Tinha que ser algo genético... uma aberração. Também, quando o sangue foi retirado da luz e colocado em um lugar escuro, brilhou verde! Tinha uma estranha fosforecência verde... quase como se fosse radioativo. Homem, o que era esta coisa?"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Godoy, chocado pelas palavras de Robles, disse que não discutiria o incidente e saiu. Agora, ao pensar nisto, sentia que o comandante da base, o Coronel Kropsie, e o Capitão Underwood, todos pareciam saber com o que estavam lidando e este era o motivo de terem mandado que ficasse calado. Ele lembra que em uma ocasião ele entrou em uma área de alta segurança na base que era mantida por uma pesada segurança, porque, segundo ele, muitas garrafas eram lá guardadas. Todas estas garrafas estavam cheias de um líquido que brilhava verde, similar ao descrito por Robles. Segundo ele, parece que as garrafas continham plutônio. Mas ele não sabia. Ele pensa também no porque o deixaram sozinho no caminhão. "Tenho um estranho sentimento... quem sabe a coisa era para me capturar?"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A descrição do estrahho "sangue verde" da criatura tipo Pé Grande que foi analisado no laboratório da base, é alegadamente similar ao sangue deixado pelo salteador atingido pelas forças especiais no El Yunque.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mais sangue verde em um acidente de linha aérea&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os casos já mencionados não são os únicos nos quais tem sido relatados este estranho sangue verde. Aproximadamente a uns quatro anos atrás, houve um acidente aéreo fatal na Colômbia, América do Sul. Entre os corpos mutilados dos pobres passageiros estava o cadáver de um homem, alegadamente um cidadão de Israel. Mas havia alguma coisa incrível sobre este homem; em lugar de sangue ele tinha um fluido líquido verde brilhante circulando em seu corpo! O corpo deste homem foi reclamado pelo governo de Israel. Foi também informado que o governo americano havia enviado representantes para a Colômbia para investigar o assunto e tirar amostras de tecido e sangue antes que o corpo fosse liberado para Israel. Este caso foi relatado pela rede americana em lingua espanhola Telemundo, em seu "Ocurrio Asi" TV Show.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Devemos informar que este mesmo tipo de "sangue verde" tem aparecido em vários casos de abdução em Porto Rico e México em várias mulheres que alegam terem sido engravidadas artificialmente por aliens durante as abduções. O líquido verde, hipotetizamos, parece ser uma substância que ajuda a evitar a rejeição de implantes ou embriões alterados inseridos nas mulheres e alguns abduzidos UFO. Ainda estamos examinando este ângulo, mas também devemos mencionar que recentemente alguns implantes alegadamente alien tem sido retirados cirurgicamente, com a asistência do pesquisador Derrel Simms, nos EUA, e que estes implantes estavam cobertos de uma substância que brilhava verde, um líquido de descrição similar ao relatado aqui. Com isto em mente, é bem possível que estejamos na pista certa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finalmente, segundo os detalhes dados pelas testemunhas nos eventos descritos neste artigo, parece óbvio que as autoridades militares americanas envolvidas nas situações relatadas aqui parecem saber com o que elas estão lidando e que diferentes agências estejam colaborando no assunto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas tem havido muitos outros incidentes no El Yunque, vamos dar uma olhada em alguns.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Três pequenos aliens e um UFO&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uma noite em julho de 1987, quatro membros da Guarda Nacional de Porto Rico National Guard, de folga, junto com três crianças, foram a uma área em "Las Tres T", perto da montanha de El Yunque, para pescar camarões frescos em um dos rios lá... mas acabaram por encontrar seres alien.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por volta das nove P.M., um dos homens, que também era um executivo civil da mais conhecida companhia de distribuição de alimentos e bebidas, tinha se separado do grupo e estava olhando perto do rio quando de repente percebeu uma pequena figura de 3 ou 4 pés de altura andando nos arbustos. Ele pensou que pudesse ser uma criança mas não era uma das crianças que estavam com ele. Ele se perguntou o que ela estaria fazendo na floresta. Curioso e preocupado ele a acompanhou. A criança andava estranhamente com um movimento oscilante para os lados. Seus companheiros o viram entrar e o seguiram. Ele se virou para eles e gesticulou para ficarem calados. Já mais perto, a figura parou e se voltou encarando-os; neste momento todos eles viram que a figura não era um ser humano. Era o que é conhecido como um grey. O ser tinha uma membrana que ligava seu torso as partes superiores dos braços. Os homens e as crianças encararam o humanóide não acreditando no que viam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Repentinamente, eles perceberam um brilho atrás deles, sobre os arbusto e se viraram para ver de onde vinha aquele brilho. Todos ficaram surpresos de verem um tipo de disco voador que estava descendo da montanha de El Yunque . A nave pousou em frente a eles, exatamente atrás da estranha criatura humanóide. Tinha três luzes poderosas cegantes em frente que evitava que eles observassem claramente os detalhes da nave. Quando ela pousou, todos ficaram incapazes de se moverem mas eles não sabem dizer se isto era efeito da nave ou do medo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uma porta se abriu e sairam outras duas criaturas que desceram uma rampa e se posicionaram ao lado da primeira, colocando as mãos no ombro desta enquanto olhavam para o grupo. Eles interpretaram isto como um aviso para que não se aproximassem, eles estavam lá para proteger a primeira criatura. "Estávamos com medo e não sabiamos o que fazer, mas naquele momento a primeira criatura fez um som em espanhol com um sotaque engraçado como se fose "venham... [não compreendido] estamos indo para... [não compreendido]. Então todos os três aliens viraram as costas ao grupo e correram para dentro da nave. A porta se fechou e a nave partiu com um ruido ensurdecedor. Ela voou para o setor de antenas no topo da montanha El Yunque, onde desapareceu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estranha criatura fotografada no El Yunque&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uma tarde, às 6:30 P.M., em março de 1993, Mr. Nelson Berríos e quatro outros amigos estavam fazendo um picnique na área conhecida como "Las Minas Falls", bem conhecida pelas belas quedas d´água e suas piscinas naturais nas quais nadam os visitantes. Nelson, nadando, pediu a Joaquín Ruiz, um de seus amigos, para pegar a sua câmera de 35 mm Concord e tirar algumas fotografias do lugar, o que foi feito. Sem saber, ele tinha fotografado algo mais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dias depois, quando Berríos pegou o rolo de filme [um filme 400 ASA de 24 posses], para um laboratório em Carolina o revelar, os reveladores encontraram uma pequena figura que tinha sido fotografada e que aparecia em ao menos quatro fotos do rolo. A figura é aquela de uma criatura pequena de aparência humana com uma pele roseo pálida e uma aparencia estranha cor de palha no cabelo como um punk, que elevava sua cabeça de trás de uma rocha perto das quedas d´água.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Frequentes avistamentos UFOs&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tem havido também inúmeros avistamentos importantes na floresta tropical. Em 14 de fevereiro de 1994, Mr. Víctor Delgado, que reside no setor Cubuy, perto de El Yunque, viu, ás 5:30 A.M., quando estava dirigindo pela estrada para o seu trabalho em Carolina, uma enorme nave tipo disco voador com três níveis e muitas luzes coloridas circulando na sua parte inferior, suspensa sobre a borda de um aclive perto do topo da montanha El Yunque. Segundo Delgado,"... ele tinha mais ou menos 1.500 pés de diâmetro e tinha muitas luzes coloridas em sua volta bem como uma enorme luz amarelo esverdeada no topo que parecia como um domo brilhante". O mesmo tipo de nave tem sido observado na mesma área em muitas ocasiões por muitas pessoas. Os residentes nas comunidades ao redor da floresta tropical chamam a isto "carrossel".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Um outro exemplo é o seguinte. Em 14 de janeiro de 1995, Mr. Orlando Morales, um homem de rádio muito conhecido em Porto Rico, que trabalha na WSKN, uma rede de notícias baseada em San Juan, estava com quatro amigos acampando perto da torre de observação de Mount Briton , acima do montante. As 10:30 P.M. eles foram surprendidos por um enorme disco voador que desceu do céu e sobrevoou a torre em baixa altitude. A nave, emitindo um som baixo de zumbido voou para baixo e s perdeu de vista quando entrou em meio as nuvens na área, entre as montanhas. Morales e os outros deixaram o lugar. Um deles teve que receber asistência médica porque teve um colapso nervoso devido à experiência.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A nave foi descrita como enorme, aproximadamente 600 pés ou mais de diâmetro, com a forma clássica de um disco voador com muitas luzes coloridas em volta na parte inferior [azul, vermelho, purpura, amarelo, laranja]. Tinha também muitas janelas quadradas como aberturas em sua parte inferior de aproximadamente 5 pés cada uma, da qual saia uma lux braco brilhante. A superficie da nave foi descrita como metálida, ciz sólido em cor. Depois deste incidente, o Serviço Florestal dos EUA fechou a área ao público, alegadamente por causa dse reparos realizados na estrada 191, no El Yunque. Mais coincidentemente, de fevereiro a abril de 1995, vários UFOs enormes e similares ao observado por Morales e seus amigos, foram observados voando para a floresta ou saindo dela por muitos residentes em Rio Blanco e Florida, localizadas ao sudeste da floresta tropical, aos pés de Sierra de Luquillo, na municipalidade de Naguabo. Alguns avistamentos duraram de meia a uma hora, de dia e de noite. A maioria das naves fio observada sobre uma seção da estrada 191 que tinha sido fechada permanentemente pelo Serviço Florestal dos EUA por causa de um alegado deslisamento de terra que tinha atingido a estrada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Interessantemente, todas as vezes que residentes tentaram alcançar o lugar a pé depois dos avistamentos, soldados em uniformes negros ou de camuflagem sem qualquer identificação os detiveram e de maneira grosseira ordenaram a sair da área, sob ameaça das armas. Esta área da estrada 191 não é uma zona militar restrita, como é o sítio do radar da marinha no Pico del Este. Assim, o que estava acontecendo ali? Este sítio é muito conhecido por muitos encontros de visitantes e de pessoal do Serviço Florestal dos EUA com criaturas tipo Pé Grande e aliens "Grey". Se somarmos tudo isto e muitos ourtos incidentes lá, a resposta parece óbvia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;~~~~~~~~~~~~~~~~~~~&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nota do autor: leitores que possam ter mais dados ou saber sobre mais situações relacionadas ao aparente "sangue verde" descrito neste relatório, por favor, entrem em contacto conosco em : jmartin@prcinternet.net&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ex Diretor Estadual da MUFON para Porto Rico é preso&lt;br /&gt;de Jorge Martin UFO pesquisador - Porto Rico&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;--------------------------------------------------------------------------------&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 30 de dezembro de 1997, agentes da polícia de Porto Rico designados para a cidade de Gurabo, prenderam e denunciaram um agente federal americano [alegadamente do F.B.I.], chamado Cesar Remus Ramirez, que até recentemente era o diretor estadual para Porto Rico da MUFON [Mutual UFO Network], indicado para tal posição em 1994 por Mr. Walt Andrus Jr., diretor geral da organização, baseada em Seguin, Texas, USA. O agente tinha preparado uma galeria ilegal de tiros em um campo arborizado localizado no setor Tulo Aleman do bairro de Santa Rita [estrada 181, Km. 15,5], na municipalidade de Gurabo. O agente foi também acusado de posse ilegal e porte de rifles automáticos não registrados e carabinas que tinham entrado ilegalmente na ilha. Ele foi também denunciado por fazer inumeráveis rodadas de tiros com tais armas com balas de verdade, arriscando as vidas de residentes na área.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O policial Charlie Oyola e o tenente Soto, designados para o quartel geral de polícia de Gurabo, prenderam o agente depois de receberem várias queixas dos vizinhos alarmados do setor de Tulo Aleman, quando eles ouviram as explosões de tiros na zona. Ao patrulhar a área, Oyola decidiu investigar, mas depois de ouvir continuas explosões em série, decidiu pedir reforço. Vários outros carros de patrulha chegaram ao local e uma equipe de policiais estudou um plano para entrar na área, uma floresta montanhosa, esperando o pior. Eles ficaram surpresos ao encontrar o agente disparando um rifle automático AK 47 , segundo Oyola. Dois homens jovens, um deles um ex marine americano, segundo as mesmas fontes, foram encontrados no local, junto com o agente, mas não portavam nenhuma arma no momento e eles não foram denunciados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O agente mostrou sua identidade oficial, alegadamente da agência FBI, e tentou evitar ser preso, mas a policia examinou se os rifles eram registrados em Porto Rico e não eram, assim o prenderam. Remus alegou que as armas eram de sua propriedade pessoal e alegadamente registradas nos EUA e que ele as tinha porque a agência para quem trabalhava [FBI] permitia que ele as mobilizasse como quisesse, mesmo que as introduzisse na ilha, devido ao tipo de trabalho que estava fazendo para a agência [o tipo de trabalho nunca foi explicado]. Depois de verificar que isto não era verdade, os homens o algemaram e o prenderam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A audiência preliminar da corte relacionada a este caso foi realizada em 8 de janeiro de 1998, na Corte Judicial da Cidade de Caguas. O agente enfrentou sete acusações, com uma multa de 1.000 dólares por acusação, que ele pagou. Nem Remus nem seu conselheiro legal, também empregado do FBI, fizeram qualquer comentário aos representantes da imprensa porto riquenha, entre eles o repórter Carlos Weber, do departamento de notícias da TV canal 11.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O julgamento que foi adiado, acabou sendo realizado em 2 de março de 1998, na corte judicial de Caguas, ás 9:00 A.M. O FBI admitiu que o indivíduo trabalhou para esta agência embora negasse ter qualquer coisa a ver com as armas que o agente tinha em sua posse e afirmasse que o departamento de justiça porto riquenho e as autoridades do país deviam continuar com as acusações e procedimentos legais até o fim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A acusação e prisão do agente Remus foram uma surpresa para nós, mas já tinhamos tido alguns "atritos" anômalos com ele anteriormente. Os seguintes são exemplos de tais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Comportamento Estranho&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Originalmente encontramos Mr. Cesar Remus Ramirez durante o simpósio UFO da MUFON de 1990 , que foi realizado em Pensacola, Florida, USA. Naquela ocasião demos uma palestra paralela não oficial, patrocinada por um grupo de amigos, na qual nós informamos sobre a situação UFO/alien em Porto Rico. Depois da palestra , Remus se apresentou a nos em perfeito espanhol e nos disse estar interessado em UFOs e que morava em Clearwater, Florida, USA. Ele disse ser um cidadão norte americano filho de pai venezuelano e mãe porto-riquenha.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não ouvimos nada mais dele até que Remus se mudou para Porto Rico em 1992, alegadamente por razões relacionadas ao seu trabalho. Segundo ele, mantinha o interesse no tópico de UFO. Naquela ocasião, ele se identificou como engenheiro mecânico que trabalhava para uma companhia na ilha. Mas percebemos uma série de situações estranhas relacionadas a ele. Ele apareceria em nossa casa ou no escritório da revista na qual trabalhavamos por aqueles dias, a qualquer hora, de dia ou de noite, nos deixando ver que sua regra de tempo de trabalho era muito irregular e estranha.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Igualmente, a cada vez que falávamos sobre seu alegado trabalho, ele ficava muito nervoso e evitava o assunto imediatamente. Este comportamento levantou suspeitas em nós e também devido a experiências anteriores, ficamos cientes da possibilidade de que o indivíduo podia ser relacionado com as forças armadas americanas ou agências americanas de segurança nacional.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ao se tornar ciente do fato de que nós suspeitavamos dele, ele confessou que era um agente do FBI mas que isto não tinha nada a ver com seu interesse no assunto UFO, que este era um interesse particular e pessoal. Ele pediu que não revelássemos este segredo já que o FBI poderia não ver com bons olhos sua associação com este assunto e sobretudo, ele era alegadamente membro de uma força tarefa especial que investigava roubos de banco e tráfico internacional de drogas e se fosse publicamente conhecido o que ele era, sua vida poderia estar em perigo. Compreendendo isto, como um ato de humanidade, concordamos em manter segredo até estarmos certos do que ele estava procurando, mas deixamos muito claro para ele que não queriamos ter nada a ver com ele.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contudo, pouco depois que este indivíduo começou a contatar vários de nossos amigos colaboradores nas nossas investigações de UFO na ilha, ficamos surpresos em saber que ele estava contando a todo mundo que era um agente do FBI e que estava trabalhando comigo, o que era totalmente mentira.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ao mesmo tempo, ele começou a perguntar a todo mundo o que eu sabia sobre a situação UFO / alien no El Yunque [a Floresta Tropical Nacional Caribenha], localizada em Sierra de Luquillo, um lugar onde há uma pesada presença UFO / alien . Ele até mesmo perguntou a minha esposa, de forma insistente e grosseira, o que eu sabia sobre a situação no El Yunque, e ela, ciente deste estranho comportamento, evitou suas perguntas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por outro lado, ele insistia em nos pedir e a nossos amigos, repetidamente, para acamparmos a noite na floresta tropical de El Yunque . Depois da nossa recusa, ele muito aborrecido, descartou a idéia toda. Porque ele ficou tão aborrecido? Se ele queria ir a El Yunque, porque a nossa presença era tão indispensável? Sobretudo, porque seu invulgar interesse em fosse o que fosse que soubéssemos sobre El Yunque? O que poderia ter acontecido lá que ele estivesse tão preocupado?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pouco depois disto, fomos convidados a participar como palestrantes no Simpósio UFO da MUFON realizado nos dias 2, 3 e 4 de julho de 1993, em Richmond, Virginia, USA. Em nossa palestra, nós informamos a situação UFO / alien em Porto Rico, mas também palestramos, sobre certos fatos pertinentes a situação UFO em El Yunque, uma série de encontros com seres aliens e a nossa suspeita, devido a certos fatos, da possibilidade de lá ser um oficial contato EUA/alien em um sítio perto da floresta tropical : estação naval americana de Roosevelt Roads .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Logo depois de enviarmos nosso trabalho ssobre isto a Mr. Walt Andrus, diretor geral da MUFON, para ser publicado no Livro dos Procedimentos do Simpósio [ que é mais tarde vendido aos participantes do simpósio e membros da MUFON para ajudar a coletar fundos e financiar a atividade}, um estranho conjunto de eventos começou a acontecer. Aparentemente, o conteúdo do trabalho tocou um nervo sensível em algum lugar ou de alguém que pareceu ficar muito alarmado com isto. Mas mais interessantemente, este mesmo alguém parecia estar ligado aos níveis superiores da MUFON. Os fatos seguintes indicam isto. Vamos ve-los.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ficamos primeiramente surpresos ao encontrar o agente Cesar Remus no aeroporto Luis Muñoz Marin , em Isla Verde, Porto Rico, para ir a bordo do avião para o simpósio da MUFON. Ele explicou que estava tão interessado no assunto UFO e que tinha um tempo para compensação acumulado em seu trabalho para o FBI e assim, tirou alguns dias de férias para frequentar o simpósio. Ele disse que ele próprio tinha pago suas passagens aéreas mas nós percebemos que ele não viajou com passagens regulares. Em cada parada da viagem o agente preenchia uma série de " vouchers", muitos papéis, junto com empregados da linha aérea, mostrando a eles sua identidade federal mas fazendo tudo o possivel para evitar que vissemos a identidade. Porque tal atitude se ele já havia dito que trabalhava para o F.B.I.? Seria, talvez, para esconder o fato de trabalhar para alguém mais além do F.B.I.?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Segundo alguns inquéritos que temos feito a este respeito, os "vouchers" que ele preencheu em cada parada eram compatíveis aqueles que são preenchidos quando este tipo de agente viaja a trabalho e as despesas são cobertas pela agência para qual trabalham. Assim, pareceria que ele estava a trabalho, e não uma viagem pessoal, como alegado. E o que podia ser este trabalho? Monitorar-nos? Ele explicou que tinha que preencher estes pápeis porque estava viajando com sua arma oficial e tinha que informar isto aos representantes das aerolineas. Mas se fosse isto, porque não estava viajando com passagens comuns? Como matéria de fato, um outro membro da MUFON que estava indo para o simpósio, se juntou a nós, mais tarde na viagem. Ele era um policial de Tampa, Florida, e também ficou muito surpreso do agente não estar viajando com passagens regulares e de fato mencionou os "vouchers" e papéis em todas as paradas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Já em Richmond, nosso trabalho foi o único que não foi publicado no Livro de Procedimentos da MUFON, sob a desculpa que havia chegado tarde demais. Também vivenciamos uma pesada perseguição sistemática que parecia se originar nos níveis superiores da própria MUFON [ excluimos Mr. Blashak, organizador do Simpósio de Richmond , que todas as vezes demonstrou ser um real cavalheiro e deve ser separado desta situação e não tem nenhuma responsabilidade disto]. Houve vários incidentes estressantes durante nossa estada lá, mas a nossa maior surpresa veio na manhã do dia que estavamos voltando a Porto Rico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como um gesto de cortesia, chamamos o quarto de Mr. Blashak para expressar a ele a nossa gratidão por nos ter convidado para o simpósio. Mais tarde, também telefonamos para Mr.Walt Andrus, diretor geral da MUFON, em seu quarto para também agradecer a ele o convite que nos tinham feito, e ele nos surpreendeu perguntando-nos se conheciamos Mr. Cesar Remus, que, segundo ele, tinha estado conversando com ele por uma boa parte da noite em seu quarto. Dissemos que conheciamos, mas que era uma verdadeira surpresa para nós saber que Andrus tinha estado conversando em seu quarto com o agente "...uma boa parte da noite passada", como ele disse, e como Mr. Andrus não era uma pessoa muito aberta e certamente não para alguém que tivesse acabado de conhecer, como o agente. Porque tal mudança súbita de comportamento?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Naquele ponto Andrus nos ordenou que indicássemos o agente como diretor assistente para Porto Rico da MUFON, o que teria feito dele meu assistente direto. Perguntei a Mr. Andrus se ele sabia sobre o trabalho do homem em Porto Rico e ele me respondeu : "sim, ele é um agente do FBI, há algum problema com isto?"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Surpreso pela virada dos eventos, dissemos adeus a Andrus e já em Porto Rico telefonamos ao seu escritório no Texas e novamente discutimos o assunto com ele. Mr. Andrus insistiu em nos ordenar a indicar o agente Remus para a posição de diretor assistente para Porto Rico da MUFON e nós explicamos a ele que não concordavamos com isto. Dissemos a ele que o simples fato de ser um agente federal ativo não excluia ou desqualificava alguém de ser membro da MUFON se fosse sinceramente interessado no assunto UFO, mas também explicamos a ele que tinha havido uma série de perseguições e situações de ameaça a testemunhas de UFOs em Porto Rico, alegadamente feitas por agentes federais americanos e isto era conhecido por nosso povo e pela comunidade UFO porto riquenha. Devido a isto, havia algum medo relativo a presença de agentes federais em relação a situações UFO. Explicamos a ele que se a MUFON indicasse um agente federal ativo como diretor asistente para Porto Rico, mesmo embora ele pudesse ser qualificado, ninguém confiaria na organização nunca mais.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Também explicamos que nossas fontes confidenciais militares e policiais, etc. bem como os nossos colaboradores em diferentes campos, não mais confiariam em nós e se manteriam distantes, parando de fluir dados e cortando o nosso acesso a importante informação que estavamos recebendo e tornando pública a respeito da situação UFO / alien em Porto Rico. Também explicamos que consideravamos o nosso trabalho muito importante e não permitiriamos que ninguém o ameaçasse, que infelizmente, havia um estado de paranóia baseado nas perseguições e ameaças de testemunhas já mencionadas, alegadamente feitas por agentes federais americanos e que se o agente fosse indicado a MUFON se tornaria uma organização morta na ilha e ninguém confiaria nela. Esperavamos que Mr. Andrus compreendesse isto, mas surpreendentemente, ele nos ordenou diretamente que indicassemos Remus para a posição de qualquer modo. Depois, analisamos tudo o que tinha acontecido durante o simpósio e a nova situação criada por Mr. Andrus, e depois de pensarmos a respeito, resignamos da posição de diretor estadual para Porto Rico da MUFON.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uns dois dias depois, já informado sobre a nossa conversa com Mr. Andrus, o agente Remus nos telefonou e disse "... que ele não podia entender porque Mr. Andrus pensaria em algo tão absurdo como sua indicação", que certamente, ele nunca poderia ter tal posição na MUFON, porque seu trabalho com o FBI não permitiria que fizesse isto. Pedimos a ele que não mais nos contatássemos ou dissesse que trabalhavamos juntos o que não era verdade, e que não permitiriamos que qualquer um traisse a confiança que o nosso povo e da comunidade UFO porto riquenha tinha em nós. Mas ele continuou a pressionar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ah!, uma outra estranha "coincidência", o escritório da revista onde estávamos trabalhando foi invadido e os ladrões só levaram o nosso computador, o computador da secretária e uma máquina de fax. Isto era mais do que estranho: os nossos computadores eram modelos baratos, velhos e pequenos e havia vários outros mais novos e mais caros lá, bem como uma cara impressora a laser, mas estes não foram tomados. Eram os ladrões envolvidos criminosos comuns ou eram " alguém especial" querendo saber que tipo de dados estava no nosso computador?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Enquanto isto, o agente começou a contatar nossos associados mais íntimos e colaboradores na pesquisa UFO perguntando a eles o que nós sabiamos sobre El Yunque, enquanto, por outro lado, começou a espalhar comentários negativos sobre o nosso trabalho, obviamente para dissociar nossos amigos de nós.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Também começou a frequentar algumas de nossas palestras sobre UFO que estavamos dando e na universidade de San Juan , dizendo a todo mundo que estava trabalhando conosco. Alguns dos frequentadores [participantes], já sabiam que ele era um agente federal e nos alertaram, muito alarmados. Tentamos explicar que ele provavelmente fosse um agente operacional para nos desacreditar e afetar a confiança das pessoas em nós. Este tipo de tática e conhecido como "queimar um indivíduo em seu caráter e confiança por associação", assim, tornando pública a associação com a tal pessoa, o alvo do agente operacional, o público não confiaria nele e desta forma seriamos privados de futuros dados valiosos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas o que realmente nos alarmou foi que começamos a receber relatos de nossos amigos e associados no sentido que o agente os visitou e pediu que eles fossem lá fora até o carro dele. Então, abriu o porta malas e mostrou várias armas, pedindo que eles as pegassem e examinassem, o que infelizmente eles fizeram [carabinas, rifles automáticos]. Foi dai que nossas suspeitas realmente cresceram. Definitivamente o estranho comportamento do agente não era casual nem normal. Porque um agente federal ativo, que alegadamente mantinha secreta a sua identidade, se movimentava com armas em seu carro, mostrando-as e dando-as para serem manipuladas por várias pessoas que, como matéria de fato, eram associadas ou amigas da pesquisa UFO? Em nosso conhecimento, este comportamento viola os regulamentos da agência... a menos de um operativo oficial da agência.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alarmados, chamamos nossos amigos e verificamos tudo isto, um por um. No dia seguinte o agente nos visitou em nosso escritório e nos pediu para irmos lá fora com ele, ele queria nos mostrar uma coisa "realmente maneira". Suspeitando de suas intenções, saimos com eles e a história se repetiu. Nós nos recusamos, dissemos que não gostamos de armas e pedimos a ele que fosse embora. Neste monento a nossa esposa chegou e fomos embora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Devido ao seu estranho comportamento, consultamos diversos especialistas da polícia sobre suas ações, bem como advogados, inclusive o muito conhecido advogado americano Daniel Sheehan [bem conhecido por sua associação aos casos de "Karen Silkwood" e"The Pentagon Papers", entre outros importantes]. Depois de analisar a situação, todos eles expressaram a mesma opimião: tinhamos que ser cuidadosos, porque tais ações pareciam implicar que uma operação estava em andamento, talvez para fabricar um caso contra nós, bem como contra nossos amigos, para nos implicar em algum tipo de ação ilegal e então nos acusar e proceder contra nós, também nos desacreditando.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O que aconteceria, por exemplo, se fossemos implicados em uma tal ação e as armas do agente fossem usadas nisto? Como algumas das impressões digitais de membros do grupo já estavam nelas, quem acreditaria que fossem inocentes? Seria possível que alguém quisesse criar um novo "caso Maravilla", um incidente trágico que ainda afeta o povo porto riquenho, mas com um ângulo UFO, para acusar ufologistas sérios de Porto Rico de serem fanáticos violentos, como tem alegadamente, segundo alguns, acontecido recentemente com o pesquisador UFO de Long Island, John Ford, do grupo LIUFON , nos EUA?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;De fato não estamos acusando o agente de plantar tal coisa, mas certamente, seu estranho comportamento, junto com os outros eventos já descritos, mostra um panorama que nos preocupa e que pareceria que alguém esteja tentando queimar-nos como pesquisador neste campo. Nós temos experimentado mais situações embaraçosas deste indivíduo mas elas podem ser discutidas em uma outra hora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Com os eventos relatados aqui, as comunidades UFO porto riquenhas e no exterior estão cientes desta situação, no caso de alguém tentar implicar-nos em atos criminosos ou imorais para nos desacreditar e ao nosso trabalho, erm um esforço de afetar seriamente a pesquisa na ilha. Mas, como temos visto, toda a situação parece se levantar "de alguma coisa" que estaria ocorrendo na floresta tropical de El Yunque , alguma coisa que alguém parece temer que saibamos. Não sabemos o que possa ser de tão importante, mas esta situação nos motiva a investigar mais sobre ele e talvez façamos isto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por outro lado, o agente Cesar Remus, foi indicado por Mr. Walt Andrus Jr. Ele também tentou se relacionar com as principais testemunhas da situação UFO / Chupacabras aqui que tihamos trabalhado durante a nossa pesquisa sobre o assunto. Ele em algumas ocasiões se apresentou a elas como engenheiro, outras vezes como um representante governamental de um programa de treinamento e ainda outras vezes como um agente federal americano... novamente apareceu o ângulo das armas, ao menos no setor de Campo Rico da cidade de Canovanas, onde ele convenceu várias testemunhas principais a ir com ele em uma busca pela criatura nas áreas adjacentes de floresta. Uma vez lá, ele pegou um grande saco de carabinas, etc. Depois de ver isto, e já alertadas por nós no sentido de tomarem cuidado, porque este homem estava fazendo este tipo de coisas, ele deixou o lugar, evitando qualquer contato com ele depois do que aconteceu. Varias outras "anomalias" tem ocorrido, a respeito do comportamento deste homem, um agente do FBI, que segundo ele próprio, estava pesquisando UFOs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Recentemente ele pediu demissão de sua posição na MUFON, e segundo algumas fontes alguns de seus colaboradores foram indicados para posições da MUFON na ilha.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depois de tudo isto, devemos nos perguntar: Seus superiores sabiam do comportamento do agente? Eles aprovaram suas ações? Eram estas ações originárias de um plano da própria agência, um plano para afetar pesquisadores sérios em Porto Rico, ou algo mais casual? Por outro lado, os níveis diretores da MUFON, e mais especificamente Mr. Walt Andrus Jr., que indicou o agente, estavam cientes da situação descrita aqui? Se estavam, em que grau, e qual sua opinião sobre tudo isto? Seria de interesse conhecer suas respostas a estas perguntas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Membros do departamento de policia porto riquenho tem expressado seu aborrecimento e preocupação no sentido que o agente tinha já mencionado carabinas etc., com ele, e com o fato delas terem sido introduzidas ilegalmente aqui. Quantas mais estarão sendo assim ilegalmente introduzidas e para o que serão usadas, se não são registradas?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Certamente, este caso, se cuidadosamente investigado, pode abrir a caixa de Pandora em Porto Rico e talvez, também torne evidente a aparente infiltração QUE principais organizações mundiais civis de pesquisa UFO parecem estar sofrendo agora. Devemos nos lembrar que uma tal infiltração foi a causa direta, décadas atrás, da destruição da NICAP . Não podemos permitir que a mesma coisa aconteça novamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desejamos esclarecer, que não estamos acusando a MUFON de trabalhar para aqueles que estão por trás do aciobertamento UFO; como nós mesmos, eles são membros desta importante organização e estamos cientes do trabalho importante que realizam. Este é um aspecto valioso de interação e comunicação e permite entre seus membros, oesquisadores e comunidade UFO em geral. Este é um aspecto valioso do trabalho da MUFON e devemos dizer que prezamos a amizade e colaboração que temos com muitos de seus membros, pesquisadores bem conhecidos e sérios no campo UFO, como o nosso amigo Ademar Gevaerd [do Brasil], John Carpenter, e Forrest Crawford, entre muitos dos EUA., e muitos outros do exterior. Contudo, somos de sincera opinião, com todo o devido respeito a MUFON, que os membros desta organização devam exigir uma explicação sobre o tipo de situações descritas neste relatório.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finalmente, convidamos qualquer membro da comunidade UFO que possa ter vivenciado eles próprios este mesmo tipo de situação, que se apresente e informe a respeito disto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aspectos Importantes da situação UFO/Alien em Porto Rico&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;--------------------------------------------------------------------------------&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PARTE UM&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Explosão e terremoto anômalo - como tudo começou&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 31 de maio de 1987, as 1:55 P.M.,os habitantes do sudoeste de Porto Rico foram abalados por um forte tremor e o som de uma explosão alta que parecia vir do subterrâneo. Milhares vivenciaram com medo este inesperado fenômeno. .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A mídia de imprensa relatou pesadamente sobre o terremoto e publicou várias narrativas de vizinhos das cidades de Cabo Rojo, Lajas e Mayaguez, afirmando como o solo tremeu por alguns momentos quando todos eles tinham ouvido a explosão. Também, casas e edifícios na região se quebraram devido ao abalo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Originalmente, o epicentro do tremor foi apontado pelo Serviço Sismológico de Porto Rico a 81.000 pés de profundidade sob a Laguna Cartagena, uma lagoa localizada entre as cidades de Lajas e Cabo Rojo, mas no dia seguinte o relatório foi estranhamente mudado, afirmando que a explosão e o epicentro do tremor foi localizada fora do mar a oeste de Porto Rico, no canal Mona. Esta mudança repentina de dados era muito suspeita, parecia que alguém quisesse desviar a atenção pública do sítio de Laguna Cartagena. Porque pensamos isto? A seguintes situação explicarão, como, junto com o terremoto, outros eventos se desdobraram naquele e nos dias seguintes, que não foram informados ao público, depois de terem nos sido revelados durante nossas investigações na área, dando uma mais ampla aura de mistério a situação.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No dia seguinte ao tremor e a explosão, no domingo, 1o. de junho de 1987, por volta das 10:00 P.M., um enorme objeto voador não identificado foi visto planando sobre a Laguna Cartagena. Muitas testemunhas, residentes nas comunidades ao redor do sítio, viram o objeto incrível como se permanecesse pendurado lá no céu noturno, de suas casas na comunidade de Betances, Maguayo e outras. Mr. Carlos Mercado, explicou o que ele e outros viram: "estava olhando na direção de Sierra Bermeja e a laguna e de repente vi duas estrelas ou luzes muito grandes e brilhantes que desciam vagarosamente lado a lado. Chamei a minha esposa e peguei meus binóculos. As luzes estavam no fim de algo muito grande que parecia como um enorme e metálico cano prateado. Isto era cilindrico com duas grandes bolas de luz branco esverdeada de cada lado. A parte de baixo do objeto era algo como luz avermelhada em revolução'&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mrs. Haydeé Alvarez, esposa de Mercado, que também entrevistamos sobre o incidente, disse: "... elas eram como duas grandes estrelas, do tamanho de uma moeda de meio dólar, reunidas por um longa e grande cano metálico com luzes na parte de baixo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Mercado e sua família e vizinhos tem sido testemunhas de muitos incidentes UFO naquele setor porque eles vivem exatamente em frente do principal ponto quente UFO lá, a já mencionada Laguna Cartagena e Sierra Bermeja, uma pequena montanha que por anos tem sido um lugar de muitos incidentes relacionados UFO.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mrs. Rosa Acosta, também o residente ad mesma comunidade, disse que "foi realmente grande o que eu estava vendo de mais ou menos três quilometros e pude ainda ver ver a seis polegadas de distância... foi incrível! A coisa veio e planou lá, sem movimento sobre a Laguna Cartagena, no ar. Então, aproximadamente 15 minutos mais tarde, vooou e desapareceu ao sul por trás de Sierra Bermeja. Isto não é novo aqui.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estas misteriosas luzes e artefatos tem sido vistos aqui por anos, especialmente naquele lugar. Tem havido ocasiões nas quais eu estava em minha cabana, aqui no terraço, de repente uma luz brilhante está acima, brilhando sobre mim. Isto já aconteceu umas duas vezes... porque eles fazem isto, não sei... e porque eu... fico pensando sobre isto. ."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Carlitos Muñoz, um jovem presente a estrevistas, explicou que toda a sua família tinha visto estes objetos por algum tempo. "Aproximadamente um ano atrás [1986], uma noite todos nós em casa vimos uma plataforma muito grande, alguma coisa que desceu do céu e ficou imóvel lá, sobre a Laguna Cartagena. Tinha luzes muito amarelas e verdes, e muitos objetos luminosos menores que vinham da parte debaixo da plataforma e voando se afastando em diferentes direções. Eles continuaram dentro e fora daquela coisa. Depois de alguns minutos os objetos menores entraram na grande e ela voou desaparecendo no céu. Isto acontece regularmente... e sempre sobre Sierra Bermeja e a Laguna."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Muitas pessoas chamaram as estações de rádio regionais para relatar o avistamento de um enorme UFO sobre a lagoa, mas surpreendentemente, estes objetos voltaram em mais duas noites concecutivas ao local, sempre as 10:00 - 10:30 P.M. , permanecendo sobre a Laguna a uns 500 pés de altitude, por alguns minutos, antes de ir embora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Círculos Enigmáticos e raios x lançados&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alguns dias mais tarde, movido pelos relatos das testemunhas indicando que os objetos sempre voavam para fora e por trás de Sierra Bermeja, perto da Laguna Cartagena, fomos ao setor por detrás de um penhasco, o setor de Olivares e área de lixo lá, já na municipalidade da cidade de Lajas, e perto da área de verenaio "La Parguera", também em Lajas. Enquanto investigamos lá, fizemos um achado inesperado, várias marcas perfeitamente circulares claramente definidas como se cortadas sobre o terreno que podiam ser claramente vistas em um campo perto de Sierra Bermeja, em um setor de terra que pertencia a Mr. Fidel Avilés, um proprietário de terras e homem de negócios. Quando medidos, a maioria dos círculos eram de 30 a 40 pés de diâmetro e perfeitamente definidos com uma borda de 3 pés de largura, uma bordaquase que totalmente vazia de grama, na qual o solo parecia ter sido cozido por um grande efeito de calor e que se tornava mais duro do que o solo fora e interno da borda. Somente o solo dentro da borda parecia ter sido afetada, diferente. A pequena quantidade de grama ainda na área da borda estava totalmente seca e morta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quando perguntados, todos os vizinhos estavam surpresos de verem os círculos, não os tinham percebido antes. Os circulos pareciam ter sido formados lá da noite para o dia. Os vizinhos disseram não saber nada sobre eles, que geralmente vão dormir cedo e assim não podiam dizer o que poderia ter acontecido ou o que os terias formado, mas afirmaram que várias noites, antes da noite do chamado terremoto e explosão, eles tinham visto "... objetos estranhos muito grandes e luzes estranhas planando no céu e voando sobre Sierra Bermeja na direção de Cabo Rojo e Laguna, para o outro lado da Sierra." As descrições dos objetos vistos por eles eram similares aquelas dadas pelas testemunhas do outro lado da Sierra.,na direção de Betances e Maguayo .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mr. Roosevelt Acosta, seu irmão Heriberto e outros parentes que vivem no setor de Olivares todos atestaram isto, também indicando que em algumas ocasiões os vizinhos lá, como eles próprios, tinham visto pequenos seres estranhhos que pareciam ter um brilho fraco em seus corpos e que desapareciam muito rápido quando testemunhas se aproximavam.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em uma ocasião Mrs. Dolín Acosta, uma outra residente no setor de Olivares, estava na varanda de sua casa e um brilhante raio de luz veio repentinamente de cima e a engolfou. "era uma luz branca muito brilhante - ela disse - e estava vindo do teto de cima da varanda. Havia um buraco no teto e quando eu olhava... alguma coisa como uma bola de luz e um raio branco estava vindo e brilhando em mim... eu não podia acreditar nisto! Eu podia ver meus ossos! Era como se estivesse olhando para uma chapa de raios X e eu pude ver os ossos nos meus dedos, braços, meu corpo, mesmo os dedos dos meus pés! Este objeto estava lá em cima e pude ouvir um som suave vindo dele, algo como ar sendo ejetado dele em intervalos, como pssss...pssss...pssss". Então ele saiu mas por alguns minutos eu ainda pude me ver como aquilo. Minha irmã ,Eunice veio do cômodo dela ver o que estava causando a luz brilhante e ambas pudemos verdentro de nossos corpos os ossos. Quando olhei para ela, ela não tinha olhos e pude ver vazias as cavidades oculares e ela viu a mesma coisa em mim. Depois de uns cinco minutos voltamos ao normal! Nenhum efeito foi sentido por fato Dolín e sua irmã.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas vamos voltar aos circulos. Mr. Fidel Avilés, proprietário das terras onde eles apareceram, afirmou: "tenho vivido aqui por 50 anos e nunca vi algo como isto. Estes círculos apareceram durante a noite depois da explosão e do tremor."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Avilés tinha um pequeno estoque de alimentos em Olivares, ae outros três círculos tinham aparecido atrás da loja na mahnã que o entrevistamos. Seu filho, Fillo Avilés, que trabalha na loja, explicou que na mesmo manhã um jovem, muito nervoso, tinha vindo na loja e explicado a ele e outros lá que o jovem estava acampando com um grupo de amigos mais longe estrada a baixo e saiu para uma corrida em sua motocicleta por volta das 3:00 A.M. Quando ele passou diante da loja viu três estranhos objetos luminosos planando perto do solo atrás da loja. Segundo o que o jovem disse a Fillo, as coisas luminosas que eleviu eram "... redondas, sem som, pareciam-se compratos para cima, com uma emanação de luz amarelada brilhante deles ". Ele ficou assustado e foi embora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sobre os círculos que encontramos, de início eran 8 círculos, dois dias depois era 12 . Intrigados, falamos sobre isto com nossos amigos Capitão Luis Irizarry, um piloto certificado de avião com muitos anos de experiência, e Julio César Rivera, um estudante de voo. Eles concordaram em nos levar no avião de Irizarry para sobrevoar a área e tirar algumas fotos. Ficamos surpresos com o quevimos: haviam 38 círculos no terreno! Eles pareciam totalmente simétricos e estarem aos pares. Alguns dias depois tomamos algumas amostrasdo solo e as enviamos para o Programa da Divisão da Extensão Agrícola em Mayaguez, uma maior cidade perto de Cabo Rojo, em ordem de examinar seum tipo de cogumelo que encontramos no lugar pudesse ter formado estes círculos mas foi certificado pelo citologista do programa que o tipo de fungo envolvido não podia te-los formado. Também, as amostras de solo mostraram que o pH no solo tinha mudado, mas somente na área da borda. As outras amostras tiradas de fora e de dentro dos círculos eram completamente normais. Mas havia muitas outras coisas estranhas relativas ao terremoto. Vamos ve-las.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fumaça azul Cobalto e homens misteriosos em Laguna Cartagena&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Encontramos mais ângulos esquisitos do que aconteceu lá antes, durante e depois do tremor de 31 de maio de 1987. Vários vizinhos do setor de Maguayo, perto de Laguna, afirmaram que na noite anterior da explosão e temor eles tiham visto uma estranha e grande bola de fogo que voava e fez várias voltas sobre Laguna e então desceu de maneira controlada e vagarosa enquanto fazia um som de zunido, desaparecendo vagarosamente nas águas de Laguna Cartagena.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;As 2:00 A.M., muitos residentes de Maguayo foram acordados por uma luz branca muito forte e brilhante que estava vindo por todas as janelas e aberturas em suas casas. Curiosos, os vizinhos sairam e ficaram admirados pelo avistamento de um enorme disco voador planando baixo sobre a laguna, como se procurasse alguma coisa lá. Segundo todos eles, a nave estada coberta por uma luz branca e brilhante e estava circulando a área muito vagarosamente. Depois de mais ou menos dois minutos a nave saiu, desaparecendo no céu muito rapidamente. No dia seguinte, às 1:55 p.m. ocorreu o tremor e a explosão. Devemos nos lembrar que o epicentro do tremor e da explosão foi originalmente indicado pelas autoridades como a 81.000 pés de profundidade na Laguna Cartagena... Um objeto não identificado é visto entrando na laguna, um outro objeto não identificado é visto mais tarde de noite planando e circulando sobre a laguna como se procurasse alguma coisa lá... no dia seguinte uma explosão e um tremos que todas as rochas da região sentiram... ter se originado na Laguna Cartagena. O que realmente aconteceu naquele lugar?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depois deste incidente, muitos caças a jato, helicópteros e grandes aviões radar tipo AWACs foram vistos constantemente voando baixo e circulando sobre a laguna como se procurassem algo lá, e os pescadores e vizinhos continuaram a relatar verem UFOs indo e vindo do mar, da linha costeira, bem como planando sobre Sierra Bermeja e a Laguna Cartagena.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depois da explosão aparaceram várias rachaduras na terra, em diferentes lugares de Lajas e Cabo Rojo, e muitas testemunhas afirmaram que uma fumaça azul cobalto brilhante saia com força delas. Mr. Pedro Asencio Vargas, residente no setor "La 22", de Llanos Tuna, Cabo Rojo, e que é um professor, afirmou que isto aconteceu na casa dele: "vi isto claramente, algumas rachaduras apareceram no solo do meu quintal e esta fumaça azul saiu com força. Isto me atemorizou e a minha família. Temi que talvez fosse um vulcão que se formasse na minha terra. Aggumas pessoasda faculdade de Artes Mcânicas e Agricultura de Mayaguez [parte do complexo especializado em engenharia e técnicas agrícolas da Universidade de Porto Rico ] veio para examinar o que estava acontecendo, mas estrahamente, se recusaram a tirar amostras dos resíduos da fumaça azul e do pó que permanecia em algumas plantas e no solo. Isto foi estranho, porque eles disseram que estavam investigando o que tinha acontecido... Então, porque se recusariam a tirar as amostras e analisa-las? Não entendo o seu comportamento".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas esta fumaça brilhante azul cobalto também saiu da Laguna Cartagena, segundo várias testemunhas. Mr. Carlos [Carlencho] Medina, junto com outros residentes da comunidade de Maguayo, contaram que depois da explosão havia a tal fumaça saindo da laguna [ esta fumaça nada tem a ver com vulcanismo ou atividade sísmico-geológica]. O local foi cercado por um pessoal estranho e não identificado. Este pessoal era composto por alguns homens vestidos em uniformes militares de camuflagem com suas identidades cobertas com rótulos de fita, outros estavam vestidos como civis em roupas uo ternos elegantes, mas com botas de borracha até os joelhos e ainda outros estavam vestidos de branco da cabeça aos pés com roupas de tipo anti contaminação. Estes homens tinham grossas luvas escuras e botas e estavam tirando amostras em enormes latas translúcidas da água da laguna, lama e solo, bem como plantas. Segundo as testemunhas, eles tinham algum tipo de rádio que usavam para examinar alguma coisa na água e a descrição destes rádios nos lembraram dos contadores de radiação.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os militares e os homens de terno evitavam que qualquer um chegasse ao local dizendo que pessoal especial estava lá " para investigar o que tinha acontecido" e que ninguém podia entrar na área. . Medina e os outros explicaram que no segundo dia um helicóptero militar verde escuro e sem identificações foi trazido a área e uma grande bola metálica com alguma coisa que parecia equipamento eletrônico foi abaixada dentro d´água ligada por uma longa liha metáliac que estava amarrada ao helicóptero. O pessoal parecia procurar alguma coisa. As testemunhas também notaram algumas vans beges e veículos tipo Bronco com pequenas antenas tipo parabólicas girando no topo deles.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mrs. Zulma Ramírez de Perez,que era naquele tempo uma proprietária, com sua família , de parte da terra onde está localizada a Laguna Cartagena, foi ao local com sua irmã para ver o que tinha acontecido porque elas tinham visto a fumaça brilhante azul cobalto saindo da laguna na área onde há água [a mesma área onde foram Carlos Medina e os outros]. Vários homens americanos vestidos em ternos escuros com uma tira retangular vermelha no braço direito, algum tipo de agente americano, segundo as senhoras, se aproximaram delas e mandaram que deixassem o local. Elas explicaram que a terra era delas e eles disseram que isto não importava e que de qualquer maneira elas tiham que ir embora e completram dizendo que estavam tentando descobrir o que tinha acontecido lá. Isto foi estraho, porque não tinha sido oficialmente informado pelas autoridades que tiha havido um tremor e que acontecera lá... ou fora? Estes homens eram altos, caucasianos, louros e bem vestidos mas usando, como já anteriormente dito, o que parecia ser botas negras de borracha. Eles também tinham maletas metálicas prateadas com eles, segundo as duas irmãs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A este ponto Mrs. Ramírez disse alguma coisa muito importante, ela disse que a família inteira tinha visto naves tipo disco voador voando saindo e entrando nas águas da Laguna Cartagena desde 1956. "De início, eles eram muito brilhantes e luminosos - ela disse - e na medida em que vinham você podia definir mais claramente sua forma. Eles eram em forma de disco, prateados, metálicos, com domos translúcidos no top e muitas belas luzes coloridas em volta. Eles faziam um som como que de vento. Você podia ver pessoas, figuras dentro dos domos, porque em algumas ocasiões, quando eles vinham, a gente gritava e eles paravam no ar em frente de nós. Tentamos relatar estas coisas que viamos para a mídia mas ninguérm prestaria atenção em nós e assim deixamos ficar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"De fato, meu irmão Quintín, agora já falecido, uma noite em 1964, gritou para eles que queria saber como eles eram, para ver se realmente eram do espaço externo, como dizem as pessoas, e naquela mesma noite ele teve um encontro com eles. Ele foi para cama mas de repente sentiu uma necesidade de ir até a laguna. Ele se vestiu, pegou seu jipe e dirigiu para "Las Guanábanas" pela estrada de terra, voltando para a laguna. Quando saiu do jipe, viu duas figuras se aproximando dele vindas da laguna. Eram homens brancos, altos, de 6 a 7 pés de altura. Homens de longos cabelos louros e vestidos em roupas de um só peça prateadas. Eles eram belos e delicados, quase de aparência feminina, ele disse. Ele estava nervoso demais e pediu que eles não chegassem mais perto que ele não podia aguentar. Eles sorriram docemente para ele e voltaram a laguna. Meu irmão fugiu do lugar e de manhã contou tudo para nós. Sabemos que ele teve alguns outros encontros com estes seres porque havia noites que ele desaparecia para a laguna e depois dizia não poder falar a respeito. Mas sabíamos que estava com seus amigos, assim ele os chamava. Estou triste de agora ele estar morto porque sei que ele ficaria feliz de ouvir todas as coisas que as pessoas estão dizendo sobre a laguna e os aliens lá e isto sustenta tudo o que ele disse ."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No dia seguinte a explosão e tremor, um helicóptero verde sem identificação pousou no topo de uma das montanhas de Sierra Bermeja, exatamente atrás da residência de Mr. Milton Velez. Velez, sua esposa e filho viram vários homens vestidos em uniformes verdes de camuflagem e botas e boinas negras sairem do helicóptero e começarem a escanear o solo todo sobre a montaha com instrumentos que Milton achou que pareciam detetores de metal. "Eles me pareceram pesoal das forças especiais - disse Velez-, eles estavam procurando alguma coisa lá em cima. Depois de mais ou menos uma hora, entraram no helicóptero sem nenhuma explicação". Nos dias mais recentes, Velez, sua família e vizinhos tem todos visto discos voadores luminosos que descem de noite do céu e ficam imóveis perto do blimp do radar lá, do governo. Depois de alguns minutos, os UFOs vão embora muito rápido. Isto tem se tornado um evento comum aqui. E este envolvimento com o radar será discutido mais a frente neste relatório.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Luzes da Terra?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Devido aos muitos avistamentos de objetos luminosos e repetidas explosões na área, as autoridades, por meio de explicações oficiais dadas por sismologistas, afirmaram que todos os avistamentos eram devidos a energias da terra liberadas para a atmosfera nesta área por falhas geológicas profundas subterrâneas. Segundo eles, a fricção destas falhas produziu as luzes, desmentindo os avistamentos UFOs como má identificações por testemunhas sem conhecimento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A verdadeira situação foi que muitos dos avistamentos tinham a ver com objetos muito bem definidos, sólidos e metálicos que voavam pela área de maneira inteligentemente controlada. A maioria dos UFOs eram objetos em forma de disco ou de charuto. Outros foram descritos como bolas de luz ou bolas que também voavam de maneira controlada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mr. Luis Bonet, da cidade de Hormigueros, a umas 20 milhas de Cabo Rojo, intrigagos pelos incidentes em Laguna Cartagena, visiou o local tarde da noite para ver se encontrava algo estranho lá. Ele vivenciou isto: " depois da explosão, alguns dias mais tarde, fui lá para ver o que estava acontecendo. Estava andando no escuro e subitamente algo tocou minhas costas. Aquilo me assustou e me deixou sem palavras. Seja o que fosse me respondeu em inglês e me pergunto quem eu era e o que estava fazendo lá, que tinha que ir embora uo teria problemas. Eu disse a ele, um louro americano vestido em um terno elegante negro e de gravata, que estava investigando o que tinha acontecido lá e ele me ordenou que saisse de lá dizendo que "eles" estavam investigando se o que tinha acontecido era ou não algo natural. Como não queria problemas, fui embora."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dois policiais, um helicóptero negro e agentes federais&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Também, esta é a primeira vez que revelo isto, entrevistamos um policial que estava na laguna com um colega uns dois dias antes da explosão. Alguma coisa aconteceu lá naquele dia que eles nunca esquecerão.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Segundo o poicial, eles tinham ido a laguna pescar e de repente seu amigo viu movimentos estranhos em um aclive das montanhas de Sierra Bermeja e fumaça saindo do solo. Ele subiu a montanha e viu vários homens vestidos em roupas prateadas com luvas e botas que examinavam algo na área com o que pareciam contadores geigeres. Seu amigo o chamou e quanto ele subiu eles percberam alguns uotros homens, vestidos igualmente, esticando três grandes rolos de espessos cabos elétricos ou de comunicações em caminhõe negros. Então os homens enfiaram um dos cabos na água da lagoa, especificamente na área livre de grama que cresce na maioria de sua superfície. Os outros caminhões enrtaram em uma alameda de um dos ranchos de gado lá a direita e sumiram de vista.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Naquele momento apareceu um helicóptero e alguém ordenou a eles por um alto falante que parassem onde estavam e saissem de vez da montanha. O policial nos contou: " era uma grande helicóptero negro sem marcas de identificação e alguém dentro dele nos mandou parar e disse que sabiam que nós estávamos armados. Como poderiam saber dissto? Não posso entender. Descemos da montanha e eles pousaram perto de nós, muito rápido. Dois homens vestidos com macacões negros e armados saltaram do helicóptero e pediram ao meu amigo que chegasse mais perto. Eles eram brancos, cabelos escuros e bigodes. De aparência hispânica. Ele foi até eles e voltou preocupado ". Ele disse: "Agora estamos com problemas. Eles são agentes federais". "Eu disse a ele que não se preocupasse e fomos para o helicóptero. Eles perguntaram o que estávamos fazendo e explicamos que éramos policiais de folga e que estávamos pescando. Eles responderam em espanhol com sotaque porto riquenho: "vocês não podem ir lá em cima. Este é um lugar restrito ao governo federal e estamos fazendo um experimento lá". Que tipo de experimento, eles nunca disseram [esta afirmação era uma mentira porque a área não foi cedida ao governo federal americano por um acordo até 8 de agosto de 1989]."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O policial continuou explicando : "Eles nos levaram a uma área entre duas montanhas na serra e lá estava uma tenda de acampamento. Um homem branco e alto, vestido em roupas militares, veio da tenda e parecia ser um oficial americano. Este homem falou com eles e percebemos que estava perguntando porque haviam nos levado lá. Ele parecia muito precupado e aborrecido com a nossa presença. "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depois de falar com o militar um dos homens se aproximou deles e a próxima coisa que eles se lembram era que estavam de barriga para baixo no solo em um estrada de terra que vai de Laguna Cartagena e estrada 101. O nosso policial foi o primeiro a reagir e quando estava vindo ele ouviu um homem dizer em perfeito espanhol : "Hey,eles estão acordando. Vamos embora ." Então alguns homens entraram num carro e foram embora rapidamente. Os nossos policias sentaram-se ainda tontos na estrada e deixaram o lugar e nunca voltaram. O amigo dele permaneceu de certa forma perturbado depois da experiência, muduo-se mais tarde para New York, e não voltou mais a Porto Rico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Nãio sei o que aconteceu. Aqueles homens fizeram alguma coisa conosco. Foi como se estivesse sido drogado e levado para aquela estrada. Não sei dizer o que. Estou certo de que de algum modo eles nos drogaram. Mas porque? Não vimos nada importante... penso... somente os homens em roupas prateadas e os cabos indo para dentro d´água... talvez fosse isto que eles não quisessem que nós vissemos.... e o oficial militar... e então alguns dias depois a explosão e o tremor.... tudo isto é muito estranho", comentou o policial.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aspectos Importantes da situação UFO/Alien em Porto Rico&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;--------------------------------------------------------------------------------&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PARTE DOIS&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 4 de março de 1988, ás 2:00 P.M., uma outra forte explosão subterrânea foi sentida e ouvida na área de Lajas-Cabo Rojo. O radialista Raymond Stewart, da estação de rádio Super B em Lajas, descreveu a explosão como "incrível!" afirmando que parecia mais com uma explosão subterrânea que com um terremoto. Muitas pessoas telefonaram para a estação de rádio para perguntar sobre a situação, e também para relatar o avistamento e duas enormas bolas de luz laranja que desciam do céu e planavam sobre a Laguna Cartagena. Os avistamentos foram explicados pelas autoridades locais como observações de Jupiter e Venus, bmas o fato é que ambos objetos tinham uma brilhante cor laranja e foram observados se movendo pelo céu por centenas de testemunhas, muitas delas em diferentes pontos de observação por toda a região. Analisando muitos relatos dados pelas testemunhas, chegamos a conclusão que ambos objetos uestavam exatamente acima de Laguna Cartagena quando avistados. Também, nós verificamos as posições de Jupiter e de Venus no céu naquele dia e eles estavam em uma posição a noroeste. Também, tinham um brilho esbranquiçado, não um de cor laranja.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ao mesmo tempo, esquadrões de jatos militares americanos começaram a voar baixo pela área e espacialmente sobre a Laguna Cartagena, junto com uma grande aeronave verde militar com um disco redondo de radar em seu topo [Hawkeye, AWAC?]. Este tipo de radar é usado para missões espaciais. Tudo isto preocupou os residentes na área. O que esta aeronave especial de radar de reconhecimento estaria procurando na Laguna? Os jatos a escoltavam para proteção? Porque? Ninguém ainda sabia a resposta para estas perguntas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depois destes "tremores" o número de avistamentos e incidentes continuou crescendo. Em um dos muitos avistamentos deste setor, em 8 de março de 1988, por volta das 5:40 P.M., Mr. Jesus Padilla e vários outros vizinhos da comunidade de Parcelas Betances observaram um estranho objeto em forama de pirêmede/triângulo negro com luzes coloridas voar sobre o setor e para oeste.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 1o. de abril de 1988, houve uma outra explosão e uma outra grande bola de luz foi observada vinda do sul e planando sobre Sierra Bermeja. Vários residentes da comunidade de Betances viram um objeto enorme em forma de charuto com luzes coloridas de dois menores que sairam do primeiro, um que se posicionou sobre a laguna e então voaram para oeste se poasicionando uns minutos sobre Sierra Bermeja, exatamente sobre a área, então sob construção da chamada estação de rádio Voz da América. O setor envolvido com esta tal estação tem sido um lugar de muitos avistamentos UFO também. O governo americano constriu algo lá mas a estação de rádio nunca funcionou. A área está fora de limites para todo mundo e ninguém sabe o que foi construído lá. Depois de planarem sobre a montanha as naves menores entraram na maior e então o objeto principal seguiu para oeste, desaparecendo de vista. Entre as testemunhas destes avistamentos estavam Mrs. Dora Rodriguez Acosta, Mr. Edgardo Plaza, Miss Karen Mercado e Miss Marylin Acosta, e alguns outros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em novembro de 1988, quase 300 pessoas que participavam de uma reunião política viram um UFO luminoso em forma de charuto planando sobre a comunidade de Betances, and then over the então sobre Sierra Bermeja e a laguna, enquanto liberava objetos luminosos menores de seu interior. O avistamento durou por meia hora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Um enorme UFO em forma de triângulo capturou e desapareceu com dios caças a jato americanos em Cabo Rojo&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A situação continuou indo em um "crescendo" até a noite quando dois caças a jato da marinha americana foram aparentemente abduzidos em meio ar por um enorme UFO em forma de triângulo e desapareceram diante de mais de 115 testemunhas que tinha apreciado o evento. Isto aconteceu na noite de 28 de dezembro de 1988, às 7:45 P.M.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Segundo a maioria das testemunhas, parecia haver três caças a jato envolvidos no incidente; dois deles desapareceram em meio ar quando eles interceptaram e se aproximaram de um enorme UFO trangular; o terceiro caça fugiu da área voando para o norte, sendo caçado por várias grandes bolas vermelhas de luz que sairam do UFO. Depois disto, o UFO se partiu em dois objetos triangulares em um silencioso flash de luz, depois do que um dos objetos ou seção fugiu a leste, desaparecendo. Como os leitores devem compreender, este incidente tem profundas implicações para todos nós e é um dos incidentes mais importantes relatados em Porto Rico e no exterior.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O governo dos EUA "deixa" a área&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 8 de agosto de1989, depois do incidente dos caças com o UFO, depois dos rumores naquele sentido, a Laguna Cartagena foi "deixada" por um "acordo" para o Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos EUA, com o intuito de "preservar as espécies animais em perigo de extinção". A área está agora sob controle do governo americano por este acordo durante 50 anos e possivelmente outros 50 anos depoiis disto. Mais tarde, as autoridades fererais tomaram o controle de um outro ponto "quente" UFO em Sierra Bermeja, um campo perto do setor de Pitahaya-Olivares, na linha costeira, perto dos canais de mangue entre La Parguera e o farol de Cabo Rojo, uma outra área onde muitos UFOs são vistos regularmente entrando na água e voando fora dela, uma área que tem estado estritamente observada por vasos e aviões da marinha e por aueles dias estava restrita e colocada sob controle de inúmeras tropas militares americanas por dois meses, sem nenhuma explicação a ninguém [a área do foral]. A razão "oficial" para estarem controlando a área de Pitahaya-Olivares ? As autoridades queriam localizar um aerostato, um potente dirigível radar, naquela área para detectar e evitar o contrabando de drogas por ar e mar. Eventualmente, o radar foi desenvolvido e ancorado lá e o lugar foi declarado fora de limites para todo mundo. Coincidentemente, este mesmo tipo de aerostato ou dirigível radar tinha sido localizado em outros pontos quentes UFOs nos EUA e outros lugares. Um deste lugares é Gulf Breeze, região de Pensacola , onde por alguns anos agora há um monte de incidência UFO. Um outro lugar é Marfa, Texas. Mas é somente por coincidência? Um padrão estranho parece emergir de todas estas coincidências.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Desde então, em muitas ocasiões muitas testemunhas, policiais, soldados e vizinhos da área, tem visto UFOs, discos metálicos claramente definidos e objetos luminosos, voando perto do dirigível e emitindo estranhos flashes de luz de um padrão similar ao que o dirigível emite. Para alguns, parece que ambos objetos estejam se comunicando pelos flashes de luz. Algumas vezes os UFOs são caçados por aeronaves militares americanas, mas como matéria de fato, toda vez que isto acontece [os UFOS descem e planam perto do radar dirigível], o radar funciona mal e tem que ser consertado. Segundo fontes internas todos os sistemas de computadores ficam brancos, apagam e tem de ser reprogramados. Para muitos, a real razão para a instalação lá é uma diferente: a situação UFO na área. Exemplo dissto é o seguinte avistamento de Mr. Luis Collado e outros residentes no setor de Olivares .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uma nave estranha perto do complexo do aerostato.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quando estávamos falando com Mr. Miguel Figueroa, um residente de Lajas, sobre um encontro que ele tinha tido com vários aliens de tipo grey na estrada 101, perto da Laguna Cartagena, um outro homem, Mr. Luis Collado, se aproximou de nós para contar algo que tinha visto na noite de 17 de agosto de 1991, quando ele viu uma nave estranha perto das instalações do aerostato.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depois de ser apresentado a nós por Mr. Benito Collado, eles nos guiou ao lugar exato onde viu a nave, exatamente em frente do sítio de despejo e perto da instalação do aerostato, explicando que: " estava dirigindo por esta estrada no setor de Olivares por volta das2:00 A.M. depois de deixar a casa de alguns amigos no setor de Las Palmas para ir para casa... quando de repente olhei para lá vi uma coisa muito estranha em frente da montanha; parei meu carro e desci para ver melhor. O que eu vi era uma coisa muito estranha suspensa no ar sobre aquela montanha que divide este setor do setor de La Parguera , exatamente na fazenda dos administradores de Freddie Guindín. Olhe, era alguma coisa como estes chamados discos voadores, mas tinha algo no topo... você sabe uma parte superior cônica de chapéu de bruxa? Era algo assim, cônico no topo e uma base circular em volta dele. Era grande e tinha muitas luzes em volta. Era metálico, como que prateado. Mas a coisa mais estranha que havia lá era algo que saia debaixo dele, como uma nevoa espiralada que is diretamente montanha abaixo, para o solo, em uma coluna, mas rodopiando, em uma coluna espiralada. Esta coluna era semi luminosa. Era uma coluna de luz e nuvens ou névoa descendo daquele objeto... acreditro que aquela coisa fosse um OVNI [UFO]."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Luis continuuo: "disse para mim mesmo... que coisa estranha! Nunca tinha visto nada como aquilo. Você podia ouvir um som como um silvo vindo daquela coisa. Fiquei lá, e depois de olhar algum tempo sai. Mas a coisa estava realmente lá e tehno certeza que vi. E os policiais que vigiavam o lugar [as instalações do aerostato] certamente viram também., porque a coisa estava no topo da montanha na entrada daquele lugar, assim eles também viram isto, não tenho a menor dúvida. Se eu senti o som de silvo vindo deste objeto aqui, na estrada, eles devem ter ouvido mais alto lá, porque estavam mais perto. Não sei, mas tenho um sentimento que o aerostato nada teha a ver com o problema das drogas, como o governo quer nos fazer acreditar. Penso que tem a ver com alguma coisa com os UFOs que estão sendo observados aqui, talvez manter os olhos neles "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele deixou claro que inicialmente estava relutante em falar sobre o que tinha visto, temendo que ninguém acreditasse nele mas depois de ouvir- nos falndo com Mr. Figueroa, ele entendeu a importância do que tiha visto relativamente a situação UFO na área e mudou de idéia, pelo que nós lhe agradecemos profundamente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A informação de Collado foi muito interessante, mas não tinha nada que a sustentase, infelizmente, embora quando visitamos naquele mesmo dia a casa de Mr. Roosevelt Acosta, sua irmã Dolín [já mencionada como "a mulher que foi radiografada por um UFO"] e suas filhas e um enteado todos afirmaram que nas primeiras horas da manhã de 17 de agosto de 1990, eles viram, quando indo para a casa de Roosevelt, uma nave estranha suspensa no ar sobre uma montanha perto da instalação do aerostato. Segundo eles, era por volta de 2:00 - 2:30 A.M. quando eles viram isto, e era alguma coisa "... como um disco voador com uma coisa pontuda no topo e com muitas luzes. Ele veio voando do oeste e então se levantou sobre a montanha [ a mesma que Collado identificou para nós] e alguma coisa como fumaça desceu dele em um movimento em espiral [rodamoinho] para o solo.".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O avistamento foi confirmado! Quarto testemunhas totalmente idenpendentes viram o mesmo objeto de Luis Collado na mesma hora e no mesmo local. Dolín Acosta e a família dela afirmaram que observaram o UFO por aproximadamente uma hora de dpois foram dormir, não sabendo dizer o que aconteceu depois.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Também, entre outros, Mrs. Jocelyn Irizarry e a família dela, residentes na estrada 116 de Lajas, viram uma nave enorme em forma de disco voador no ar perto do dirigível em novembro de 1991. Por causa de todas estas situações, a maioria dos residentes no sudoeste acredia que as instalações do radar dirigível foram colocadas lá para manter os olhos na atividade UFO e tentar detectar as trajetórias dos UFOs e marcar as áreas exatas onde eles entram ou saem constantemente de terra ou mar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tem sido relatada a presença alien direta na área? Sim, tem sido bastante e a seguir estão uns poucos exemplos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como já mencionamos, Mr. Manuel Figueroa, um residente do setor de Palmarejo, em Lajas, teve um contato imediato com vários alien de tipo grey nas primeiras horas de 31 de agosto de 1990, quando estava dirigindo pela estrada 101, perto de Laguna Cartagena. As criaturas tinham sido observadas por várias outra pessoas na área, que disseram a ele sobre elas e a direção que elas tomaram andando pelo estrada 101. Para surpresa dele, ele encontrou cinco greys andando na estrada na frente dele. Eles eram cinza, pequenos, de aparência frágil, com grandes cabeças, orelhas pontudas, boca feito um corte e sem lábios, pequenas narinas para um nariz, e grandes olhos luminosos amendoados que emitiam uma luz brilhante... Eles tinham braços longos com mãos de apenas três dedos e pés também de três dedos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quando Figueroa dirigiu para mais perto deles, eles se viraram e olharam para ele com seus olhos brilhantes, ele entendeu isto como um aviso para se manter distante. Ele parou e então seguiu os aliens a uma curta distância, com medo, mas também fascinado pelos seres. Neste momento, eles todos se viraram para a esquerda e pularam sobre uma pequena ponte na estrada para um pequeno riacho [córrego] que se liga a Laguna Cartagena, desaparecendo. Ainda nervoso e chocado com o encontro, Figueroa saiu e volto para casa. Mas de manhã aconteceu algo estranho. Figueroa recebeu um telefonema em sua casa de um homem, falando espanhol com um sotaque americano que lhe disse para não falar com ninguém sobre o que ele tinha visto e onde os pequenos homens tinham ido [a Laguna Cartagena, a área dos maiores incidentes UFO ], e que se ele falasse " alguma coisa ruim podia acontecer a ele". Era isto! Ele já tinha ficado amedrontado com o que tinha visto e então, mais isto... O que o preocupou ainda mais é como o homem misterioso tinha obtido seu telefone tão rapidamente, porque é uma linha particular, e ainda mais, estava listada sob o nome de uma outra pessoa, não sob o nome dele. Mesmo assim, o homem pediu para falar diretamente com ele, Mr. Miguel Figueroa. Como ele podia saber...? Figueroa ainda não pode explicar isto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Neste momento Miguel Figueroa está convencido que o que ele viu estava realacionado a muitos incidentes UFO relatados no setor. "De início, eu não falaria sobre isto, mas tenho visto UFOs, discos voadores nesta área antes. E digo a vocês, o que está acontecendo aqui é real e ests seres deve4m ter uma base ao algo assim subterrâneo nesta áera. Não penso que eles sejam agressivos, eles não me machucaram. Eles poderiam ter feito, mas não fizeram. Eu estava sozinho e aquela luz que eles emitiram indicava que eles eram poderosos, mesmo assim, não me machucaram. Foi como se me dissessem para não chegar mais perto, mas não me machucaram. Eu somente desejo que isto não tivesse acontecido... porque não posso lidar com isto. Eu gostaria de esquecer isto tudo."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Coincidentemente Timothy Good e eu, juntos com outros investigadores, estávamos naquela mesma área na tarde de 31 de agosto de 1990 mas o relato deste caso não veio ao nosso conhecimento senão uns dias depois.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"duas criaturas esquisitas examinando uma planta..."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Na noite de 13 de agosto de 1991, Mrs. Marisol Camacho, uma jovem mulher que vive atrás da comunidade de Maguayo, exatamente perto de Laguna Cartagena, recebeu uma visita inesperada em sua casa duas duas criaturas estranhas e esquisitas, como ela as descreveu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Estava dormindo - ele disse -, era por volta de 2:00 a.m., ouvi barulhos estranhos do lado de fora, perto a minha sacada. Levantei e fui a janela da sacada [com venezianas metálicas]. Era alguém que murmurava alguma coisa, um jargão estranho. Abri a janela muito vagarosamente e... oh, meu deus! Havia duas destas mais esquisitas criaturas que você possa imaginar lá na sacada! Elas estavam examinando uma das plantas que tenho, chamada de Queso Suizo [‘Swiss cheese’ - o nome científico desta planta é ‘Monsterosa deliciosa’, uma planta ornamental tropical com folhas com muitos furos, dai o nome]. Eles estavam retirando folhas da planta e murmurando. Eles pareciam realmente interessados nela. Eu fiquei surppresa e, não sei porque, não podia me mover, estava congelada lá... olhando para eles. Eles tinham uns 4 pés de altura e grandes cabeças. As cabeças tiham forma de ovo, grandes no topo e com um queixoestreito. Eles eram magros e pareciam de cor cinza, tudo cinza e estavam nus. Eles tinham grandes olhos negros alongados dos lados de suas cabeças. Não havia pupilas nem branco neles. Suas faces eram chatas, com um corte estreito no lugar da boca, sem lábios e dois pequenos buracos no lugar do nariz. Eu nunca senti qualquer medo, estava fascinada com o que estava vendo. Eles me pareciam como que crianças!"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Perguntamos sobre as mãos deles e ela explicou que: " tinham braços não maiores que os nossos, mãos longas e finas com quatro dedos longos. Eles não pareciam ter me percebido na janela. Eles pegaram as folhas da planta e sairam falando entre eles num rápido jargão murmurante. Eles foram andando vagarosamente na direção da Laguna Cartagena, entraram no arvoredo que está no fim da rua e desapareceram. Eu não podia acreditar nisto! O que o povo por aqui andava dizendo era verdade! Há aliens aqui! Eu os vi, estou certa do que vi. Depois que eles sairam, pude me mover novamente. Fui para cama e mais tarde expliquei i que tinha visto para o mu marido."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas os aliens voltaram duas semanas mais tarde: "era novamente tarde da noite - ela disse -, ouvi os mesmos sons, levantei e fui para a mesma janela que estava parcialmente fechada... e lá estavam eles novamente! Os mesmos, ou idênnticos a eles... mas senti que eram os mesmos. Eles novamente examinavam a mesma planta e falavam no mesmo jargão murmurado... mas desta vez fui capaz de me mover e tentei dizer a eles alguma coisa, comecei a abrir as venezianas mas quando eles ouviram a janela se abrindo eles me olharam muito rápido e entáo correram mais rápido ainda descendo a rua para a Laguna Cartagena novamente, desaparecendo lá.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"não sei o que eles querem, mas não parecem serem perigosos. Eles não me machucaram. E em machucaram meus cachorros que dormiram o tempo todo que eles estavam aqui na sacada.... uma coisa é certa, eles já estão aqui, vivendo conosco. Devemos nos preparar para encarar este fato. Estou convencida que eles estão aqui na Laguna Cartagena. Este é o território deles."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uma semana depois desta segunda visita, muitos outros vizinhos foram testemunhas de um brilhante disco colorido que planou durante uns três minutos a uns 50 pés acima da casa dela uma noite, às 9:30 p.m.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;um alien no canal de irrigação&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A testemunha deste outro encontro é Mr. Ulises Pérez, um jovem homem que vive em Lajas. uma tarde, as 11:30 a.m., ele estava correndo em sua motocicleta em uma desolada estrada de terra de um rancho de gado no setor de Cuesta Blanca, localizado entre La Parguera e a Laguna Cartagena, quando: "... a motocicleta caiu em um buraco cheio de água e falhou e parou... eu comecei a exmina-la porque não queria pegar e depois de consertar o que eu acreditava fosse a causa do problema, quando estava novamente tentando dar a partida... vi aquela coisa lá!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"o que eu vi era como... salguma coisa que estivese sentada ou enrolada sobre um tronco de árvore na borda do canal. A pele desta coisa parecia crua. Você sabe, quando corta uma fatia de sua pele, que o corte parece esbranquiçado com pintas roseo avermelhadas nela? Isto é como a peli disto parecia. Era uma pele pálida, esbranquiçada, sem cor, como aquela pele dos lagartos salamandras? exatamente assim. Nós olhamos um para o outro por um momento, sem nos mover. Estava apavorado com aquela coisa ali. Não tenho vergonha de admitir, tentei dar a partida e ir embora. Quando eu me movi, a coisa saltou e desapareceu sob a água lá no canal. Eu vi seus pés desaparecem sob os lírios de água lá. O motor ligou e fui embora [fugi]. Cheguei em casa e expliquei nervosamente o que tinha visto. Meus parentes e amigos não acreditaram em mim mas quiseram voltar ao lugar comigo para ver. Vendo a trilha dos lírios de água amassados eles acreditaram em mim e ficaam apavorados".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Segundo Ulises a criatura era idêntica aquelas já descritas em encontros anteriores. "o que me impressionou mais foi sua grande cabeça e aqueles enormes olhos negros", ele afirmou. Como em outros casos, há uma relação com a Laguna Cartagena, porque este canal de irrigação em que Ulises viu a criatura se liga a laguna.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Todos estes casos parecem implicar que este tipo de seres tenham possivelmente estabelecidos seu habitat profundamente sob a Laguna Cartagena e outros corpos de água na região. Antes tem sido afirmado por outros pesquisadores que esta espécie de seres pode ser de natureza anfíbia, devido a membrana descrita regularmente entre seus dedos por muitas testemunhas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O encontro de um homem idoso com vários "Grays"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Um outro caso de um tal encontro em Sierra Bermeja ou perto da laguna é o de Mr. Eleuterio Acosta, um senhor muito sério de 80 anos que vive no setor de Olivares, exatamente em frente das instalações do radar dirigível, que confrontuo cinco destas pequenas criaturas cinzas em sua casa. Eleuterio, agarrando um pesado bastão ameaçou ataca-los com isto gritando que saissem de sua casa. Neste momento, ele se tornou ciente de um outro mais alto mas de tipo similar que disse alguma coisa aos outros em um jargão rápido. Então os pequenos correram na direção das venezianas onde do lado de fora estava o mais alto, indo pela janela e incrivelmente mudando de forma para passar pelas venezianas! Então todas as seis criaturas fugiram correndo muito rapidamente para as montanhas de Sierra Bermeja, na parte de trás de sua casa..&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;uma abdução evitada?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Há também o caso de Mrs. Albita Acosta. Albita, também residente no setor de Olivares, e que também é testemunha de mutos UFOs vistos perto do dirigível de radar, lutou e evitou uma aparente tentativa de abdução por ese tipo de criaturas em maio de 1991.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aliens na plataforma de ancoramento do aerostato&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Também, há o encontro de alguns policiais que guardavam o lugar com várias destas criaturas, na parte de ancoramento do dirigível, depois que ele foi construído. Aconteceu na noite de abril de 1990. Um dos policiais reparuo a distância o que pareciam ser crianças brincando na plataforma de concreto de ancoragem do dirigível. Ele se aproximou do lugar com o seu carro de patrulha e ligou os faróis, somente para ver em vez de crianças os mesmos que realmente eram estranhas criaturas que ele descreveu tendo de 3 a 4 pés de altura, grandes cabelas e de cor cinza. Os pequenos seres fugiram correndo em diferentes direções e o policial pediu ajuda por rádio, pelo código 1050. Quando a ajuda chegou as criaturas tinham desaparecido. Realizaram uma extensa busca mas sem resultado. Fomos capazes de entrevistar confidencialmente um dos policiais envolvidos com o incidente, que verificou os detalhes relatados aqui.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alguns dias mais tarde, um outro grupo de policiais viu um disco voaador como um topo com uma aura dourada que quase pousou nos arredores do aerostato. No dia seguinte, um outro císulo misterioso apareceu no solo exatamente onde o UFO fora visto. O circulo foi apagado do solo por um buldozer que rcebeu ordens para fazer assim e ermover o solo. Mas há outras narrativas importantes que parecem nos dar uma resposta sobre a razão do que está acontecendo nesta área. Uma delas é a seguinte:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"eles me levaram a base deles..."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mr. Carlos Manuel Mercado, também já mencionado, e uma das muitas testemunhas que viram a abdução dos dois caças a jato americano em pleno ar sobre a Laguna Cartagena por um enorme UFO triangular em dezembro de 1988, e que nós conhecemos muito bem e respeitamos como um homem sério e honesto, revelou durante a nossa entrevista que uma coisa chocante tinha acontecido a ele uma noite a seis meses antes do incidente dos caças que ele testemunhou. Esta outra experiência aconteceu em junho de 1988:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"estava tentando dormir aquela noitemas estava quente demais e eu não conseguia. Minha família já tinha dormido. Levantei e recostei no sofá da sala de estar tentando tomar algum ar fresco lá mas não teve meio. Eu não conseguia dormir. Quando estava lá, subitamente vi um flash de luz lá fora e ouvi um som de zumbido. Alguns momentos depois alguém tocou três vezes nas venezianas da janela em frente a mim. A metade superior da janela estava aberta mas a inferor estava fechada. Levantei e abri a janela... e lá estevam eles! Três pequenos homens olhando para mim!... mas não eram humanos. Fiquei surpreso, mas uma voz me disse em minha mente: "não se assuste. vamos lhe mosrtar algo!. De início, fiquei surpreso, mas quando ouvi a voz fiquei calmo, muito calmo. Eles me pediram para sair mas não com as suas bocas, eles nunca abriram suas bocas, estava em minha mente. Abri a porta... senti que tinha que fazer isto, algo me dizia que eles não iriam me machucar. "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Segundo Manuel, os pequenos homens era quase de 4 pés de altura, com grandes cabeças em forma de pera, pele cinza pálido e grandes olhos negros amendoados sem pupilas. Os seres não tinham orelhas e tinham um pequeno corte no lugar da boca. Tinham apenas duas pequenas narinas no lugar do nariz. Estes seres tinham pequenos galos na pele de suas faces... "como acne? Algo assim," ele disse. Segundo ele os seres eram de forma humanóide, mas seu braços eram um pouco mais longo que nos humanos. Todos os três vestiam roupas de uma só peça, justas e cor de areia, como "mecânico", ele disse, "somente a cabeça e mãos estavam fora das roupas". Dois deles me levaram pela mãos e descemos a estrada em frente da minha casa [em frente de Sierra Bermeja] I... eu não podia acreditar nisto... havia um disco voador lá! Ele estava em cima de três pernas metálicas que desciam de sua parte de baixo. Era redondo, com um domo no topo dele com janelas, e muitas luzes coloridas em volta da borda. Você sabe a forma dos hidrantes de água? É a forma que a coisa tinha. Havia uma abertura embaixo, uma entrada, da qual desceu uma longa escada até o solo. Eles me pediram para subir a escada e entramos na nave... porque era uma ave... haviam outros homenzinhos lá, e o lugar estava cheio de máquinas com muitas luzes coloridas e painéis. Havia muitas janelas na área, como uma cabine no domo. Os homenzinhos me levaram a um mais alto que tinha quase a minha altura [5’9"]. Eu me senti mais confortável com este porque mesmo sendo como os outros era mais alo e parecia mais humano. Este estava vestido com um robe branco e ele disseram que era o capitão médico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Este ser mais alto explicou que não queria me machucar, o que eles queriam era me mostrar e contar alguma coisa para que depois eu pudesse relatar a outras pessoas. Ele disse alguma coisa ao outros nos painéis e senti minhas pernas vindo para cima e um som de atrito, a abertura fechou e a nave começou a se mover. Eu estava impressionado mas não estava com medo. A nave partiu e eu acreditei que iriamos longe, mas em vez disto a nave se inclinou a esquerda e caiu na direção de Sierra Bermeja. Eu estava com medo que tivéssemos caindo mas um buraco apareceu em uma depressão do lado da montanha ‘El Cayúl’ e a nave foi diretamente para baixo por um túnel e chegou a um grande lugar que parecia ser subterrâneo, como uma caverna muito grande e comprida! Havia muitas estruturas como barracas, construções dentro daquele lugar, e centenas, muitos alienzinhos lá trabalhando como em uma linha de produção reunindo eletrônicos ou partes mecânicas, maquinário ...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PARTE TRÊS&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Houve muitas naves lá embaixo, mas não como aeroplanos ou helicópteros, não, não... todas as naves eram em forma de discos ou como triângulos ou hexágonos...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"O ser alto explicou: "como você pode ver, temos aqui uma base para a manutenção de nossos sistemas das naves , temos estado aqui a muito tempo e não pretendemos sair. Queremos que o povo da Terra saiba que não significamos ameaça e nem queremos conquistar vocês. Queremos alcançar vocês e estabelecer um relacionamento direto que será benéfico a ambas as partes. As pessoas da Terra podem ficar seguras que não significamos de modo algum uma ameaça. " Eu disse, "porque eu, sou um homem simples, ninguém acrediaria em mim" e ele disse "não importa. as pessoas ouvirão você bem como muitos outros que estamos contatando e trazendo aqui para ver a mesma coisa. Quando as pessoas com conhecimento ouvirem o que vocês, pessoas simples, estão dizedo, eles saberão que estamos dizendo a verdade.'&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Depois eles me Trouxeram de volta para casa, e antes de ir embora disseram que voltariam algum dia. De início, fiquei com medo de falar sobre isto. Estava com medo que ninguém acreditasse em mim, mesmo vocês... somente falei com a minha familia sobre isto. Mas quando aconteceu esta coisa dos jatos, u fiquei preocupado. Talvez isto tenha a ver com os seres lá embaixo, e sei, que eles são bons e inofensivos. Eu senti que eles não querem nos machucar e sabendo que tudo isto pode ser importante, decidi falar e deixar que você saba o que aconteceu."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Conhecemos um outro homem, um oficial militar de alto escalão na área oeste de Porto Rico, que supostamente foi abduzido e levado a esta mesma base subterrãnea UFO por eset mesmo tip de aliens. Ainda não podemos revelar seu nome, para evitar qualquer perseguião a ele, mas tudo que ele diz combina com os detalhes dados por Mr. Carlos Manuel Mercado, especialmente o lugar onde o acive da montanha se abre para a proposta base alien, na montanha El Cayúl .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Há também uma mulher que reside em e trabalha no governo municipal de Lajas que foi abduzida por este mesmo tipo de aliens greys. Segundo ela, ela foi examinada por eles e levada a uma base subterrânea sob Sierra Bermeja, apontando o mesmo local para a entrada na montanha ‘El Cayúl’ . Todas elas são testemunhas independentes que não conhecem uma às outras mas tem dado os mesmos tipos de detalhe relativos a base e a entrada.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Laguna Cartagena... há realmente uma base alien lá?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como podemos ver, há bastanet evidência circunstancial para sugerir que alguma coisa estranha e muito pertinente aos UFOs está acontecendo no sudoeste de Porto Rico, especialmente na área de Lajas-Cabo Rojo. Quanto mais incidentes acontecem, mais pessoas lá acreditam que haja na área uma base UFO . Recentemente, uma fonte nos deu, e a outros investigaores porto riquenhos, um esquema sobre o que ele propões ser uma base conjunta EUA/ Alien UFO sob a área de Sierra Bermeja - Laguna Cartagena a que ele tem acesso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uma outra fonte, um homem que consideramos muito sério e responsável, nos contou como incedentalmente teve acesso, juntamente com um amigo pescado de La Parguera cujo sobrenome eram Vega, a esta suposta instalação pela abertura de ventilação aparentemente escondida localizada perto das imediações. A nossa testemunha, que não revelamos o nome por razões de segurança, que será lógico aos leitores depois de lerem mais deste artigo, explicou que realmente havia aliens lá e que também tinham visto soldados americanos. Apavorados, eles fugiram do lugar preocupados de terem visto algo que não devessem ver.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A nossa fonte voltou ao lugar alguns dias depois e encontrou a alegada abertura selada por uma pesada placa de concreto. Alguns depois, seu amigo pescador foi encontrado morto pendurado em uma pequena corda nas paredes de sua casa em La Parguera. Segundo as autoridades ele se enforcou com um de seus cordões de sapatos. A ciosa estranha foi que as suas mãos estavam livres e a corda da qual ele supstamente se enforcou estava muito baixo sobr sua cabeça. Também, ninguém pode explicar como uma corda tão pequena poderia suportar seu peso. Investigamos isto e o irmão do falecido, o pescador Víctor "Lindo" Vega, que trabalha em La Parguera e que já cohecíamos como testemunha de outros incidentes UFO lá, explico que ninguém na família conseguia entender a morte de seu irmão. "meu irmão nunca tomou qualquer bebida alcoólica até depois de ter visto o que viu lá ebaixo nos mangues e o aerostato, e ele estava com boa saúde. Então, porque isto? Não sei, algo para mimm não está claro em tudo isto, disse ‘Lindo’ .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nos últimos meses do ano de 1992 um forte programa de desinformação foi levado adiante por Mr. Aníbal Roman, o diretor do escritório da Agência de Defesa Civil da área de Mayaguez e pelo policial Tenente Rodríguez, da sede de polícia de Lajas usando todas as TVs porto riquenhas, mídia de rádio e de imprensa para mostrar como mentiras e fabricações os relatos das testemunhas e investigadores sobre UFOs e aliens na área e ridicularizar a informação, isto juntamente com funcionários do Serviço Americano de Pesca e Vida Selvagem como Mr. Fred Schaffner.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como isto estava sendo feito por Román, seu supervisor, Coronel José A. M. Nolla, Diretor da Agência Estadiual de Defesa Civil de Porto Rico, enviou um ordem diretiva interna para todos os escritórios regionais em P.R. afirmando as orientações para uma investigação secreta sobre a situação stating UFO na ilha pela Agência de Defesa Civil e afirmando no memo que a situação pertinente a avistamentos de UFOs e USOs em Porto Rico era real e importante. Uma cópia desta diretiva foi dada a nós por uma fonte dentro da Agência de Defesa Civil. A fonte explicou que os achados, mesmo depois de ter sido declarads de respnsabilidade da agência, eram realmente para análise pelo Departamento de Defesa dos EUA e pela força aérea dos EUA. Desse modo, estas agências militares não podiam ser vistas como oficialmente envolvidas com a investigação UFO.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Também recentemente, o Coronel Nolla, que costumava ser o oficial de ligação da Guarda Nacional e Reserva do Exércio portoriquenhos com a Agência de Inteligência de Defesa [DIA], similar a CIA nos EUA, afirmou sob juramento em uma audiência do senado de Porto Rico que os militares e o DIA tinham estado investigando muitos avistamentos Ufos e mutilações de gado que estavam acontecendo em Porto Rico desde 1975.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;o programa de desinformação é exposto&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por estes mesmos dias, Mr. Freddie Cruz, Diretor da Agência de Defesa Civil de Lajas, expôs este programa de desinformação de Roman e RodrIguez em uma entrevista que fizemos com ele sobre um importante incidente UFO que ele e outras pessoas testemunharam na tarde de terça feira 28 de abril de4 1992 quando eles viram um caça a jato caçando um disco voador na área.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Aconteceu às 5:00 P.M., - ele disse -, ...estavam consertando meu caminhão aqui e ouvimos um jato voando baixo. Uma das crianças disse " hei! olhe aquela coisa! todos nós olhamos e vimos uma coisa pequena como um disco voadoe sendo caçada por um jato militar [nós mostramos a todas as testemunhas várias fotografias de aeonovaes militares a jato e todas elas reconheceram que foi um f-14 Tomcat]. O disco era metálico, prateado, muito polido e estava brincando com o jato.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Era um pouco maior do que o jato, não muito [devia ter uns 70 pés de diâmetro]. Ele pararia no ar subitamente e quando o jato estava quase o alcançando, ele se moveria adiante muito rapidamente parando mais distante. O disco era exatamente isto, um disco voador, como dois pratos achqatados unidos por uma margem e tinha um domo no topo. No último mmento, quando o jato estava quse o alcançando, o disco se partiu na metade!" A parte superior ficou separada da parte inferior e então cada parte voou embora, uma para sudoeste e a outra para leste. O jato permaneceu circulando a área somo se não soubesse o que fazer e então voou para o leste."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cruz afirmou: "Isto me convenceu qued evo dizer o que sei da situação. Não é bom continuar a desinformação de Roman e outros. Atualmente, está sendo feita uma investigação secreta pela Agência de Defesa Civil de Porto Rico. Eu sei que tudo é verdade, porque eu mesmo vi os UFOs."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A este ponto Cruz nos revelou outros eventos importantes que ele testemunhou, juntamente com várisa pessoas . "em novembro passado [1991], a polícia recebeu uma pista sobre a chegada inesperada de ilegais em barcos vindos da República Dominicana no setor da praia de ‘El Papayo’, localizada entre La Parguera, Lajas, e Guánica, um pouco mais a leste. Esquanto lá, às 9:00 p.m., vimos uma grande estrela brilhante no céu. Repentinamente a estrela começou a descer muito rápido e era uma coisa enorme!... Um UFO, um disco voador do tamanho de um estádio! Era muito brilhante e com muitas luzes coloridas ao seu redor.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Ele ficou imóvel a uns 25 pés da superfície do mar. Era grande, realmente grande e permaneceu lá por uma meia hora. Então, voou para cima muito rápido e desaparecu no céu. Isto realmente chocou. Serei honesto em dizer que quando aquela cois desceu eu engatinhei sob o meu caminhão e fiquei lá até que fosse embora.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Também, Martin, temos vigiado a Laguna Cartagena e tem havido objetos ovais e redondos brilhantmente coloridos que voam pelo local fazendo voltas em ângulos fechados... e algumas vezes eles entram e desaparecem sob a água! Os UFOs estão lá, eles realmente estão lá! Assim não posso ficar calado quando Roman e outros ridicularizam e fazem piada das pessoas que tem visto estas coisas aqui! Isto não é bom. Nossas pessoas dizem o que eles viram porque eles sabem que sja o que for que isto seja e acontçca aqui é importante. Conheço a maioria destas pessoas e elas são sérias e decentes e mrecem respeito. "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finalment, Mr. Cruz disse que: "Há UFOs na Laguna Cartagena, e algo estranho está aconbtecendo nas instalações do aerostato radar! Se não, porque os caminhões brancos da NASA tem que entrar na área do aerostato por volta das 2:00 a.m. da manhã, escoltados pelos jipes militares em hora que ninguém os vê? O que é que a NASA tem a ver com a guerra ás drogas? Nada que eu saiba.. Para mim há uma base alien por ali e as autoridades sabem disto ou alguma coisa e não quererm que inguém mais se meta neste assunto."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como matéria de fato, um oficial de alto escalão da polícia daquela zona, explicou confidencialmente a nós que quando os policiais que foram selecionados para a segurança na entrada da estrada para a instalação do aerostato foram instruídos, isto foi feito por agentes federais americanos [supostamente do FBI], e ele, bem como os policiais, ficaram todos surpresos pelas muitas perguntas relacionadas a UFO e alien que eles fizeram. Eles perguntariam alguma coisa sobre a experiencia do policial e perguntas pessoais mas de repente eles mudavam a linha de pergunta como asim: você tm visto UFOs e discos voadores? Você tem sido contatado por aliens? Você acredita em UFOs? Alguém na sua família teve uma experiência UFO? De tempos em tempos estetipo de interrogatório viria nas entrevistas e instruções, embora também usassem um polígrafo ou detetor de mentiras os opliciais durante estas sessões.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como dissemos antes, tudo isto é evidência circunstancial, mas evidência circunstancial que quando analisda junto e logicamente, fortemente sugere a possibilidade de realmente existir uma base alien na zona. Os fatos mencionados são apenas uma pequena percentagem de muitos incidentes UFO/alien relatados aqui. Para que nós realatássemos toda a informação seria necessário um livro inteiro, mas o leitor interessado terá uma idéia geral d importãncia do que esta atualmente acontecendo na região sudoeste de Porto Rico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas vamos ver alguns outros casos de outras regiões de Porto Rico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Caçada do UFO em "El Yunque"&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este incidente aconteceu em 04 de julho de 1989, e várias tesetmunhas que vivem no setor Sabana / Yuquiyú da cidade de Luquillo, uma área próxima a Floresta Tropical Nacional Caribenha, no leste da ilha, foram capazes de ver quando um UFO descrito como "...um objeto oval como uma estrela vrilhante" foi caçado por dois caças a jato que foram enviados da estação naval de Roosevelt, em Ceiba, perto da área.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Segundo Mrs. Rosa Dávila de Quiñones, residente no setor de Sabana [a única testemunha que concordou em ser identificada para este relatório], aquela noite houve um blecaute de energia elétrica na área e ela estava falando sobre isto com os vizinhos quando por volta das 8:30 PM horas eles viram o UFO voando sobre a Floresta e a montanha El Yunque [famosa por muitos avistamentos UFO e incidentes que tem ocorrido lá ]. Segundo eles oUFO era muito brilhante e de forma oval. "De início parecia uma estrela branca azulada muito brilhante mas então começou a se movimentar rápido e a fazer voltas em ângulos e alta velocidade e foi então que entendemos que aquilo era estranho, não era normal", disse Mrs. Dávila.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ela continuou explicando que depois de várias passadas e voltas sobre as montanhas lá na floresta tropical, o UFO começou a descer, dirigindo-se diretamente em 45 graus na direção da montanha El Yunque, e então, todos eles viram dois caças a jato se aproximando da área vindos do leste, se dirigindo para o UFO. Todas as tesetmunhas estavam certas que os caças a jato tinham sido enviados da estação naval de Roosevelt Roads, e os viram se aproximando do objeto luminoso. Naquele momento, o UFO mudo de curso em alta velocidade e acendeu-se ainda mais brilhantemente em uma luz branca, desaparecendo no céu acima das montanhas Pitahaya, para o sudeste da montanha Luquillo, ainda sendo caçado pelos dois caças a jato. Todos os vizinhos ficaram atônitos com o que tinham visto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por coincidência, eu estava no setor de El Yunque naquele mesmo dia examinando outras coisas relatadas a mim relativas aos UFOs lá, e por causa disto sou testemunha do blecaute em Rio Grande e Luquillo, mas infelizmente, deixei o local as 7:30 P.M. e perdi o incidente de UFO / caças a jato, de outra forma eu teria sido capaz de filma-lo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Bola de luz" em Guavate&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Na sexta feira, 22 de junho de 1990, Mr. José Antonio Valdés, sua esposa Matilde e um amigo ofical militar que os estava visitando foram testemunhas de um outro surpreendente encontro UFO.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Naquele entardecer, às 6:30 P.M., os dois homens estavam fazendo alguns reparos na casa de madeira de Valdez no setor de "Los Piñeros", em Guavate, Cayey, isto na parte leste central da ilha de Porto Rico, quando de repente viram uma estranha e grande "bola de luz" voar sobre a casa de Valdez a grande velocidade. A bola foi descrita por eles como "uma bola redonda de luz brilhante e amarela com uma luz vermelha muito brilhante em seu centro". Não foram observados mais detalhes no UFO por eles. Segundo as testemunhas a bola de luz estava voando horizontalmentea em uma trajetória de nordeste para sudoeste e logo que tinha passado sobre eles "apareceram quatro caças a jato militares como se a estivessem seguindo ou caçando, em alta velocidade ."&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os jatos foram descritos como "... de uma estranha cor cinza azulada, com dois motores booster e todos eles tinham suas asas pposicionadas para trás e voavam muito rápido". Esta descrição combina com oscaças a jato da marinha americana, os F-14 Tomcat. "TOs jatos estavam voando muito baixo sobre a área e circulando no céu - segundo as testemunhas - como se procurassem alguma coisa, então eles partiram na mesma direção que a bola de luz tomou, a sudeste e desapareceram". O aparente tamanho do UFO foi estimado como três vezes o tamaho dos jatos que eles viram. Assim, se os F-14 tem aproximadamente 62 pés de comprimento, o UFO deveria ter por volta de 180 pés.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Somente cinco ou seis minutos haviam se passado depois que os jatos voaram sobre a área quando todos eles viram um grande jato com uma coisa redonda e achatada no topo voar sobre o setor e na mesma direção que o UFO e dos caças a jato tinham tomado", disse Valdés. Segundo o oficial militar, que entrevistamos sobre este incidente, este último grande jato era um jato radar AWAC, e ele, bem como as outras testemunhas estavam certos de que o UFO estava sendo caçado pelos caças a jato e por este jato AWAC, todos eles certamente vindos do leste, da estação naval de Roosevelt Roads. O oficial afirmou que tinha certeza deles estarem em perseguição e operação de busca .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Venho frequentemente a esta área, e esta não é a primeira vez que vejo UFOs aqui. Em muitas ocasiões você pode ver estes objetos voando por aqui e repentinamente eles descem para certas áreas da montanh e desaparecem lá. Para mim estas aeronaves militares, especialmente o AWAC, estavam tentando localizar estes objetos possivemente indo para esta área. Talvez eles vão subterraneamente aqui em algum lugar, e isto é o que eles estão examinando", disse o oficial.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O UFO que eles observaram era totalmente sem som e muito brilhante. UFOs similares tem sido frequentemente observados na região de Guavate, e tenho investigado um número de avistamentos que sã relatados. Temos o nome deste oficial e o seu endereço, mas ele nos pediu para não revelarmos isto ou seu posto por causa do medo de possivel perseguição devido a sua posição. Para aquelesinteressados, temos várias testemunhas de nossa entrevista com ele sobre este incidente que gvoluntariamente se apresentam e verificam o que ele nos diz, se houver necessidade de assim fazer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O UFO brincalhão&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 28 de junho de 1990, Mr. Jose Rodríguez, residente no setor de Barrio Playita, em Yabucoa, a leste da ilha, também próximo a estação naval de Roosevelt Roads, viu uma outra surprendente caçada de um UFO por caças a jato americanos. "o UFO brincou com os jatos, fazendo-os fracasar em grande velocidade por um par de minutos e então voando muito rápido e desaparecendo a sudoeste, ainda seguido pelos jatoa a distância", ele disse durante a entrevista.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Um encontro perto da base de comunicações da marinha em Juana Diaz&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A seguinte narrativa nos foi dada por uma fonte confidencial, um oficial militar estacionado na Reserva do Exército e Base de Comunicações do Exército Americano de Fort Allen, em Juana Díaz, Porto Rico, no sul. Isto tinha a ver com um outro encontro de UFO com caças a jato. Depois de concordarmos em não revelar seu nome ou posto, ele explicou o que aconteceu naquela base na noite de 18 de julho de 1990, às 12:10 A.M.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Segundo o oficial, naquela noite os soldados e oficiais na base estavam todos em suas barracas, exceto aqueles envolvidos em seus deveres, quando subitamente o perímetro da base se tornou iluminado por uma poderosa luz branca. A nossa fonte explicuo que naquele mesmo momento um oficial de alto escalão deu a ordem pelo sistema intercom para "... todo mundo ficar dentro das construções e não sair das barracas ou outras instalações sob nenhuma circunstância".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A luz era muito brilhante, mas quando a ordem foi dada ele já estava olhando por uma janela. O que ele viu o chocou. .&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Em uma área para a costa, exatamente acima da base e um pouco ao sul estava um objeto em forma de disco brilhantemente iluminado. Ele era circular e de aparência metálica... como se fosse feito de alumínio - ele disse - e tinha o que parecia como muitas janelas em sua borda central com luzes branco amareladas rodando nelas. Na parte de baixo do objeto havia uma turbina redonda como protusão com muitas luzes coloridas rodando ao redor e da parte de baixo do objeto um raio muito brilhante de luz branco rosada estava saindo, indo para baixo, como se procurasse algo. A mesma luz foi a que iluminava o perímetro da base".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele ficou lá por um momento, não acreditando em seus próprios olhos, ele explicou, quando de repente "... ouvi um som alto de motores a jato e dois jatos voaram em grande velocidade sobre a base. Para mim [um militar com conhecimento de aeronaves] os jatos eram do tipo ,F-18, e foram enviados de algum lugar para examinar o UFO perto da base. Tão logo os jatos apareceram e foram na direção do UFO, o objeto partiu em grande velocidade com um som uivante de vento, sendo seguido pelos caças. Estes jatos devem ter sido enviados da estação naval de Roosevelt Roads, porque de tudo que sei, não existem F-18s na base aérea da Guarda Nacional de Muniz em Isla Verde. A propósito, estes F-18s devem ser de um porta aviões participando dos exercícios militares da UNITAS que estão sendo realizados em Roosevelt Roads e na ilha Vieques, porque regularmente, não há F- 18s em Porto Rico. "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;o que ele disse a segguir me surpreendeu: "alguma coisa grande está acontecendo aqui com toda esta atividade UFO. Recentemente, todo pessal militar em Fort Allen assistiu a vários vídeos nos quais fomos informados da realidade dos UFOs. Eles mopstraram um filme antigo em preto e branco sobre uma queda de UFO que supostamente aconteceu no Novo México muitos anos atrás, e todos nós vimos a nave, estava semi enterrada no solo em um ângulo de 45 graus, havia vários corpos da tripulação do UFO. Segundo o que nos fio mostrado estes seres tem aproximadamente 5 pés de altura, pequenos, muito pálidos e com grandes cabeças carecas. Eles tinham grandes olhos redondos e um pequeno nariz, mas ão me recordo de boca ou orelhas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Eles também os mostraram um outro vídeo filmado alegadamente por eles ao redor da ilha. Eles queriam que soubéssemos que os UFOs são reais mas não elaboraram quando pedimos mais detalhes. Você sabe; para mim, o que eles queriam [ os oficiais que os intruiram sobre os UFOs] ra que soubessemos que s UFOs são reais e que estes seres não são perfeitos, que eles são falíveis, suas naves também se acidentam e eles também morrem, que eles não sã invulneráveis. Aparentemente eles queriam nos condicionar a idéia de que eles existem e aceitaar a possibilidade de algum dia teremos que interferir com eles. Estes oficiais não disseram que estas eram naves aliens ou algo assim, apenas que ram reais e que o governo mantém estrita vigilância deles. Finalmente, eles nos disseram que estavam esperando algo grande, eles não podiam explicar o que, mas tinha a ver com isto, e que se isto acontecesse teriamos que lidar com a situação e com as pessoas, o público", disse o oficial.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este relato confidencial foi mais tarde confirmado por outras duas fontes militares independentes que nos abordaram em uma Exibição de Fotos UFO que partilhamos com Mr. John Timmerman, da CUFOS, em Plaza Las Américas Shopping Mall, em San Juan, Porto Rico, na semana de 13 a 18 de agosto de 1990. Eles afirmaram que grupos militares especiais na ilha tem recebido instruções militares sobre a situação UFO desde 1988, o ano no qual os caças a jato foram abduzidos pelo enorme UFO de forma the triangular em Cabo Rojo e San Germán.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;UFO caçado por helicópteros em Caguas&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ast 5:30 P.M. de 19 de dezembro de 1990, Mr. Mario Orlando Rodríguez, residenteno desenvolvimento urbano de Bairoa Park, em Caguas, no centro leste de Porto Rico, viu algo que nunca esquecerá. Segundo seu relato, na tarde ele estava trabalhando em casa em seu estúdio [ como artista gráfico comercial freelance] quando ouviu o som dos motores de helicóptero voando muito baixo sobre sua casa. Curioso, ele foi lá fora para ver o que estava acontecendo e para sua surpresa e espanto ele testemunhou algo que nunca esperou ver:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Quando saí, vi helicópteros militares verde escuros som marcas, números ou identificações voando muito baixo sobre as casas. Eles pareciam com os helcópteros comuns utilizados pela Guarda Nacional porto riquenha. Um deles tinha uma abertura lateral e havia um homem amarrado com algum tipo de cinto. O homem gritava algo que não entendi porque não podia ouvir por causa do barulho dos motores, e estava apontando em uma direção específicaa. Quando olhei naquela direção vi uma coisa esquisita lá... era algo como uma bola grande, como uma grande pérola com uma aura amarelada o cercando, e no centro, no interior, havia como uma luz avermelhada. Era um UFO, não há dúvida em minha mente quanto a isto. O UFO estava voando em uma trajetória de sudeste para noroeste e os helicópteros o estavam caçando. "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Perguntamos a Rodríguez se ele podia dizer alguma coisa sobre as dimensões do UFO e ele respondeu: "aquela coisa era tão grande quanto um jumbo 747 comparado aos helicópteros. E a coisa mais estranha é que era totalmente sem barulho. "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Zahíra Milagros Larregoity, uma garta de 13 anos, uma outra testemunha do incidente, explicou que " eu estava vindo da casa de Mario onde fui pedir gelo e de repente vi esta grande bola de luz amarela voando acima sm barlho e ela voou sobre a montanha e desapareceu. Então eu vi que havia alguns helicópteros cacando isto na mesma direção. Era uma luz muito bonita. Algo bom de se ver. "&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A montanha sobre a qual isto aconteceu está a noree de Bairoa Park e Mirador Bairoa , e em ocasiões anteriores outros UFOs tem sido avistados sobre a mesma montaha. Eu mesmo fui testemunha de um destes avistamentos em novembro de 1981.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os helicópteros envolvidos podem ser da Guarda Nacional porto riquenha ou de Roosevelt Roads, mas nenhum deles reconhece tal incidente ou sua participação na caçada. Um detalhe interessante é que o objeto visto por Rodríguez é similar aquele visto por José Antonio Valdés, sua esposa Matilde e o oficial militar em Guavate, Cayey, alguns mess antes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"UFO elétrico" em Carraízo&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para os leitores terem uma idéia posterior do tipo de incidentes acontecendo em Porto Rico, elaborarems aqui um incidente chocante que aconteceu em março de 1991 na cidade de Trujillo Alto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Era a noite de domingo, 17 de março de 1991. Tudo estava quieto e norma no setor de Carraízo da cidade de Trujillo Alto. Mas exatamente depois da meia noite huove uma súbita explosão de luzes, cores e um estranho som forte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por muitas milhas ao redor, a escuridão da noite se tornou iluminada e muito brilhante com uma luz de incríveis proporções. A distância, isto podia ser visto como o céu da noite adquiriu uma intensa cor azul turquesa eao mesmo tempo a energia elétrica falhou em vários setores a milhas de distância do lugar. De uma vez tudo foi iluminado em uma luz esverdeada muito brilhante que uma vez mudou para uma luz laranja. Acrescentando um toque espetacular a tudo isto, um brilhante raio branco de luz pode ser visto se projetando no céu, se movendo da esquerda par a direita e vice versa em um movimento como de ventilador e com uniformidade. Isto foi visto por milhares de testemunhas a milhas ao redor de Trujillo Alto. Contudo, aqueles mais perto da área e aqueles em lugares altos nos setores de Rio Piedras, Carolina e Trujillo Alto, viram uma coisa ainda mais espetacular.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Diretamente sobre a sub estação de energia elétrica localizada exatamente atrás do desenvolvimento urbano de El Conquistador, no setor de Carraízo , estava um imenso UFO circular, imóvel no ar e irradiando uma intensa quantidade de luz. Muitos residentes em El Conquistador puderam ver como a energia elétrica da sub estação estava sendo atraída pela estranha nave acima dela. Alguma coisa como uma cortina de energia foi vista ao redor da sub estação, e aquela cortina você podia ver a energia elétrica fluindo para dentro da parte inferior do objeto. Demorou apenas alguns momentos para as pessoas se reunirem nas cercanias da sub estação elétrica, enquanto muitas outras chamavam a políci ou estações de rádio para relatarem o que estava acontecendo ou pedir informação sobre o fenômeno que estavam vendo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;--------------------------------------------------------------------------------&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/20452637-113624947211694894?l=dallubianos.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='replies' type='application/atom+xml' href='http://dallubianos.blogspot.com/feeds/113624947211694894/comments/default' title='Post Comments'/><link rel='replies' type='text/html' href='http://www.blogger.com/comment.g?blogID=20452637&amp;postID=113624947211694894' title='1 Comments'/><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default/113624947211694894'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/20452637/posts/default/113624947211694894'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://dallubianos.blogspot.com/2006/01/incidentes-ufos-em-porto-rico.html' title='INCIDENTES UFOS EM PORTO RICO'/><author><name>DALUBIANS</name><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><thr:total>1</thr:total></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-20452637.post-113624930993090503</id><published>2006-01-02T16:46:00.000-08:00</published><updated>2006-01-02T16:48:32.730-08:00</updated><title type='text'>A Palestra de Al Bielek na Conferência da Mufon, em 13 de Janeiro de 1990</title><content type='html'>Introdução&lt;br /&gt;Transcrito em 12 de outubro de 1991 por&lt;br /&gt;Clay Tippen, 7809 Cypress St. West Monroe, LA 71291-8282&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[Ortografia e identificação de várias palavras e nomes anteriormente não reconhecidos, corrigidos por Rick Andersen, em outubro de 1992.]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[A advertência a seguir foi feita por Rick Andersen. (Nota do tradutor)] [Todas notas entre chaves são do tradutor].&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Este documento pode ser publicado livremente *. Serve ao propósito daquelas partes interessadas em aumentar a sua informação sobre o Experimento Filadélfia. Por favor, sinta-se à vontade para levar este documento para qualquer BBS [ou site] que desejar. Mas por favor, não o aumente ou diminua. No momento, ele não tem nenhuma alteração. Se souber que este documento não está completo, é favor dirigir-se ao endereço dado no fim do documento para revisões apropriadas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este documento foi transcrito de uma fita de vídeo. Recebi o tape por volta de maio ou junho de 1990. Depois de assisti-lo e revisá-lo cerca de uma dúzia de vezes, mostrei-o a alguns amigos, e como eu, eles ficaram espantados. Alguns acreditaram nele, e outros não. Agora, vocês poderão tomar a sua própria decisão. Alfred Bielek é um dos sobreviventes do Experimento Filadélfia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Vários dos nomes e lugares que o senhor Bielek menciona, não puderam ser entendidos corretamente, devido aos níveis de áudio, e por terem sido apenas murmurados. Claro, havia muitos lugares e coisas que eu nunca tinha ouvido falar, e não tinha a menor idéia de como eram soletrados. Tentei pesquisar alguns deles para ter certeza que estava tudo correto. Igualmente, algumas das palavras soam um pouco estranhas, em um Inglês pouco apropriado, com palavras e sentenças duplas. Este documento está exatamente como foi deixado por Rick Andersen, em outubro de 92] Esta conferência foi realizada na Mufon Metroplex em Dallas, Texas, em uma reunião sobre UFOs. A data desta conferência foi 13 de janeiro de 1990. O nome do locutor é Alfred Bielek, e isto é como ele explica o começo e o assim chamado término do experimento".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Anfitriã:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alfred Bielek é nosso locutor esta noite, e eu o ouvi na conferência sobre UFOs em Phoenix, em setembro, e penso que todos concordam que ele foi o mais interessante de todos os locutores, ao menos no material subjetivo. Então, que eu saiba, não há muitos por aí que tenham estado envolvidos no Experimento Filadélfia e que ainda possam contar sobre esta experiência. Ele está. Então, acho que este é realmente um programa excitante.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, há muitas conexões sobre UFOs em um sentido que, bem ... vou deixá-lo contar-lhes um pouco sobre isso, mas um dos projetos no qual ele estava trabalhando ainda é altamente classificado, envolve os UFOs, e ele realmente não pode falar muito sobre isto; esta noite, ele poderá somente tocar brevemente no assunto. Mas eu penso que é realmente interessante que há tantos segredos governamentais sobre isto quanto há sobre UFOs, e o governo sempre nega que isto tenha acontecido. Então, quanto a esta relação, eu penso que isto é realmente interessante, e isto certamente tem uma conexão com as coisas que discutimos aqui em nosso grupo. Então, com tudo isso, apresento Alfred Bielek.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Experimento Filadélfia&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como foi anunciado, meu nome é Alfred Bielek, eu sou um sobrevivente do Experimento Filadélfia. Antes de começar, vou perguntar: quanto às pessoas que estão aqui, quantos de vocês sabem sobre o que era, realmente, o assim chamado Experimento Filadélfia?...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu não vejo muitas mãos se levantando. Então, provavelmente a segunda pergunta é um pouco supérflua. Quantos de vocês tem qualquer idéia sobre se este experimento começou nos anos da guerra? É isto, Segunda guerra Mundial, eu diria 41 ou 42. Quantos de vocês pensam que isto começou aí? Muitos poucos se informaram sobre isto.... Umas poucas mãos se levantaram. Ou quem pensa que isto começou mais cedo?... Bem, aqueles que disseram mais cedo estão corretos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Isto teve a sua gênese em 1931-1932, em uma estranha e pequena cidade onde ventava muito, chamada Chicago, em Illinois. Por esta época, pelos anos vinte e trinta, houve muita especulação na literatura popular, ou seja, na literatura popular do tipo "Popular Science", "Popular Mechanics", "Science Illustrated", sobre assuntos como invisibilidade, tentativas de fazer um objeto ou uma pessoa desaparecer, e até em teletransporte. Eu penso nas pessoas daquela época, escrevendo e achando que talvez estivessem perto disso, em termos de realização científica, mas havia muita especulação, e muito pouco, se havia, sendo feito neste sentido. Por volta de 1931, algumas pessoas decidiram que era tempo de fazer alguma coisa a este respeito, e foram todos à Universidade de Chicago. Os três principais envolvidos eram o dr. Nikola Tesla, o dr. John Hutchinson, deão da Universidade de Chicago, mais tarde chanceler, e o dr. Kirtenauer, que era um físico austríaco, que tinha vindo da Áustria e estava no corpo docente da Universidade de Chicago. Eles fizeram uma pequena pesquisa.... um estudo de plausibilidade, tipo coisa daquela época, que não realizou muito, naquele momento em particular, naquele período. Um pouco mais tarde, o projeto inteiro foi levado para o Instituto de Estudos Avançados de Princeton.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Instituto de Estudos Avançados era uma organização interessante. Não era parte do sistema da universidade, nem era parte de Princeton. Ficava em sua área, mas era uma entidade independente. Foi fundado em 1933, sob os auspícios de quem, ou para qual propósito, não poderia realmente dizer, outros do que alguém poderia desejar, um instituto para estudos muito adiantados, pesquisa pós-doutoral e este tipo de coisas. Entre as primeiras pessoas que vieram se juntar estava uma pessoa bastante interessante e bem conhecida, Albert Einstein. Não entrarei em detalhes sobre ele, porque sua história é bem conhecida, mas ele uniu-se à equipe em 1933. Ele era, claro, de Bonn, Alemanha, e depois de deixar este país em 1930 (alguns dos biógrafos dizem que ele saiu em 1933, mas foi em 1930), ele veio para os Estados Unidos, e foi para Pasadena, Califórnia. Ele estava ensinando em Cal-Tech. Ele esteve lá por cerca de três anos, e foi então convidado a unir-se ao Instituto, o que ele fez em 1933, e ele permaneceu lá até a sua morte. Sua função principal era como físico teórico, um pensador, estritamente matemático, na área da física. Tornou-se bem conhecido por sua Teoria Especial da Relatividade, sua Teoria Geral da Relatividade e sua especulativa Teoria do Campo Unificado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Outras pessoas vieram unir-se, pela mesma época. Um dos mais importantes foi o dr. John von Neumann, nascido em Budapeste, Hungria, que tinha vindo da Europa. Ele graduou-se em matemática, e teve seu PhD em matemática em 1925, em Budapeste. Ele ensinou no sistema universitário alemão por aproximadamente quatro anos, em dois diferentes cargos. Durante este período ele encontrou o dr. Robert Oppenheimer, que estava na Europa na mesma época e que veio a tornar-se importante após este projeto, e inúmeras outras pessoas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, von Neumann era bastante interessante. Ele era um teórico, um matemático teórico. Mas ele era também um "crânio", o que significa que ele sabia como aplicar a teoria pura. Einstein não sabia, e isto é muito importante. Então, uma das outras pessoas dirigiu-se para aquela universidade, uma onde alguém estava ensinando à época, era um homem muito importante, se puder ler minhas notas aqui, era um homem chamado David Hilbert. Provavelmente nenhum de vocês jamais ouviu falar sobre ele. Um doutor em matemática, ele era considerado na Europa como o matemático de maior projeção; que eu saiba, ele nunca deixou a Europa. Ele nasceu, cresceu e morreu na Alemanha. Ele morreu lá por volta de 1965, aproximadamente. Mas ele estava no círculo de contatos do dr. von Neumann. Hilbert é mais conhecido e lembrado pelo fato de ter desenvolvido uma forma muito exótica de matemática, chamada Espaço de Hilbert. Ele foi o primeiro homem a definir matematicamente realidades múltiplas,&lt;br /&gt;espaços múltiplos e o que tudo isto significava em termos de um ponto de vista da matemática. Para a maioria de nós isto é quase sem sentido, e para a pessoa comum isto é sem sentido, mas é importante para os físicos e para os matemáticos, porque ele traçou o caminho para o que veio a tornar-se o Experimento Filadélfia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hilbert e von Neumann o fizeram juntos. Von Neumann escreveu um ensaio na Alemanha, em alemão, sobre Hilbert e alguns de seus trabalhos. E von Neumann, sendo ele mesmo bastante conhecido, tomou o trabalho de Hilbert e "deu-lhe uma melhorada", como se costuma dizer, desenvolvendo um completo e novo sistema de matemática. Von Neumann é bem conhecido nos círculos matemáticos, como também Hilbert, e teve publicados trabalhos, alguns discretos, pós-Experimento Filadélfia. Uma das coisas pelas quais ele tornou-se conhecido foi a Teoria dos Jogos. Ele também desenvolveu um sistema de operadores de anéis [ring operators], uma espécie muito exótica de álgebra, mas nada que signifique algo para qualquer um, exceto para aquele altamente graduado em matemática e que seja matemático puro.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Outras pessoas tornaram-se importantes para este projeto à medida que o tempo corria. Aproximadamente em 1934, eles mudaram o projeto para o Instituto, e o dr. Tesla entra aqui. Tesla é um homem muito importante. Toda a sua história é bem conhecida. Há um filme, feito por Segrabe Productions na Iugoslávia, descrevendo a sua vida. Ele nasceu em 1856. Ele foi para a escola, uma escola regular, um ginásio, que era o colégio deles, ele começou em uma universidade. Ele estava lá há um ano quando o seu pai morreu. Ele ficou sem dinheiro, e assim não podia continuar sua educação formal, mas ele fez um acordo com os professores, que o deixavam sentar-se nas salas de aula. Ele então buscou trabalho onde podia encontrar, na Europa, e trabalhou para a Western Union por um período de tempo. Depois, uniu-se às Edison Corps. da Europa. E, quando decidiu mudar-se para os Estados Unidos em 1884, ele tinha uma carta de apresentação de um homem de Edison, que gerenciava as Edison Corps. na Europa. Então ele chegou aos Estados Unidos em 1884, e como se diz, com um bom conhecimento de onze línguas, quatro centavos no bolso, um livro de poesia, e uma carta de apresentação para Thomas Edison. Isto era o mais importante que ele tinha, a carta de apresentação, porque ela tornou-se, por um período de tempo, o seu sustento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele foi apresentado a Edison, e imediatamente entrou em discussão com ele sobre as diferenças em sua abordagem básica da eletricidade. Edison era partidário da DC [direct current - corrente contínua], e Tesla, como é bem sabido, era partidário da AC [alternate current - corrente alternada]. Edison não podia ver nada na AC, nem queria ter nada com ela. Ele tinha interesse em investir, se o quiserem, no maquinário DC o qual ele tinha projetado e construído, e nos sistemas de energia que ele tinha montado. Bem, ele trabalhou, quer dizer, Tesla trabalhou para Edison por cerca de seis meses. Eles entraram em uma violenta discussão sobre dinheiro, isto é, sobre uma promessa que Edison tinha feito a Tesla, de que, se ele resolvesse um determinado problema, dentro de um certo limite de tempo, ele, Edison, lhe daria US$50.000,00 como bônus. Bem, Tesla fez o trabalho no prazo e foi a Edison perguntar-lhe pelo bônus. Edison riu, há há, isto era uma grande piada, era o senso de humor americano e tudo isso. Tesla não pensava assim, que aquilo era uma grande piada, fez suas malas e deixou-o imediatamente, indo de novo cavar fossas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Depois disso ele encontrou várias pessoas, fez várias coisas, uma delas sendo para o presidente da Western Union, tendo trabalhado para ele por um período de tempo. Este cavalheiro ajudou-o a instalar o seu primeiro laboratório. Com o tempo, tornou-se um cidadão americano, e começou a dar uma série de palestras no antigo Instituto de Engenheiros Eletricistas, o qual, entre os anos de 1880 e final da década de 1890, era muito famoso em Nova Iorque, tendo Tesla se tornado um locutor regular e proeminente, sobre vários assuntos e cursos envolvendo teoria sobre AC, energia elétrica e tudo aquilo que ele pensava que era importante. Com o apoio de todos lá, tudo que ele apresentava era importante.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Certa vez, ele deu uma demonstração sobre teoria elétrica e energia AC, e um dos freqüentadores era o senhor George Westinghouse. Então, aproximadamente em 1889, Westinghouse comprou todas as patentes de Tesla, 20 delas sobre sistemas de geração e distribuição de energia elétrica em AC, pagando-lhe um milhão de dólares em dinheiro vivo, e um royalty de um dólar por cada cavalo-vapor, ou seja, por cada cavalo-vapor produzido pelas maquinas, a partir daquele instante e enquanto durassem as patentes. Isto colocou Tesla completamente nos negócios.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 1893, Tesla ganhou um prêmio por ter fornecido a energia para a Exposição Mundial de Chicago. Era a primeira vez que uma grande exposição tinha qualquer aparelho de geração de energia AC; anteriormente, era a energia DC, quando havia energia disponível, e isto não agradou em nada o senhor Edison, mas, não obstante, Tesla ganhou-a. Ele foi apoiado por J.P. Morgan. E ele também fez algo de notável nesta exposição: demonstrou pela primeira vez, publicamente, um modelo de barco rádio-controlado, em uma doca. Ele repetiu esta demonstração em 1898, no Madison Square Garden, na cidade de Nova Iorque.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Neste meio tempo, houve uma competição sobre o desenvolvimento de alta tensão e transmissão de energia a longas distâncias, e Tesla ganhou a concessão para construir a estação elétrica do Niágara, a primeira e maior estação de energia hidrelétrica nos Estados Unidos a ser equipada com energia AC. Ele ganhou-a porque ele prometeu que podia transportar energia até a cidade de Nova Iorque, sem perdas, e provou-o. Em 1899, Tesla foi para Colorado Springs para fazer um monte de pesquisas, e neste período ele estava intrometendo-se em várias áreas básicas envolvendo eletricidade em alta tensão e raios elétricos — a bobina de Tesla, se desejarem. Já estava lá há dois anos, quando fez alguns anúncios para a imprensa. Uma delas, em 1899, foi que ele tinha estado em contato com pessoas de fora do planeta Terra, ETs, se quiserem, em nossa terminologia moderna. A imprensa tomou bastante notas de tudo aquilo, e os colegas cientistas viram aquilo com desagrado, na época. Aquele não era um assunto popular; eles pensavam que ele era talvez um pouco ‘biruta’, o mesmo que pensariam dele muito mais tarde, um par de décadas mais tarde. Mas ele manteve suas opiniões.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bem, em 1906, com JP Morgan apoiando-o de novo, ele desenvolveu um sistema para transmissão de sinais de rádio e televisão [sic - não existia televisão, na época - NT], e a Torre Wardencliff foi construída em Long Island, em 1906. Cerca de um ano antes de sua conclusão, ele foi até JP Morgan e disse, "Realmente, senhor Morgan, eu pretendo usar esta torre para a produção de ENERGIA LIVRE [grátis], para todo mundo. ENERGIA ELÉTRICA LIVRE". E o senhor Morgan disse a ele, "O que o senhor quer me dizer, senhor Tesla, é que qualquer um pode esticar uma vara de antena na terra, e outra no ar, e pegar toda ENERGIA LIVRE que quiser, e eu não posso colocar um medidor lá para medir isto e cobrar?". E Tesla disse, "Correto". JP Morgan disse, "Eu vou responder-lhe, senhor Tesla, quando estiver pronto para o senhor". Obviamente, o senhor Morgan nunca chamou-o de novo, e cortou-lhe todo os fundos. A Torre Wardencliff ficou lá até 1914, quando foi dinamitada por alguém. E esse foi o fim daquele projeto. Neste meio tempo, Tesla iniciou outras coisas. Eu serei mais breve agora, porque estamos entrando na parte principal disto tudo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 1917, é claro, teve início uma guerra - a Primeira Guerra Mundial. Tesla foi abordado por Franklin Delano Roosevelt, então secretário da Marinha, para fazer algum trabalho para o governo, com o que ele concordou prazeirosamente. Ele também envolveu-se à época com a American Marconi Co., e esta companhia foi confiscada durante a Primeira Guerra Mundial, porque poderia ser um possível rincão de atividades estrangeiras, e vocês conhecem a paranóia usual que existe em tempos de guerra. E a companhia inteira foi absorvida pelo governo, Tesla com ela. Tesla desenvolveu um número de coisas interessantes nesta época, uma das quais foi o Sistema de Antenas Rogers [Rogers Antenna System].&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O Sistema Rogers para transmissão sem fio, tornou isto possível para os militares da época - a patente esteve classificada [secreta] por muitos anos a transmitir comunicações por voz para a Europa, a partir dos Estados Unidos, sem estática e sem ruído, um feito inédito para a época. O sistema ainda é usado hoje em dia pelos militares.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 1919 uma nova corporação foi formada, a RCA, e Tesla tornou-se parte dela. Ela foi formada a partir do antigo núcleo da American Marconi. Tesla permaneceu com a RCA, primeiro como engenheiro, depois como diretor de engenharia, e depois de 1935 como o diretor mundial de toda engenharia e pesquisa para a RCA, onde permaneceu até 1939, época em que se aposentou.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Durante todo este período de tempo, ele teve uma impecável trilha de recordes em produzir maquinário que trabalhava e nunca falhava, i. é, ele nunca falhava em produzir alguma coisa que funcionasse. Ele era também bem conhecido como alguém capaz de visualizar as coisas em sua cabeça antes de colocá-las no papel, ou em dizer a alguém o que construir, descendo aos menores detalhes. O que é importante é saber isto, e compreender que a abordagem de Tesla aos projetos era largamente intuitiva, não sem uma base matemática, porque ele a tinha, mas a sua matemática era aquela do século passado, dos anos 1880. E havia um monte de coisas conhecidas sobre teoria elétrica na época, mas ainda não foi nesta época que eles desenvolveram o rádio. Hertz entrou nisto entre os anos 1880 e 1890. Tesla nunca concordou com Hertz sobre o que seria uma onda de rádio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas em 1933 Roosevelt tornou-se presidente dos Estados Unidos. Ele chamou seu velho amigo Nikola Tesla para ir até Washington, e perguntou-lhe, "Você gostaria de fazer mais algum trabalho para o governo", e Tesla disse, "Claro!". Então Roosevelt disse, "Nós temos um projeto para você". Ele iria tornar-se o diretor do que seria mais tarde conhecido como o Projeto Filadélfia. E foi assim que Tesla basicamente veio a envolver-se com esse projeto. Ele foi nomeado pelo presidente, até onde podemos determinar agora. Ele foi o primeiro diretor, isto é mostrado em alguns registros, e eles prosseguiram.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 1936, houve um primeiro teste de algumas máquinas, e isto teve um sucesso moderado. Isto teve como resultado uma invisibilidade parcial, o bastante para encorajá-los e mostrar-lhes que estavam no caminho e na trilha certa, e a Marinha ficou muito interessada; este interesse começou no início de 1931, o que fez aparecer algum dinheiro para pesquisa. E em 1936 eles forneceram mais, e o projeto expandiu-se. Bem, as coisas continuaram se expandindo a partir deste ponto, e mais pessoas vieram trabalhar no projeto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Um tal dr. Gustave Le Bon veio a tornar-se um íntimo associado do dr. von Neumann, e juntou-se à equipe. Não pude encontrar nenhum registro dele hoje, mas não obstante ele estava lá, e um outro homem, um tal dr. Clarkston, que veio aproximadamente em 1940. Agora, já não era apenas este projeto que estava sendo desenvolvido no Instituto. Havia outras pessoas lá, fazendo variadas coisas. O único homem que sabia tudo que estava acontecendo lá, era, é claro, o dr. Einstein; ele era considerado como um general. Se você tinha um problema, ia ver o general. Ele era um general de consultas para todos, qualquer que fosse o projeto. Agora, a coisa continuava a crescer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não entrarei ainda em detalhes sobre como me envolvi nisto, não disse ainda o suficiente para isso. Eu entrei muito mais tarde. Mas acho que o que quero agora é fazer um ligeiro intervalo do lado teórico, e mostrar-lhes um fita de vídeo, parte dele, produzido pela EMI Thorn Corp. da Inglaterra. Este filme foi produzido basicamente em 1983, e ele foi distribuído nos Estados Unidos em 1984 a partir da Inglaterra, para ser exibido em cinemas, para ficar em cartaz até meados de agosto de 84, e o filme só&lt;br /&gt;permaneceu por DUAS SEMANAS.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cerca de três dias antes do filme ser lançado, a EMI Thorn recebeu uma carta do governo dos Estados Unidos dizendo "não queremos que este filme seja exibido nos Estados Unidos". Eles decidiram, depois de alguma deliberação, ignorar a carta, porque eles já tinham planejado as datas de lançamento, e eles disseram, bem, só três dias antes, nós podemos dizer que jamais recebemos a carta. Então eles lançaram o filme, e ele foi mostrado em vários lugares; Nova Iorque, Filadélfia, e como se esperava, houve enorme filas para vê-lo, em várias outras cidades dos EUA; Phoenix, Sedona, AZ., Chicago, Los Angeles, onde estivesse.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uma outra carta chegou à EMI Thorn na Inglaterra, logo depois disso e bem rigorosa, "Nós não queremos este filme exibido nos Estados Unidos". Então a EMI Thorn não podia ignorar a segunda carta. Então eles expediram outra de volta para o governo, dizendo ‘se vocês quiserem interromper a exibição deste filme, terão que fazer uma injunção judicial para isto’. E o governo dos EUA disse ‘nós o faremos’, e eles o fizeram. Eles conseguiram uma ordem judicial proibindo a exibição do filme nos Estados Unidos. Aquela ordem judicial foi cumprida um pouco antes de setembro, e o filme desapareceu completamente por dois anos. Neste meio tempo, a EMI Thorn foi em frente e decidiu que iriam lutar, o que fizeram com sucesso. Dois anos depois eles conseguiram uma contra-injunção, derrubando a primeira, e o filme ficou disponível em fita de vídeo. Eu não acredito que ele tenha sido exibido em algum cinema depois disso, mas a fita de vídeo está disponível.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora o filme, a fita de vídeo, "O Experimento Filadélfia" é o título atual. Ele é relativamente preciso na primeira parte do filme, mas eles o embelezaram, eles queriam fazer um filme bem interessante, uma história de amor, e distorceram alguns das partes no final, não obstante, eu gostaria de mostrar-lhes a primeira parte dele, porque é muito apropriado para o que vem a partir deste ponto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;{O senhor Bielek mostrou um curto excerto do filme (agora disponível em locadoras de vídeo), chamado "O Projeto Filadélfia" (The Philadelphia Experiment). O filme começa do início e continua até os dois rapazes saltarem sobre a amurada do navio. Se vocês ainda não viram este filme, "O Projeto Filadélfia", valeria a pena fazê-lo}.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O senhor Bielek continua...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Até este ponto a história é relativamente precisa; eles mudaram uma coisa: a data. Isto ocorreu em 12 de agosto de 1943. Foi uma experiência verdadeiramente desastrosa, mas um pouco aconteceu no intervalo, e isto conduzirá eventualmente ao resto da história.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, como eu tinha falado, em 1936 eles tiveram um grau moderado de sucesso, mas nada além disto. A intenção original era produzir um campo de invisibilidade em volta de um objeto. Então eles seguiram trabalhando, e em 1940 eles conseguiram o seu primeiro sucesso real sob a direção de Tesla, num estaleiro da Marinha, em Brooklyn. Era um pequeno navio, sem ninguém a bordo. O equipamento especial foi colocado no navio. Ele foi energizado a partir de dois navios, um de cada lado, que o supriam de energia através de cabos de força; no caso de alguma coisa sair errada, eles podiam cortar os cabos, e se as coisas ficassem irremediáveis, poderiam afundar o navio. Mas eles não precisavam ficar apreensivos, aquelas eram precauções que a Marinha sempre tomava.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Foi um sucesso completo. O pequeno navio tornou-se invisível. Não havia ninguém a bordo desta vez, porque isto seria feito mais tarde, como parte do teste. Bem, aquilo foi declarado como um sucesso. A Marinha estava radiante, eles sentiam isso e liberaram enormes montantes de dinheiro para a pesquisa, e o projeto foi classificado em setembro de 1940, tendo sido denominado "Projeto Rainbow" [Projeto Arco-Íris]. As coisas começaram a engrenar, deste ponto em diante.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, acho que neste ponto deveria dizer onde entro nisto, eu e meu irmão. Nasci a 4 de agosto de 1916, em uma área de Nova Iorque, de um senhor Alexander Duncan Cameron, Sr., o pai, e uma mãe que não acredito fosse casada, a partir da pequena pesquisa que pudemos fazer. Tive uma vida bastante monótona, embora agradável, porque havia dinheiro na família. Meu irmão nasceu em maio de 1917. E nós seguimos nosso caminho feliz. Nós estávamos com tudo, não tínhamos qualquer preocupação com dinheiro. Quando vieram os anos da Depressão, nós decidimos ir para a escola e obter educação. Meu irmão foi para a Universidade de Edimburgo, em Edimburgo, na Escócia, até graduar-se em 1939, no verão de 39, com um PhD em Física. Eu fui para Princeton, onde tirei o bacharelado e o mestrado; fui para Harvard para o meu doutorado. Anteriormente, von Neumann me falara, "Você não deve tirar o seu doutorado aqui em Princeton. Vá para Harvard, é uma escola melhor". Então eu tirei o meu doutorado em Harvard; acho que foi em agosto de 39. Neste meio tempo, eu deveria acrescentar, houve algumas outras coisas acontecendo nos bastidores, e o que aconteceu estava relacionado ao nosso pai.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele tinha servido na Marinha durante a Primeira Guerra Mundial. Ele era marinheiro, pelas fotos que temos em nosso álbum de família. Quando ele engajou-se e quando deixou a Marinha, não sabemos exatamente. Estes documentos se perderam. Mas, até onde sabemos, ele passou vinte anos lá, tendo se reformado no início dos anos 30. Não sabemos qual patente ele atingiu, nem quais conexões ele tinha, mas ele devia ter várias e interessantes conexões com a inteligência, devido ao que aconteceu a partir daí.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, os anos 30. A partir daí, ele nunca mais trabalhou um dia em sua vida... a propósito, ele não precisava disto. Agora, nos anos 30 ele tinha um passatempo, que era a construção de enormes barcos a vela, os quais ele usava para disputar várias regatas, em volta de Long Island, o que era muito comum então. Ganhou um ou dois troféus. Quando se cansava do barco, vendia-o e construía outro. Neste meio tempo, ele veio também veio a tornar-se muito ativo em outras coisas. Estas outras coisas eram o contrabando de cientistas fugitivos do nazismo e da Alemanha, trazendo-os para os Estados Unidos. Esta é uma longa história, e eu não necessito realmente alongar-me nela. Mas isto cessou em 1939, quando a guerra começou. Em setembro de 1939, devido aos arranjos de meu pai, que aparentemente tinha muita influência na Marinha, ficou combinado que nos alistaríamos nesta, o que fizemos nesta data. Fomos então comissionados e enviados para uma escola especial de treinamento naval em Providence, Rhode Island, por 90 dias. Nós estávamos, provavelmente, entre os primeiros a passar pelo que seria mais tarde chamado de "os 90 dias maravilhosos" na Marinha. Em 90 dias você era treinado como oficial, e era suposto que saberíamos de tudo. Seja como for, estávamos então ao final de 1939, começo de 1940. Nós fomos designados para o instituto. Agora, neste meio tempo, tínhamos tido algum contato com ele, e íamos lá periodicamente. Eu mesmo tinha estado lá por um período de tempo, porque estava em Princeton. Mas fomos designados para o instituto em tempo integral, e nosso trabalho era representar o interesse da Marinha neste projeto. Eles queriam duas pessoas que tivessem experiência científica e treinamento para relatar acuradamente, na teoria e&lt;br /&gt;na prática, tudo o que se fizera, estava sendo feito ou iria se fazer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E este era o nosso principal trabalho. Tínhamos sido designados para o instituto, e tínhamos também escritórios no estaleiro da Marinha, em Filadélfia. Agora em 1940, como eu tinha dito, um teste tivera sucesso. O projeto fora classificado. Foram dados fundos ilimitados a Tesla, em companhia do grupo, o qual continuou a se expandir. Não me lembro de todas as pessoas envolvidas, mas tivemos uma outra estrutura que veio a ser criada, uma estrutura da Marinha. Até agora eu toquei em grande parte na parte civil disto. Agora, há uma parte da Marinha.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No topo estava o Office of Naval Engineering [Escritório de Engenharia Naval]. Naqueles dias, eles não tinham um Office of Naval Research [Escritório de Pesquisas Navais]. Este era o Office of Naval Engineering, e Hal Bowen, Sr., Almirante, era o encarregado. Ele não somente era o supervisor da Marinha para este projeto, mas para todos os projetos de desenvolvimento de engenharia desta natureza, durante a guerra. Este escritório, a propósito, foi fechado em 1946, e substituído pelo Office of Naval Research, do qual Hal Bowen foi novamente o diretor até reformar-se em 1947. Mas durante aquele período ele foi, pode se dizer, o manda-chuva na Marinha. Abaixo dele havia várias outras pessoas. Havia um comando firmemente estabelecido. Não entrarei em detalhes, mas havia um tenente-comandante, Alan Batchelor, que tornou-se uma espécie de chefe da equipe, e cuidava do pessoal que iria trabalhar no projeto de invisibilidade, o qual era então desenvolvido em duas fases.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alan Batchelor, a propósito, ainda está vivo; ele reformou-se da Marinha. Ele reformou-se como tenente-comandante. Eu o conheci pessoalmente. Eu não sabia, por um longo período de tempo, se haveriam outros sobreviventes, e então repentinamente descobri sobre este cavalheiro através de outros amigos em Nova Iorque, e conversei com ele, eventualmente indo visitá-lo. E ele se lembrava, essencialmente, de todo o projeto. De fato, ele identificou-me pelo telefone, na conversação telefônica. Ele disse, "Sim, você trabalhou no projeto, eu me lembro de você. Não, seu nome não era Bielek". Eu disse, "Bem, e qual era, então?". Eu queria ver se ele se lembrava. Ele me disse o nome, e se lembrou de meu irmão. Isto tudo apenas margeia a história principal.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, uma das outras coisas que tinham que ser feitas era desenvolver uma equipe especial. Isto veio a ser feito um pouco mais tarde. Em janeiro de 41, a Marinha decidiu que eu e meu irmão necessitávamos de alguma experiência marítima, então eles nos transferiram para o estaleiro da Marinha no Brooklin, e cerca de um mês ou mais depois, fomos designados para o Pensilvânia, uma conservada galera de guerra, e saímos em direção ao Pacífico. Ficamos por lá por todo o ano de 1941. Por volta de outubro de 41, quando o Pensilvânia foi levado para Pearl Harbor, para um dique seco para realizar alguns reparos, nós tiramos uma licença e fomos para São Francisco. Estávamos com tudo na São Francisco daqueles dias, e ficamos lá durante os meses de outubro e novembro, início de novembro; e neste mês finalmente decidiu-se que nós íamos voltar para Pearl Harbor. Nossas ordens eram breves, e em 5 de dezembro já estávamos na pista para tomar o avião, na Base Aérea Naval, para sermos mandados de volta para Pearl Harbor, quando fomos interceptados por um capitão da Marinha, que nos cumprimentou e falou, "Suas ordens foram canceladas. Venham comigo". Nós o seguimos subindo as escadas para uma sala da Base Naval, e encontramos Hal Bowen, Sr., que falou, "Cavalheiros, suas ordens foram canceladas. Talvez vocês saibam que estaremos em guerra com o Japão dentro de 48 a 72 horas. Nós esperamos um ataque a Pearl Harbor. Vocês são muito valiosos para serem mandados de volta a Pearl Harbor; vocês permanecerão aqui na área de São Francisco. Vocês podem trabalhar com papelada. Vocês serão designados para o Pensilvânia; ele está lotado em São Francisco. Podem terminar o seu turismo aqui em São Francisco. Depois, voltarão para o Instituto, para continuarem o seu trabalho. Apreciem enquanto podem, porque depois não haverá mais tempo, e lá não haverá nada além de trabalho pesado para vocês". E fizemos isso, e gostamos muito. E voltamos para lá em janeiro de 42.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas neste ponto, um monte de coisas tinham acontecido. Tesla tinha conseguido um navio de guerra, através de um amigo. Eu acho que era Franklin Delano Roosevelt, que estava na Casa Branca. Ele disse, "você pode ter este navio; vá em frente, torne-o invisível". Havia plena confiança de que ele podia fazê-lo. Daí, este estava prosseguindo com a construção do maquinário. Havia vários, três transmissores de RF [radio-frequency - rádio freqüência], um gerador principal, acredito eu, então havia dois. O plano geral de ataque, sem me tornar altamente técnico, era uma série de bobinas magnéticas alimentadas por estes geradores, as quais produziriam um campo magnético muito intenso, e inicialmente elas eram enroladas em volta do casco do navio. Depois, isto foi mudado para bobinas montadas no convés, quatro delas. E campos de RF, todos sincronizados com freqüências especiais, e com uma modulação de formas de onda desenvolvida por Tesla, as quais iriam produzir o campo de invisibilidade.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ao longo de todo este tempo (terei de preenchê-lo um pouco com Tesla), ele fez um outro anúncio para a imprensa, em 1923, acerca de conversação com ETs fora do planeta, o que caiu em alguns ouvidos interessados, mas em muitos ouvidos moucos, também. E ele afirmava estar em comunicação com ETs. Depois de ter-se aposentado da RCA, ele se tornou mais ativo neste projeto, mas ele também mantinha um laboratório em seu refúgio no Hotel Nova Iorque, em Nova Iorque, no último andar. Ele tinha um outro laboratório em Nova Iorque, não muito importante, em um lugar separado. Sem que muita gente soubesse, ele mantinha um segundo laboratório, o qual aparentemente era o principal, no topo do Wardolf Astória, em ambos os terraços. Ele mantinha um transmissor instalado no Wardolf, e suas antenas receptoras e os receptores, que tinham sido construídos pela RCA sob a sua direção, estavam no New Yorker. E sei de duas pessoas que trabalharam com Tesla, durante aquele período, que dizem que ele estava usando aquele equipamento, ele estava conversando com alguém, quase todo dia, e um deles foi enfático: era alguém de fora do planeta. Falando claramente, ele estava se comunicando com ETs!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Quem? Não tenho idéia. Isto nunca foi revelado. Mas durante aquele período ele conseguiu mais informações, porque foi repentinamente até a Marinha e disse, "Nós iremos ter problemas. Iremos ter um problema realmente sério. Vocês não poderão gerar a quantidade de energia necessária para fazer um navio enorme desaparecer sem ter efeitos sobre os tripulantes. Eu preciso de mais tempo. Preciso desenvolver contramedidas, para evitar que o pessoal sofra danos". A Marinha disse, "Você não pode. Você tem prazo final. Há uma guerra em andamento. Faça isto funcionar. Você pode fixar a data, mas não pode mudá-la".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Faça-o funcionar, em outras palavras. Havia um prazo limite, que aconteceu de ser março de 42. A data do teste se aproximava; le ficou apreensivo com aquilo, e finalmente decidiu, se não houve prorrogação no tempo e ele não pudesse modificar o maquinário para corrigir o problema, só restaria uma saída. E isto seria sabotar o equipamento, não destruindo-o fisicamente, mas certificando-se de que ele nunca iria funcionar, quando fosse ligado, e isto é o que ele faria na data do teste, em março de 42. O navio de guerra não teria uma tripulação especial. Ele tinha a tripulação regular, muito embora tivesse o equipamento especializado. As chaves foram viradas e nada aconteceu. O senhor Tesla inclinou-se, e falou, "Bem, cavalheiros, o experimento falhou, e é hora de deixá-los. Há uma pessoa aqui que pode tomar conta disso e fazer as coisas funcionarem para vocês. E aqui está o dr. John von Neumann. Adeus!".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como a história conta, ele foi despedido. Há uma outra história, que diz assim, "Vocês não podem despedir-me, eu renuncio". Qualquer que seja o caso, ele se foi. Havia algum outro interesse, e ele fez outras pesquisas a partir deste dia até a data de sua morte, em 7 de janeiro de 1943, as quais figuram entre as outras coisas que aconteceram mais tarde, mas que não estavam diretamente relacionadas com o experimento, à época.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, naquele período, um monte de outros projetos estavam em andamento. Um deles, que estava sendo desenvolvido e já estava funcional, anterior a este projeto, e que estava sendo feito basicamente no estaleiro da Marinha e também no Instituto, sob a direção específica de Einstein, eram as experiências com desmagnetização [Degaussing]. Eu não sei quantos de vocês sabem disso, mas anterior à Segunda Guerra Mundial , em 1938, os alemães desenvolveram um novo tipo de mina, chamada mina magnética. Ela não explodia por contato, ela explodia ao detetar a massa magnética do casco de aço do navio que se aproximava. Isto distorcia o campo magnético da Terra, o que era usado pelos elementos sensíveis desta mina; e quando ela estava bastante perto do navio, ou embaixo dele, sem qual quer contato sendo feito, o mecanismo disparava, a mina explodia e abria um buraco no fundo do navio, e este era o fim dele. A Marinha dos EUA sabia disto, e eles queriam desenvolver contramedidas, o que fizeram. Eles tiveram bastante sucesso. Tanto sucesso, de fato, que os alemães abandonaram a mina magnética em 1943, e voltaram às minas comuns, as quais, se vocês não sabem, não é afetada por este tipo de equipamento. O formato tradicional deste equipamento envolvia enrolar dois conjuntos de cabos em volta do navio, e colocar geradores especiais a bordo; não havia nenhuma intenção de produzir invisibilidade, radar ou outra coisa qualquer, era estritamente uma forma de explodir aquelas minas magnéticas alemãs. Eles explodiram montes delas, e salvaram muitos navios como resultado disto, e o projeto foi um completo sucesso.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Acho que neste ponto devemos mostrar os slides.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Neste momento, o senhor Bielek mostra alguns slides da faculdade de Princeton. Estes slides incluem vistas da escola, i. é, a sala onde ele ensinava, o pátio interno, algumas árvores, e outros itens em volta da escola. Mas ele também mostrou um slide do prédio onde eles primeiro conduziram a experiência de tornar as coisas visíveis à opticamente invisíveis! O senhor Bielek apresentou outros slides do equipamento original do Experimento Filadélfia, do Eldridge, o navio no qual o experimento foi realizado. Alguns dos slides mostravam geradores especiais, e controles. Ele também mencionou que ele sabia que este equipamento viera do Eldridge, por causa das VIBRAÇÕES, que estavam em volta deste equipamento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E o senhor Bielek continua...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ok, uma vez a experiência tendo falhado devido à preocupação de Tesla, o dr. von Neumann tomou conta. Agora, algumas das outras pessoas em segundo plano que tomaram parte neste projeto são bem conhecidas. Uma delas é T. Townsend Brown. Ele tem uma longa história; muitas pessoas o conhecem pelo fato de ter ele trabalhado no campo dos UFOs, com eletrostática, tentando provar que pode-se fazer um objeto mover usando apenas a alta tensão de campos eletrostáticos. E ele fez muitos funcionarem, e isto está muito bem pesquisado e documentado. Ele trabalhou na universidade com alguém chamado dr. Bifield [Biefeld], e o efeito tornou-se conhecido como o efeito Bifield-Brown.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eventualmente, ele foi descoberto pela Marinha. Ele uniu-se à Reserva Naval em 1933, e tomou parte em vários pequenos projetos. Em 1939 eles o indicaram para o serviço ativo, e ele foi para a Marinha. Lá, eles lhe deram o projeto de desenvolvimento de contramedidas para minas. E este era, basicamente, o seu departamento. Havia várias áreas de especialidade, ele trabalhou no projeto mina magnética. Ele também era considerado um especialista em RF, então ele também trabalhou no Experimento Filadélfia, pelo menos no âmbito de projeto de um transmissor especial de rádio, e uma torre para suportar as antenas, que era a torre alta que se podia ver depois no Eldridge, e que é mostrada no filme, e isto está correto, que ela estava quebrada, e por isto caiu. Este foi o seu trabalho, não quebrá-la, mas montá-la e testá-la.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Antes que o dr. von Neumann pudesse completar o seu trabalho, ele disse à Marinha, "Tenho que reestudar esta coisa. Obviamente, ela não funciona, tenho que voltar atrás e descobrir o motivo". E ele precisava de muito tempo. A Marinha não teve escolha, a não ser dar o tempo que ele precisava. Então foi em 42, uma boa parte de 42, de muito estudo teórico. Por volta de maio de 42, eles decidiram que iriam precisar de um navio especial. O navio de guerra não estava mais disponível; ele voltara ao serviço. Eles decidiram que queriam construir um veículo de teste a partir do zero. Então por volta de junho ou julho decidiram ir às pranchetas de desenho para escolher que navios poderiam estar disponíveis, entre os que estavam sendo construídos, e eles escolheram um "DE 173", o qual foi mais tarde batizado como "Eldridge". Ele não era conhecido nesta época por este nome.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E em julho eles modificaram os desenhos. Decidiram onde iriam querer os dois geradores. A razão porque tiveram que fazer a modificação era que o destróier, o ‘DE’, era uma navio muito pequeno. Seu deslocamento normal era de 1.500 toneladas, e não 30.000. Como conseqüência, eles tinham que montar o equipamento, que era muito pesado, com muito cuidado. O que eles decidiram fazer foi deixar de fora a torreta de canhão frontal, e em seu lugar colocariam os dois geradores. Então eles montaram os dois geradores dentro deste espaço onde iria normalmente a torreta, o depósito de pólvora e tudo mais. O motor de alimentação dos geradores, o sistema diesel elétrico para alimentar o sistema todo, e quatro transmissores foram eventualmente montados no convés. Mas o navio tinha que ser primeiro construído. Ele ficou pronto por volta de outubro de 42, e então foi levado a um dique seco, onde começaram as montagens de várias peças do equipamento. Por volta de janeiro de 43 ele estava virtualmente pronto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, à medida que a "equação humana" era considerada, o que ele iriam fazer com a tripulação... por volta de junho de 42 eles decidiram que teriam uma tripulação especial. Todos voluntários, escolhidos a dedo, que seriam, como o foram, essencialmente marcados pelo resto de suas vidas. Eles eram voluntários, eles não seriam responsabilizados, e por aí, e iriam dizer a eles que iriam participar de uma experiência exótica, na qual havia algum perigo possivelmente envolvido. "Você quer ser voluntário?".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bem, eles conseguiram o tipo de gente que queriam, cerca de 33, e eles foram para uma escola especial de treinamento em Groton, Connecticut, uma Academia da Guarda Costeira. Foram cerca de três meses de treinamento. Eles se graduaram em dezembro de 42, e quem era o instrutor da classe, que aparece naquela foto, onde se vê também a classe inteira que estava se graduando? Está ainda nos álbuns de fotos da família, acreditem ou não, era o nosso pai, em seu uniforme naval. Como ele voltou para a Marinha, nós não sabemos, a menos que fosse um uniforme da Guarda Costeira, mas parecia-me um uniforme da Marinha. E todas as pessoas que se alistaram, incluindo dois oficiais de alta patente, eles foram então, pode-se dizer, carregados para Filadélfia, para onde estavam designados, não sabendo, é claro, quando o navio ficaria pronto. E eles ficaram ali em disponibilidade até que fossem necessários. Aqueles trinta e três foram até o fim do treinamento, e foram avisados de certas coisas, mas ninguém esperava o que aconteceu então. Desde que uma tripulação especial estava disponível, o navio foi sendo aparelhado, tudo indo em frente, e em janeiro de 43 foram iniciados alguns testes, de sistemas separados. Nada foi jamais testado em conjunto, e não poderia ser, porque aquele era o teste final.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então vários subsistemas foram testados; os geradores, os transmissores de RF. Tesla tinha usado três, von Neumann aumentou para quatro, e ele finalmente decidiu a potência dos transmissores selecionados por Tesla, que eram General Electric. 500 kilowats de CW [continuous-wave - onda contínua, não modulada] não eram suficientes. Ele colocou boosters [dínamos de reforço; amplificadores] neles para elevar cada um até 2 megawats de CW, e os dois geradores permaneceram essencialmente o mesmo, 75 KVA cada. Baixa freqüência regulada, alimentação dos motores, circuitos especiais de sincronização, para ter certeza que os dois geradores estariam em absoluta sincronia, caso contrário não funcionariam. Um sistema especial de geração foi construído com um outro estranho dispositivo - herdado diretamente de Tesla - e que era o gerador de Referência de Tempo Zero.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, o que é uma Referência de Tempo Zero? Este é um termo que vocês nunca verão nos livros didáticos. Este é um sistema o qual simplesmente fecha com o campo da Terra, a estrutura do campo magnético da Terra, e também sua ressonância de massa através de um sistema muito engenhoso projetado por Tesla. Agora, todos os planetas em nosso sistema e todos os planetas através da galáxia estão basicamente fechados cosmologicamente, e tendo o que podem chamar uma Referência de Tempo Zero, o qual é o centro de nossa galáxia. Tudo tem de ter uma referência com este ponto de Tempo Zero, ele é uma referência real. Com relação ao tempo local, você deve colocá-lo em referência a isto, para fazer tudo funcionar. E Tesla encontrou os meios para fazê-lo, de um modo bastante simples. Estes geradores de referência existem em cada sistema FAA [Federal Aviation Administration - Administração Federal de Aviação] já construídos para a rampa inclinada (sic?), nossos sistemas em terra, e isto era parte do sistema. Todos os geradores, tais como um que eu lhes mostrei, e vários outros equipamentos. Foram usadas cerca de 3.000 válvulas a vácuo ‘6L6’ para alimentar as bobinas de campo dos dois geradores, esta seria uma estimativa acurada; a propósito, talvez não fosse exatamente isto, senão no sentido de que era um grande número de válvula a vácuo, cerca de 3.000 no total.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por volta de março de 43 von Neumann começou a ficar abalado. Ele não acreditava em Tesla, que ficava dizendo, "Haverá um problema com o pessoal"; ele não acreditava nisto. Bem, eu e meu irmão acreditávamos em Tesla, porque tínhamos grande respeito por ele, e começamos e entrar na matemática e nas equações e nas coisas que Tesla nos dizia. Finalmente, concordamos com ele, e ficamos dizendo a von Neumann que, ‘você não pode ligar este sistema do modo como está. Você terá um problema, como Tesla avisou’. Bem, a simples menção do nome de Tesla fazia von Neumann explodir, ele ficava muito perturbado quando este nome era mencionado. Eventualmente, no entanto, ele captou a mensagem. Ele disse, "Pode ser que haverá um problema. Bem, vamos ver o que podemos fazer sobre isto".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele decidiu adicionar um terceiro gerador. Eles projetaram e construíram um e o colocaram por volta de abril, começo de maio. Aqui, não estou realmente certo de onde o colocaram, pode ter sido no convés ou embaixo dele, porque ele não podia ficar muito tempo. Eles tiveram problemas, problemas muito sérios, eles não conseguiam sincronizá-lo com os outros dois. A propósito, nesta mesma época, início de 43, um terceiro homem, meu irmão e eu fomos os escolhidos para operar o equipamento, e fomos treinados para operar todo o sistema, porque nós sabíamos o que ele era, e tínhamos os antecedentes educacionais para apreciar o que se estava tentando fazer.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas como o filme mostra, e isto está correto, nós estávamos em uniformes de marinheiro. Tínhamos o posto de especialista de primeira classe [oficiais], mas quando estávamos entre o resto da tripulação, nós usávamos estes uniformes, e estávamos trabalhando com eles a maior parte do tempo. Naqueles dias, havia um sistema de castas muito forte na Marinha. Novos oficiais não se misturavam com os outros homens, a não ser para dar-lhes ordens. Você não trabalharia com eles dessa maneira, nesses uniformes, naqueles dias. Eles o fazem agora, e também nos submarinos. Mas foi-nos dito para usar estes uniformes quando estivéssemos trabalhando com a tripulação, ou fazendo testes no navio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Um terceiro homem foi-nos dado, um ajudante de nome Jack, e ele era um técnico eletrônico de primeira classe que conhecia de tudo um pouco, e tinha os antecedentes corretos. Por volta de junho, meio de junho, em um dos testes, este terceiro gerador ficou ligeiramente furioso. Começou a emitir enormes arcos, e Jack foi atingido por um deles, e ele caiu como um animal atingido. Pensamos que ele estivesse morto, e os médicos entraram e o puxaram para fora; ele estava em coma. Ele permaneceu assim por quatro meses, recuperando-se mais tarde. Ele nunca mais fez parte do projeto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então von Neumann olhou aquilo e disse ‘o gerador não é bom, removam-no’. Ele foi removido e nos voltamos para os outros dois geradores. Ele coçou sua cabeça, e voltou-se para o que não estava em ordem. ‘Bem, o que nós fazemos agora?’. Decidimos continuar. A Marinha, é claro, o estava pressionando neste meio tempo, ‘Você tem que levar esta coisa adiante’. Eles fizeram um monte de testes. Eventualmente, em fins de junho, começo de julho, eles decidiram, o navio ali há tempos saiu do dique seco e foi assentado na zona portuária, no estaleiro da Marinha em Filadélfia. Nós, a propósito, tínhamos um escritório lá, no topo de um dos prédios. De alta segurança, com uma vista para o porto. Eles decidiram que o Eldridge iria para o mar para ser experimentado, o que era normal. Então ele passou três dias no mar. No meio de junho, num cruzeiro de adaptação. Tudo estava certo. Ele não tinha levado sua tripulação especial desta vez. Levou uma tripulação normal. E ele voltou, tudo estava ótimo. Ele foi para o porto, para o teste final.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finalmente, a 20 de julho, eles decidiram que o navio estava pronto para o teste final. Então a tripulação especial de teste foi reunida, o capitão que iria comandar o navio, um homem de nome Hangle, Capitão Hangle, um capitão da Marinha, foi a bordo. Ele não era o capitão definitivo. Todos os 22 foram para bordo, nós inclusive. Como o filme mostrou, o navio saiu para sua posição, sua localização no porto. Às 09:00 horas mandaram-nos virar as chaves, na verdade uma série completa delas. Havia somente dois geradores, então o filme é ligeiramente pouco preciso a este respeito. Então eles funcionaram e o navio tornou-se invisível, de acordo com os observadores. Eles o deixaram assim por cerca de 15 a 20 minutos. Disseram-nos para desligá-los e para trazer o navio de volta para o porto, e nós o fizemos. E foi somente quando fomos de volta para o porto que percebemos que havia um sério problema.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O pessoal, aquele que estava sobre o convés (havia alguns acima, e outros por baixo do convés), estavam totalmente desorientados, nauseados, vomitando, quase delirando e obviamente nada bem. Então a Marinha viu o estado das coisas, eles disseram para a tripulação sair, que eles nos dariam uma nova. Von Neumann sabia então com certeza que tínhamos problema com o pessoal, e foi dizer à Marinha "Preciso de mais tempo para estudar este problema. Precisamos descobrir o que aconteceu, e corrigir". A Marinha disse, "Você tem uma data-limite, e ela é o dia 12 de agosto de 1943. Ou você faz o teste até lá, ou então esqueça!". Eles não lhe deram uma razão para isso. Nem a nenhum de nós. Eu fui a Hal Bowen e perguntei-lhe de onde esta ordem viera. Ele nos dera a ordem. Ele disse ‘Eu não sei, mas descobrirei de onde ela veio’. E finalmente ele descobriu, através da cadeia de comando, que ela viera da CNO, ou seja, do Chefe de Operações Navais (Chief of Naval Operations), o que ele achou algo peculiar. O Chefe de Operações Navais incumbia-se de conduzir a guerra, onde os navios iam, o que eles fariam. Ele não se preocupava com os detalhes de um projeto de engenharia realizado em um estaleiro em Filadélfia. Eu vou dizer-lhes, se há um projeto de engenharia de alguma espécie, então alguma coisa está acontecendo. Ela provavelmente veio de um nível ainda maior. Bem, nós tínhamos a data, von Neumann e todos mais trabalhavam dia e noite tentando fazer as correções. A Marinha decidiu, neste meio tempo, que eles não queriam invisibilidade total. Eles queriam somente invisibilidade ao radar. O raciocínio por trás disto era que, à época, claro, nós não tínhamos coisas tais como sistemas de guia por inércia, ou sistemas mundiais de navegação Loran e Shoran. Um é em baixa freqüência, e o outro em freqüência média. Tudo que você precisava para navegar era a luz do sol, o olho e o radar. Se você fizer o navio invisível ao radar à noite, você não pode dizer onde ele está, a menos que ele esteja opticamente visível. Se ele estiver opticamente invisível, você pode abalroar um navio que esteja perto. Este era o pensamento, e eles disseram, não queriam mais invisibilidade óptica. Von Neumann disse que podíamos modificar o equipamento para isto, e ele o fez.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E a data fatal chegou, 12 de agosto de 1943. Voltamos outra vez para o porto. Todos estavam um pouco inseguros, meu irmão e eu em particular. Então nós fomos para a base, as ordens vieram para abaixar as chaves, para ligar o equipamento. Por cerca de 60 a 70 segundos, tudo parecia bem. Eles tinham a sua invisibilidade ao radar, você ainda podia ver o navio, o seu contorno.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então, houve um relâmpago azul, e o navio desapareceu totalmente. Neste momento, claro, von Neumann entrou em pânico. O navio desapareceu completamente, e eles não sabiam o que tinha acontecido com ele. Cerca de quatro horas mais tarde o navio reapareceu no porto, no mesmo lugar onde ele estava. Era bastante óbvio, quando ele reapareceu, que alguma coisa estava errada. Eles enviaram uma equipe em uma lancha, porque eles não tinham tido respostas aos sinais de rádio. Eles tiveram indicações de que alguma coisa estava seriamente errada. Eles já podiam ver isto, porque a antena na superestrutura estava quebrada. Então a equipe foi para lá, e quando subiram a bordo, encontraram o seguinte:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dois homens embutidos no aço do convés; dois homens embutidos no aço do anteparo; o quinto homem estava com mão embutida&lt;br /&gt;no aço do anteparo - ele estava vivo, eles cortaram sua mão fora. Eles lhe deram uma mão artificial. Pessoas andando de um lado para outro completamente malucos, realmente insanos, fora de si. Pessoas que apareciam e desapareciam. Alguns estavam em chamas, se vocês se lembram da história bíblica acerca do arbusto ardente, que queimava sem se consumir. Alguns homens estavam assim. E todos estavam seriamente desorientados. As únicas pessoas que escaparam a esta desorientação foram os que estavam sob o convés, o que incluía a mim e ao meu irmão. É aqui que entra a parte mais interessante da história, o que aconteceu ao navio e o que deu errado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nós saltamos sobre a amurada esperando cair na água; ao invés disso, nós caímos em 1983, 12 de agosto de 1983, em meio de um outro projeto chamado Projeto Fênix (Phoenix Project), em Montauk, Long Island, à noite, do lado de dentro de suas cercas periféricas. Eles tinham conseguido tornar aquilo operacional, à época, e tinham guardas, cães, e um helicóptero regular de patrulha. Nós fomos iluminados pelo holofote de um helicóptero; nós não sabíamos o que era um helicóptero. Os guardas vieram, agarraram-nos, e nos levaram por umas escadas abaixo. Havia cinco níveis no subterrâneo até Montauk, e era lá onde a maior parte do equipamento estava. E nós fomos apresentados ao dr. von Neumann. ‘Bem, quem é você?’. ‘Eu sou o dr. von Neumann’. Nós estávamos mais do que chocados, porque tínhamos acabado de deixá-lo, em 1943 ele era um homem relativamente jovem, e ali estava um homem bem mais velho se apresentando como von Neumann. Ele disse rapidamente para nós o que tinha acontecido, o que estava acontecendo, porque ele possuía os relatórios finais. Aquilo era uma longa história. Como isto acontecera? E ele disse, "Cavalheiros, vocês precisam voltar e desligar o equipamento no Eldridge; isto já aconteceu, de acordo com os nossos registros, mas ainda não aconteceu na realidade, não tinha acontecido ainda, mas vocês precisam voltar lá e fazê-lo. Nós não podemos desligá-lo daqui. Não podemos desligar esta estação; o que tinha acontecido era que as duas experiências no tempo, distanciadas exatamente quarenta anos no tempo, tinham se acoplado uma à outra, o que criou um buraco no Hiperespaço, que sugou o Eldridge para dentro dele.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"Em um sentido vocês tiveram sorte; vocês saltaram do navio e cairam aqui". A outra pessoa, a propósito, ainda está a bordo, fechada dentro de uma bolha de energia que rodeia o navio. Ele disse, "Esta bolha no Hiperespaço está se expandindo, e vai criar alguns sérios problemas; não sabemos quão longe isto irá, se não o desligarmos. Poderia engolir parte do planeta". Havia um monte de especulações; ele percebeu que isto era uma coisa da qual estes não tinham nenhum conhecimento, e eles tinham que estabelecer o controle pelo desligamento do elemento principal que estava gerando o campo, e este era o Eldridge. O Projeto Fênix - não vou contar sua história aqui, mas neste momento, que acontecera ser o último dia que ele estava on-line, tinha a capacidade, naquele momento, já tinha tido há ano e meio para dois anos um total controle do tempo, e eles podiam mandar-nos de volta ao Eldridge, o que eles fizeram. Eles disseram, você tem que fazer o que for necessário para desligar o equipamento, esmagá-lo, se for preciso. Foi o que fizemos. Nós pegamos os machados e esmagamos tudo que estava à vista. Os bastidores com válvulas a vácuo, as chaves de energia, tudo que formava o circuito de controle, e os geradores pararam, eles vagarosamente pararam de girar, até pararem por completo, e as coisas começaram a se restabelecer e a voltar ao normal, i. é, o navio voltou ao seu lugar no porto. Ao mesmo tempo, um outro após uma passagem de cerca de três ou quatro horas, naquele momento, eu fiquei no navio. Meu irmão decidiu, de fato, como me lembro, que ele tinha ordens para retornar a 83, então ele saltou sobre a sua amurada de novo. Ele acabou em 83.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles abordaram o navio; encontraram, é claro, a antena quebrada. O equipamento no convés estava intacto. O equipamento abaixo do convés, no buraco, estava desmantelado, conforme eu disse, e eles viram o estado terrível que estava o pessoal. Bem, eles não podiam levar o navio de volta com o pessoal. Trouxeram outra tripulação, e levaram o navio à base, e tiveram reuniões por quatro dias com von Neumann, Le Bon, Hal Bowen, Batchelor, e inúmeras outras pessoas. "Bem, o que fazemos agora". Então eles decidiram que fariam mais um teste, eles reconstruiriam o equipamento, mas desta vez o teste seria sem pessoas a bordo, como tinham feito da primeira vez com outro navio. Eles reconstruiriam e refariam a fiação elétrica no Eldridge. Então, no final de outubro, eles levaram o navio para a parte mais exterior do porto, à noite, levaram-no com uma tripulação comum, que logo deixou o navio. Eles tinham milhares de metros de cabo, então eles podiam ligar o equipamento, e tinham esperança de poder desligá-lo. Na hora apropriada, por volta de 10:00 horas da noite, ou 22:00 horas pelo horário da Marinha, eles ligaram o equipamento e o navio imediatamente desapareceu. Agora, isto leva às lendas, às histórias apócrifas do Eldridge aparecendo no porto de Norfolk, Virgínia, e muitas pessoas relataram isto, ele foi visto lá por dez ou quinze minutos, e desapareceu. Então ele voltou ao porto em Filadélfia. Quando ele voltou, eles não tiveram que desligar o equipamento, pois já estava desligado, e metade dele tinha desaparecido. Eles viram que dois gabinetes transmissores e um dos geradores tinham desaparecido. A sala de controle estava em ruínas fumegantes. Ninguém havia feito aquilo, mas estava assim. A Marinha concluiu que aquilo era algo do qual eles não nada conheciam, e eles decidiram descartar totalmente o projeto, naquele ponto. Mandaram o Eldridge de volta para o estaleiro, retiraram tudo, reequiparam-no como um navio normal, o que ele era, e ele foi mandado para o mar como um navio normal, com um capitão normal, o qual tinha sido designado em agosto, em 22 de agosto ele foi batizado após o segundo teste, o qual foi o desastre real.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele teve uma ação normal no mar durante a guerra. Em 1946, ele foi ancorado e deixado às traças, junto com muitos outros navios. Em 1950, o presidente Truman fez a transferência de cerca de cinqüenta destróieres para a Grécia e outras nações da Europa. O Eldridge era um deles. Ele foi para os gregos. A Marinha rebatizou-o de Leão. A Marinha tido tido repetidos problemas com todos eles, e eles tiveram que despojá-los, repintá-los e reequipá-los, e fora isto eles não tinham mais problemas. Ele pode ainda estar em serviço na Marinha grega, pelo que sei. Eles não descartam navios tão rápido como nós fazemos. Mas eles também herdaram o diário de bordo, o diário de bordo do Eldridge. Como as leis marítimas declaram, o diário de bordo deve ir com o navio. Bem, ele foi. Quando eles o abriram, encontraram uma coisa muito interessante. Todas as páginas do diário anteriores ao dia 1 de janeiro de 1944 estavam desaparecidas, e não havia nenhuma história do que tinha acontecido ao navio. No que concerne ao diário de bordo, os gregos não podiam fazer nada sobre isto. Eles não podiam reclamar à Marinha, senão esta não mais faria o favor de dar sobras para eles. Então, este foi o fim da saga do Eldridge.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O projeto foi fechado. Neste momento, há um outro aspecto interessante que eu esqueci de mencionar, e que figura na história toda. Aproximadamente seis dias antes do teste final com o Eldridge, em agosto, aquele que foi um completo desastre, três UFOs apareceram sobre o Eldridge. A que altitude, eu não sei. Não me lembro de tê-lo visto. Meu irmão o viu, assim como outras pessoas. E ficaram por ali, imóveis. Agora, o que eles estavam fazendo, nada sabemos, apenas que eles estavam lá, observando. No momento do teste, quando o navio desapareceu para dentro do Hiperespaço, um daqueles UFOs desapareceu com ele. Ele ficou encerrado em um subterrâneo, em Montauk. Ele foi sugado através do Hiperespaço, e terminou no subterrâneo, intacto! Mais tarde, ele foi desmontado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, depois de o projeto ter sido fechado, von Neumann mudou-se, é claro, para Los Alamos, no Novo México, porque ele foi trabalhar com Oppenheimer no projeto da Bomba Atômica. O projeto foi um sucesso, é claro. Eles também tiveram problemas, mas não é necessário falar sobre isto. E a disputa que havia existido por vários anos entre a Marinha e o Exército, sobre de quem seriam as armas secretas que seriam usadas para ganhar a guerra, foi ganha pelo Exército e o projeto da Bomba Atômica. Leslie Groves espalhou isso. Nós somente podemos especular, agora, sobre o que poderia ter acontecido se o teste da Marinha tivesse sido bem sucedido: eles provavelmente teriam recebido todos os fundos, e provavelmente teriam despachado peças do equipamento para todos os navios da Marinha, e até talvez da Marinha Mercante, porque esta estava também muito interessada, à época. Um cavalheiro de nome Carl Allende, comumente chamado, de acordo com as histórias que tem circulado por anos, "Carlos Miguel Allende", era um observador no SS Furuseth, um barco mercante na época daquele teste em agosto. Muitas histórias são contadas sobre ele; ele tem sido entrevistado muitas vezes, e certas coisas não colam, nas histórias que ele conta. Ele pode muito bem ter estado lá, mas ninguém conseguiu descobrir ainda a sua verdadeira história.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em 47, a Marinha decidiu reabrir o projeto. Neste meio tempo, aconteceu uma pequena reorganização de toda a estrutura militar. Foi criado o Ministério da Defesa - você tinha o Ministério do Exército, o Ministério da Marinha, o Ministério da Força Aérea - e isto aconteceu em 1947. Você tinha Chefes do Estado Maior, Chefias Adjuntas do Estado Maior, e, é claro, o enorme edifício chamado Pentágono. Bem, a infraestrutura da Marinha mudou, e um monte de gente fardada foi reformada. Algum deles veio ao Escritório de Pesquisas Navais, e disse para o dr. von Neumann, "vamos reabrir este projeto, ‘Projeto Arco-Íris’ (Project Rainbow). Descubra o que realmente aconteceu, e veja se há alguma coisa nisso que possamos salvar".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então ele fez isso, quer dizer, começou a fazer, e eu fui chamado para Los Alamos, para um lugar chamado Camp Hale, no Colorado, em companhia do dr. Vannevar Bush; e o que estava ele fazendo? Ele e Vannevar Bush eram da equipe científica a cargo da recuperação do UFO destroçado em Aztec, Novo México, em 1947. Isto foi totalmente sem o meu conhecimento, porque, no meio tempo, a Marinha tinha me encostado; e ele foi lá novamente em 1948, devido a uma outra queda, ou duas quedas de UFOs; todos os corpos estavam mortos, nestes casos. Em 1949, houve uma queda e o UFO ficou mais ou menos intacto, e eles recuperaram um vivo. Ele foi chamado "EBE-1", e foi encontrado vagando pelos campos. Eles o capturaram, e cuidaram dele, e tentaram descobrir o que o fazia "funcionar". Eles se comunicaram com ele - ele ou aquilo. Não puderam determinar o seu sexo individual. Eles chamaram os médicos, porque obviamente ele não estava bem. Ele estava ficando pior a cada dia. Os doutores não puderam fazer muito por ele, eles não sabiam o que estava errado. Uma coisa comum para os médicos, há, há.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles chamaram um botânico, um PhD em botânica. Ele encontrou o que estava errado. Aquele rapaz tinha CLOROFILA em suas veias. Ele tinha cerca de um metro e vinte de altura. Ele se parece com aqueles descritos como os pequenos cinzentos (Grays), exceto que ele não era um cinzento. Mas ele tinha clorofila em suas veias, e ele vivia da luz do sol. Então eles tiveram que conservá-lo ao sol, pelo menos uma parte do tempo. E o resto do tempo eles o mantinham oculto, e eles também o mantinham bem guardado, porque ele possuía uma característica muito estranha: eles descobriram não somente que ele era completamente telepata, e capaz de se comunicar com seus semelhantes, membros de seu grupo, mas também descobriram que ele tinha uma muita estranha e interessante propriedade - ele podia caminhar através das paredes! Então eles descobriram como poderiam segurá-lo. Eles o conservavam em uma gaiola de Faraday a maior parte do tempo, e aconteceu que este se tornou o modo de transportá-los, eles e aqueles que mais tarde aconteceram de ser os cinzentos. E esta é outra história na qual não quero entrar, mas não obstante, ele foi capturado vivo e eventualmente morreu dentro de um ano e meio a dois anos depois. Eles tiraram dele um monte de informações.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas antes dele morrer, um monte de coisas estranhas aconteceu. Ele se comunicou. Foi-me dito, por alguém que era do governo, que ele deu as bases para o moderno transistor para o dr. von Neumann e o dr. Vannevar Bush. Se isto é verdade ou não, eu não sei, porque os Laboratórios Bell tinham já anunciado o transistor em 1947. Mas este era um dispositivo diferente. Ele era um tablete de germânio, com fios finíssimos de ligação, e, é claro, foi desenvolvido a partir daí, se você está familiarizado com a história dos transistores. Mas, supostamente, ele deu-lhes a informação e croquis para um transistor mais rudimentar, baseado em seus próprios sistemas de comunicação, o qual não era compreendido - nada era compreendido, a bordo de suas naves. Mas ele também falou ao dr. von Neumann sobre o seu problema. O problema com o Eldridge, e como basicamente, ele poderia resolvê-lo. Ele não iria lhe dizer exatamente como resolver o problema, mas disse-lhe o que estava errado, deu-lhe alguns indícios, e disse, "você tem de voltar à prancheta e resolvê-lo você mesmo. Eu não vou resolvê-lo para você!".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele o fez, finalmente, por volta de 1949, depois de ‘fazer o seu dever de casa’ e depois de estudar um monte de metafísica [ocultismo]. Vocês podem imaginar um matemático cabeçudo sendo forçado a estudar metafísica e matérias do oculto; de início aquilo era odioso para ele, mas eventualmente ele tornou-se bastante versado no assunto, reconheceu o problema e foi trabalhar em cima dele.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, qual era a natureza do problema, que ele finalmente veio a dominar? Era realmente básico. O navio voltou ao seu ponto de referência devido a que ele tinha um Gerador de Tempo Zero, a referência do sistema que o traria de volta. Aquilo permaneceu intacto; foram os geradores e alguns outros equipamentos que foram destruídos, mas aquele dispositivo de referência zero trouxe o navio de volta ao seu ponto de referência original, apesar dele ter andando ligeiramente no tempo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Os humanos nascem, ou, eu diria, não somente eles nascem, mas ao tempo da concepção, como ele descobriu em sua pesquisa, com suas próprias CHAVES DE TEMPO. Agora, você teria que entrar em uma física muito obscura, deixarei de lado a matemática e tentarei simplificar. Nós não moramos em um universo com três dimensões. Nós moramos em um universo com cinco dimensões. A quarta e a quinta dimensões são o TEMPO. A quarta dimensão, claro, tem sido freqüentemente mencionada por Einstein e por outros. O conceito de quinta dimensão apareceu em 1931, em um livro de P. D. Auspinski [Ouspensky], "Tertium Organum, um novo modelo do universo", em inglês. E ele falava de cinco dimensões em nossa realidade. Ele chama a quarta de tempo; ele nunca veio a dar nome à quinta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas von Neumann percebeu, como é sabido hoje por alguns físicos, que a quinta dimensão é também tempo; é um rotator, um vetor, que gira em volta de um primeiro vetor primário, o qual indica o fluxo e a direção do tempo. O fluxo é imaterial. Podemos dizer que ele está se movendo para a frente no tempo, e isso devido ao seu aspecto, e à nossa referência. Nós não sentimos o tempo, mas ele flui a uma razão razoavelmente estável. E este outro vetor girando à sua volta, não nos concerne... normalmente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contudo, a cada pessoa, no tempo de sua concepção, é dado um conjunto de chaves, se vocês desejam (é parte da estrutura genética), para o ponto no tempo ao qual aquele indivíduo está ligado pela concepção, de forma que aquele indivíduo flui com o tempo e ele nasce e vive uma vida que está ligada a cada coisa em volta dele, tudo que ele vem a conhecer, todos seus amigos, família, escola, o que seja, e ele não desliza nem para a frente nem para trás deste ponto de referência [no tempo] que é usado para ele. Assim é, normalmente.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No caso do experimento com o Eldridge, a potência era tão gigantesca que rompeu esta referência temporal daqueles indivíduos que estavam diretamente expostos aos campos, ou seja, os que estavam sobre o convés. Eles perderam sua referência temporal. Uma vez tendo o navio voltado, foi quando o problema começou. Contanto que ele estivesse no Hiperespaço e os geradores estivessem ligados, eles estariam encerrados dentro do campo. Até onde sei, nenhum outro saltou da amurada, exceto nós dois. Em retrospecto, eu me pergunto se nós tínhamos mesmo feito aquilo, mas não obstante nós o fizemos, e os eventos que aconteceram, aconteceram. Quando os campos entraram em colapso, aqueles indivíduos, tendo perdido sua referência temporal correta para aquele ponto, e que estavam seguros e contidos pelo campo, ficaram à deriva. Alguns deles deslizaram totalmente para fora da realidade, outros ficaram à sua margem, e tiveram sorte se conseguiram pôr os pés no convés, e alguns deslizaram e finalmente se materializaram, como aconteceu, dois no convés, dois nos anteparos, e um com sua mão na parede, e isto foi devido ao fato de que eles tinham perdido sua referência temporal, e eles deslizaram, e sucedeu de deslizarem de volta. Alguns jamais&lt;br /&gt;voltaram de todo! Outros, estranhamente, desapareciam e se rematerializavam, repetidamente!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E houve aqueles estranhos casos dos que estavam em fogo, tal como na história bíblica do arbusto ardente que não se consumia. Houve vários indivíduos nesta condição. A Marinha gastou uma fortuna em equipamento eletrônico para corrigir o problema. Eventualmente, eles o fizeram, mais ou menos. Mas todos ficaram de quarentena por um longo período.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A Marinha jamais admitirá que este experimento aconteceu. A Marinha fez um monte de inquéritos. O Ministério da Marinha expediu muitas cartas padronizadas, negando que tivesse acontecido um experimento deste tipo. Eles não negaram a existência do Eldridge, mas eles negavam que o experimento tivesse acontecido. E, em 1979, quando William Moore e Berlitz escreveram seu livro e o distribuíram, Moore estimou que até ali a Marinha tinha gasto um total de dois milhões de dólares somente respondendo perguntas sobre o Experimento Filadélfia, com cartas padronizadas que eram enviadas. Eles ainda negam que aquilo aconteceu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Em todo caso, von Neumann fez o seu dever de casa, percebendo que ele precisava de um computador para resolver os problemas relacionados com o pessoal. Então ele voltou à prancheta, como se diz, para o Instituto, e ele desenvolveu o primeiro computador completamente eletrônico. Naquela época não havia computadores eletrônicos. Von Neumann é o pai do moderno computador eletrônico. Isto é bem conhecido e bem documentado. Por volta de 1950 ele tinha alguma coisa funcionando, e em 52 eles já tinham um modelo completo funcionando, e livros estão ainda nas prateleiras do Instituto, (a maior parte?) de seu desenvolvimento foi com o dr. Goldsten, que está ainda em Filadélfia, cuja ligação com o Instituto era recente. Eu conversei com Goldsten. E em 53, aproximadademente ele liberou um novo sistema para a Marinha, com um computador, com a total correção dos fatores. Precisamente o que ele fez, eu não sei. Mas eles conduziram outro teste com um navio diferente, uma tripulação diferente, com sucesso total, nenhum efeito colateral. A Marinha ficou exultante. Claro, a guerra tinha acabado, mas eles imediatamente classificaram este projeto, desistiram do nome "Projeto Arco-Íris", e reclassificaram-no como "Projeto Fênix".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A partir daí eles desenvolveram outros sistemas, outro maquinário, o que entra em áreas muito sensíveis; não entrarei nisto publicamente. Mas muitas coisas saíram daquilo. Entre elas vários estudos médicos, pelo menos quatro relatórios médicos foram escritos. Sei deles através de George Hoover, que era parte da comissão do Escritório de Pesquisas Navais que investigou o assunto quando ele surgiu novamente em 55 (devido às "Cartas de Allende" e ao envolvimento do dr. Morris K. Jessup). Mas Hoover me falou por telefone, ele agora está aposentado e mora na California ¾ ele disse, bem, é claro que ele percebeu, e ele disse, Moore não não tinha percebido, que havia muitos outros projetos sendo realizados à época, e, é claro, ele sabia sobre as experiências de desmagnetização [degaussing experiments].&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ele disse também que, como resultado do Experimento Filadélfia, ou Projeto Arco-Íris, um monte de estudos médicos foram feitos. Ele disse, nunca antes na história tinham sido a mente e o corpo humanos sido sujeitos a tão intenso campos magnéticos, a tão poderosos campos eletromagnéticos. Eles não sabiam quais seriam as conseqüências. Ele disse, eles descobriram, como conseqüência daqueles estudos, que as conseqüências eram enormes. Ele disse, havia muitos relatórios valiosos. E certamente havia; muitas outras coisas vieram dali. Bem, a Marinha resolveu o problema, eventualmente, e von Neumann permaneceu por lá.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;O que aconteceu comigo? O que aconteceu com meu irmão? Eu não esqueci, mas deixarei isto para o fim. Meu irmão tinha retornado para 1983! Logo após ele ter perdido suas ‘chaves temporais’ devido a um acidente, ele envelheceu muito, muito rápido, a uma razão de um ano por hora. Ele morreu dentro de poucos dias. Eles tentaram mantê-lo vivo com outro maquinário que eles tinham desenvolvido. Mas não conseguiram, e ele morreu. Mas era muito importante, por razões que não citarei agora, conservá-lo vivo. Então, se aceitarem o ponto de vista metafísico ou não, foi-me permitido ajudá-lo. Porque eu tinha voltado a 43, e houve algum trânsito de idas e vindas devido a Montauk, que estava ainda on-line por um período de tempo. Voltar ao pai e dizer, ‘Hei cara, apronte-se, precisamos de outro filho, alguma coisa aconteceu a Duncan’. Então um novo filho, o último, nasceu em 1951, e de 83 sua alma caminhou para dentro do corpo, em 12 de agosto de 1963. Tinha de ser em 12 de agosto. E ele é o homem que vocês viram naquela foto hoje. Ele tem a memória de todas as coisas, mais ou menos. Há buracos e há falhas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Há outro elemento envolvido nisto, do porquê os dois navios ficarem presos. Tivesse aquele experimento não sido conduzido em 12 de agosto, se ele tivesse acontecido no dia 10 ou 14 de agosto, ou fosse o caso, em julho, consideravelmente mais cedo, ou tivesse sido adiado, digamos para setembro, e nós nunca teríamos ficado presos ao Projeto Fênix. Por que? Há um ponto fundamental envolvido aqui. Não são somente os homens que possuem biocampos; isto está muito bem documentado hoje. Eles começam no nascimento. Mas o planeta Terra tem o seu próprio conjunto de biocampos. Isto foi descoberto bem recentemente, aproximadamente na última década. Quatro deles, e eles atingem um pico máximo a cada vinte anos. Adivinhem em qual dia? A 12 de agosto de 1963, 1983, 1943, vocês podem ir para frente ou para trás, sempre vinte anos. E isto cria um conjunto de condições muito estranhas no planeta Terra, onde há um pico de energia, um pico de energias magnéticas, e a capacidade de acoplamento, e foi isto o que aconteceu devido à culminação de datas dos dois experimentos, em 12 de agosto, e à subida ao máximo dos biocampos da Terra neste momento. As energias foram suficientes para criar o campo no Hiperespaço e o acoplamento, o que de outra maneira não teria ocorrido, e o Eldridge deslizou para dentro dele junto com o UFO, e tudo isto veio a acontecer. Isto tudo está registrado nos documentos da Marinha, nos arquivos da Marinha. Eles não os perderam. Eu sei que eles existem, eu sei de gente que teve acesso a eles, e é por isto que eu sei que eles existem. E eles não querem liberar a história, eles não querem que o público, até hoje, saiba quão desastroso foi aquilo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agora, existe uma interessante, podemos dizer, anedota ‘pós mortem’ desta história. William Moore, escrevendo seu livro (e a propósito, como mostrarei, houve dois livros escritos. O primeiro foi editado em 1978, "Thin Air", era uma ficção, foi escrito por duas pessoas que eu nunca ouvi falar, George E. Simpson e Neil R. Burger. Não temos idéia de quem eles são. Não existem créditos no livro que digam quem são os autores, é uma publicação padronizada, e há muito que desapareceu)... Cerca de um ano&lt;br /&gt;a um ano e meio depois veio um livro mais definitivo, não-ficção (pelo menos, não havia intenção de ser ficção), escrito por Berlitz e Moore, basicamente por William R. Moore, intitulado "O Experimento Filadélfia", originalmente encadernado, e depois, claro, em brochura. ele tornou-se bastante popular, eles venderam mais de dez milhões de exemplares até agora. Eu não sei quem o está imprimindo agora, mas é uma co-edição.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Moore, em sua pesquisa, nunca poderia extrair a data exata da última experiência; ele jamais teve qualquer noção do "Projeto Fênix" ou do acoplamento, ou da natureza real do desastre. Ele entrevistou o dr. von Neumann. Ele entrevistou-o, e chamou de "dr. Reinhardt", no livro. De um modo bastante interessante, eles também entrevistam um dr. Reinhardt. Alguém com o mesmo nome! O dr. von Neumann.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Von Neumann não está morto! Ele ainda está vivo, nesta data. A Marinha e os registros oficiais do governo dizem que ele morreu de câncer em 1957. Bem, se ele tinha câncer, o que não sei, se ele tinha eles encontraram um modo e uma maneira de curá-lo. Eles o fizeram. Eles precisavam dele por perto. Eles o conservaram no projeto. Ele foi o diretor do Projeto Fênix até 77, quando ele desenvolveu uma muito pronunciada personalidade separada [esquizofrenia?], a qual tornou-se pior com o tempo. E ele renunciou à sua posição como diretor do projeto, e um outro o assumiu, o dr. Herman C. Unterman, da Alemanha. E ele tornou-se um consultor. Ele não está morto, ele ainda vive, mas agora ele dividiu totalmente sua personalidade, e usualmente o alter-ego, um senhor Howard E. Decker, que é bem conhecido em Nova Iorque como um negociante de sobras eletrônicas, é a única pessoa que agora se mostra, no mesmo corpo. Eu passei três horas conversando com Howard Decker, então eu sei que o homem está vivo, pelo menos até novembro de 1989. E estas fotos foram feitas em sua casa, nesta data, e a mostram em bastante mau estado. Ele se tornou, podemos dizer, um péssimo dono-de-casa, desde que sua esposa morreu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A coisa inteira morreu, e ressurgiu em essência com o Projeto Fênix. Meu irmão tinha renascido. Fui enviado para 83. Eles decidiram que não me queriam mais por perto, por quaisquer que fossem as razões. E eles me encostaram. Uma completa lavagem cerebral estabeleceu uma nova personalidade, lançaram-me de volta ao passado, e eu me tornei Alfred Bielek. Com novos pais, uma falsa certidão de nascimento e uma completa história de cobertura pendurados juntos, e lembranças, as quais podem ou não ser completamente verdadeiras, mas que não obstante, estão aí. Fui bem doutrinado. Eu não tinha a mais leve idéia de que tinha alguma vez me envolvido no Experimento Filadélfia, muito menos no Projeto Fênix, pelo menos alguma vez em 86. A razão pela qual lembrei-me disso foi porque eu revisitei Long Island, que há muito tempo deixara. Fui até Montauk, com alguns amigos. Eventualmente, algumas da lembranças começaram a voltar. Elas diziam, "Você foi parte disto". Eu dizia, "Não, não fui". Eventualmente, lembrei-me que tinha sido.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas em janeiro de 88 eu comecei a lembrar-me do Experimento Filadélfia, e minha memória só fez aumentar desde então. Meu irmão lembrou-se, também. E isto foi um horrendo desperdício, eu diria, de uma carreira acadêmica que tive uma vez. As peças foram se encaixando aos poucos. Mas a personalidade básica agora permanece bastante estável como Al Bielek, e as lembranças de Edward A. Cameron vem e vão, mas elas estão muito mais agora lá, particularmente dos anos anteriores, e que vão até e por todo o experimento. De 43 a 47, uma boa parte está em branco. Eu não sei o que mais aconteceu. Exceto que sei que em 47 eles decidiram que eu não era mais útil. De fato, eles se livraram de mim. Então esta é, basicamente, a história do que aconteceu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mas há outra interessante anedota a qual William Moore descobriu em sua pesquisa: ele estava também interessado em UFOs; em 1975, no final de dezembro, ou começo de janeiro de 76, ele foi visitar uma família no Canadá, que, acredito que foi em 12 de setembro, tinha tido um encontro com um UFO na província de Ontário. Um fazendeiro bem comum. Ele estava se dirigindo para casa uma noite em sua camioneta, e encontrou um UFO estacionado na rodovia, ocupando o lado pelo qual ele iria passar. Não havia ninguém, nenhuma luz, nada. Ele olhou aquilo, "que ‘inferno’ é isto?", e desviou para o outro lado, e o que ele fez? Ele praticamente atropelou um ufonauta, que deveria ter cerca de um metro e vinte de altura, em um traje prateado, que estava no meio da rodovia. Ele pisou os freios com força, por pouco não o atingindo; havia cascalho ali e ele derrapou, e aquele pequeno ufonauta, o que ou quem quer que fosse, saltou sobre a cerca a desapareceu.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Aproximadamente no dia 12 de dezembro, de acordo com Moore foi nesta data, esta família, veio a ter um monte de aborrecimentos com os vizinhos, devido aos UFOs que continuavam a aparecer na área. Estes vinham em busca de souvenires e tudo o mais, e eles não sabiam mais o que fazer para manter as coisas em paz. Eles foram visitados por três oficiais de alta patente, um dos Serviços Armados do Canadá (Canadian Armed Services), representando a província de Ottawa; um general da Força Aérea, do Pentágono; e um oficial da Marinha, do Escritório de Inteligência Naval (Office of Naval Intelligence). Eles lhes pediram desculpas. Eles disseram que o que tinha acontecido, não deveria ter acontecido. "Bem, o que vocês querem dizer, que não deveria ter acontecido?". "Foi um acidente". "Bem, o que vocês querem dizer com acidente?". "Bem, não deveria ter acontecido. Fomos enviados aqui para lhes pedir desculpas formais, e para responder a quaisquer perguntas que possam ter. O que gostariam de saber?". Esta foi provavelmente uma das poucas vezes que o governo fez isto, e eles disseram, de acordo com o relato de William Moore, que tiveram suas perguntas respondidas durante as próximas duas horas seguintes, ou mais. E entre todas aquelas inesperadas revelações do Escritório de Inteligência Naval, o oficial soltou um comentário muito interessante. Ele disse, "Oh, nós temos tido contatos com os ETs desde 1943. Foi devido a um acidente em uma experiência que a Marinha estava&lt;br /&gt;fazendo na época, sobre invisibilidade!".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fim da exposição&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Então, com isto eu encerro a apresentação formal, e se vocês tiverem quaisquer perguntas, farei o melhor que puder para respondê-las.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(A pessoa que fez esta fita, que gravou a conferência, perdeu a primeira parte das perguntas e das respostas. Quanto ele perdeu, não tenho idéia).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: (?)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: O experimento se expandiu. Eles tentaram em 1948, a Força Aérea Naval (Naval Air Armed) tentou ver se eles conseguiriam por este projeto para funcionar antes que von Neumann ressuscitasse o seu, em um avião. Eles tinham um F-80 disponível para isto. Eles ligaram a ele algum equipamento mais leve. Bem, você não precisa de toneladas e toneladas de equipamento em um avião, então eles o encolheram. Colocaram um sistema a bordo do F-80, colocaram nele um piloto e um rádio-controle por terra, foram para uma determinada área e ligaram o equipamento, e depois de ele ter ficado invisível ao radar por um certo período de tempo, eles o desligaram. Tudo estava ótimo. Eles retornaram à base. Eles disseram, ok. Bem, parecia que tinha sido. Mas não estavam seguros disso!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eles deixaram o oficial, o piloto e o avião, de quarentena por cerca de um ano. Cerca de um ano depois, eles disseram, "Ok, leve-o de novo para cima, mas vamos mandar um observador com você desta vez. E nós vamos tentar isto de novo na mesma área". Então eles subiram e tudo correu bem até eles ligarem o equipamento. O piloto desapareceu e nunca mais foi visto outra vez. O observador não era um piloto treinado para um F-80. Ele não podia controlar o avião, e este caiu. O corpo do observador foi recuperado, mas o corpo do piloto nunca o foi. Então, este foi o fim das tentativas de usar avião, pelo menos nesta fase. Desde então, eu entendo, eles tem feito o equipamento pequeno o bastante para colocá-lo em um avião grande. Mas isto é altamente classificado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Você poderia dizer se há alguma experiência [sendo feita] em viagem controlada no tempo?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Sim. Tem sido feita, e isto é novamente um conhecimento altamente classificado pelo governo, mas isto definitivamente tem sido feito. A viagem no tempo existe.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você aí, tem uma pergunta?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Esta era uma das minhas questões, se a viagem no tempo existe. Mas ela ainda existe? Eles a estão usando? Você sabe disto?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Ela ainda existe, e só o que direi.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Quando você estava falando sobre a invisibilidade do navio, falou que a primeira experiência foi ótima, e que a segunda foi aquele na qual desapareceu. O que quer dizer, acho que quis dizer isso, tanto invisibilidade em si quanto invisibilidade ao radar foi conseguida, mesmo da primeira vez?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Isto está correto. Em termos de maquinário, foi um sucesso. Em termos do pessoal não foi, foi um completo desastre. Agora, um pouco não foi um completo desastre no primeiro teste de 22 de julho, não foi muito ruim porque eles mudaram a tripulação, e perceberam que havia um sério problema. O segundo teste poderia ter sido um sucesso completo se eles não o tivessem acoplado ao Projeto Fênix; isso em termos de maquinário. Mas ele foi um completo desastre, tanto em termos de&lt;br /&gt;maquinário quanto de pessoal.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Você disse que eles tinham que ter o seu irmão de volta. Isto era alguma coisa apenas do seu conhecimento pessoal, que eles precisavam dele ainda, ou era aquilo uma espécie, uma grade semelhante ao tempo, ou o entusiasmo comum que se poderia ouvir deles, ou os cientistas deixaram aquilo escapar, ou foi algo que eles inventaram?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Ele precisava voltar por razões que são extremamente sensíveis, mas ele tinha de permanecer vivo tanto quanto eu e um terceiro sujeito. A única maneira de dizer isto, é que, se ele tivesse morrido e não renascesse depois dos equipamentos e projetos chegarem ao fim, poderia ter havido um problema muito sério. Então, estávamos estabilizando os fatores, colocarei desta maneira, e não irei além deste ponto. Mas ele tinha que estar vivo, e ele está vivo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Você ficou entusiasmado por ter viajado através do tempo e mudado alguma coisa que aconteceu? Poderia isto causar algo que eles receassem?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Entusiasmo, você poderia chamar assim - eu não sei se há um termo ou expressão que já tenha visto, que descreva isto como você a viu, ou leu em algum lugar. Eu realmente não posso responder isso com um sim ou não. Eu não sei.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;COMENTÁRIO: Ah, você não poderia fazê-lo!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Perdão?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;COMENTÁRIO: Você não poderia responder isto porque você provavelmente não saberia. Isto porque, se alguma coisa séria realmente acontecesse, você não poderia estar aqui para contar-nos!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Está certo. Alguma muito séria aconteceu, claro; esta viagem não foi um passeio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Assumindo que o governo está testando tecnologia desta natureza, quero saber por que não a está colocando para ajudar o planeta, para ajudar ao público e a todos neste planeta. Nós temos tantos problemas difíceis, e eles não estão usando nada disso para ajudar. Por que?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Bem... para responder a esta questão, terei de dar-lhe uma resposta em duas partes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1. Nós temos tido uma tecnologia dupla por pelo menos um século, talvez mais, na qual há desenvolvimentos tecnológicos que tem sido negados ao público, e que tem se mantido nas mãos de uma elite controladora, se vocês quiserem, por pelo menos um século, ou talvez um século em meio, porque esta base tecnológica vem desde 1800 ou antes. E na medida do por quê isto não foi liberado nesta época, ou não o é agora devido aos problemas que temos. Se você tem os meios para fazer as coisas, como por exemplo, viajar no tempo, ou desenvolver novos sistemas de energia, ou novos sistemas de comunicação, ou então viajar para outros planetas; se você encerrar estes desenvolvimentos dentro de um pequeno grupo, um grupo controlador, você pode literalmente controlar o planeta e humanidade. E se você não deixar o resto do público saber o que está acontecendo, você pode então controlá-lo, de dentro deste grupo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2. Há um outro problema, chamado enfraquecimento econômico. Se você for liberar alguns destes novos desenvolvimentos, muito rapidamente, e muito cedo, você quebra totalmente a nossa atual base econômica, que é baseada em combustíveis fósseis, geração de energia elétrica através de fios e transformadores e coisas assim, comunicações como as conhecemos, aviões a jato como os conhecemos, e foguetes químicos para levar-nos à Lua. tudo isto está baseado em nossa atual indústria, nossa atual sociedade e nossa atual economia. Você não pode substituir isto rapidamente da noite para o dia. Por outro lado, você pode destruir a base econômica. Estou certo que isto será liberado, em algum tempo. Mas não está sendo liberado agora. Esta é uma das razões porque você não pode brincar com a base econômica. E, além do mais, aqueles que são beneficiados com isto, em termos de lucros gigantescos, como as companhias de petróleo, não vão distribuir seus lucros conosco. Este é somente um exemplo. Não significa que só existam estes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Você pode, com esta tecnologia, voltar no tempo, para, digamos, 1843?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Você pode ir no passado tão longe quanto queira, ou ir para o futuro tão distante quanto queira. Contanto que o equipamento o leve lá, sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Isto agora é parte também da tecnologia do bombardeiro Stealth?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Existem alguns rumores neste sentido. Isto é uma parte dele. Sim.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Você disse que não tinha nenhuma lembrança disto até 83 ou por aí?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: 88.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Okay. De onde vieram a informação para o livro e também para o filme?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: O primeiro livro nós realmente não sabemos. Para o outro, o dr. Reinhardt, definitivamente identificado como dr. John von Neumann, que foi entrevistado e deu um monte de informações. De onde as outras vieram? Eu não sei. Eles não foram muito longe nos arquivos, porque a Marinha não os está liberando. Quanta informação está perdida por aí, eu não sei. Moore andou muito, e fez um bom trabalho de pesquisa para nós, sob a Lei de Liberdade de Informação (FOIA - Freedom of Information Act), liberando algumas das informações; ele realmente não conseguiu muito da Marinha, porque a Lei de Liberdade de Informação não estava em vigor, acho, até cerca de 1981. E ele passou muito tempo tentando tirar o que pudesse de quem encontrava.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;... : Ivan T. Sanderson - ele nunca escreveu um livro sobre este assunto, ele morreu em 1973 - era muito interessado no Experimento Filadélfia em si; de fato, algum material seu caiu nas mãos de Moore, e foi aí onde este conseguiu alguma coisa. Mas onde ele obteve basicamente a informação, eu não sei. Uma ou outra entrevista, uma entrevista em algum lugar por telefone com Allende e quem quer que fosse. Eu nunca conversei com Moore, eu não sei onde ele arranjou sua fonte, ou as suas fontes de informação.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: E que tal o filme?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: O filme foi produzido pela EMI Thorn. A Thorn Industries existe desde alguma época entre 1820 e 1830, no século 19. Era uma indústria inglesa que produzia instrumentos científicos para a Inglaterra e para a Europa. Ela foi assumida em 1850 pelos irmãos Wilson, que a herdaram de sua mãe. E eles ficaram lá até a virada do século, quando morreram. Por volta de 1980 - final dos 70, começo dos anos 80 - eu não sei a data exata, mas houve uma fusão entre a Thorn Industries e a EMI Corporation. E esta indústria eletrônica, com a etiqueta e os discos EMI é bem conhecida na Inglaterra, aqui, e em todo o mundo. Houve uma fusão. Quem comprou quem? Eu não sei. E eles decidiram que iriam fazer um filme. E decidiram que iriam fazer o Experimento Filadélfia!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;... : Agora, durante aquele período em que estavam filmando, ou talvez um pouco antes, um certo amigo meu, de Long Island foi questionado, perguntado repetidamente, por um ator bastante conhecido, que tornou-se diretor do filme mas que não aparece nos créditos. Seu logotipo da New World Pictures esta lá, então eu sei quem ele é. Meu amigo falou que ele fez milhares de perguntas acerca do Experimento Filadélfia. Ele certamente sabia um pouco, mas não sabia tudo sobre isto. Nós achamos que ele supriu o material básico para o filme. E não foi só isto! De acordo com uma história bastante bizarra, que vocês podem aceitar ou não, em fevereiro de 1989, eu estava em Nova Iorque, junto com meu irmão e um cavalheiro por nome Preston Nichols, que fez uma apresentação para a Divisão de Nova Iorque (New York Chapter) da USPA, a Associação de Psicotrônica dos Estados Unidos (United States Psychotronics Association), que tem Clarence Robinson como presidente. Ele falou sobre o Projeto Fênix, eu falei sobre o Projeto Filadélfia, e foi feito uma fita de vídeo privado disto tudo. Nós sabíamos que alguém estava filmando. E não era para ser exibido mais tarde.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A história que Preston me contou, alguns meses mais tarde, foi bastante interessante. Ele disse que por volta de julho, ele foi visitado uma noite em seu laboratório. Alguém bateu à porta, e falou, "Preston Nichols?". "Sim"! Eu sou Bill... tal &amp; tal da EMI Thorn Industries da Inglaterra. Sou chefe dos arquivistas. Eu achei que você gostaria de conhecer a história. Nós temos estado procurando por você há algum". Ele disse, "O que você quer dizer, procurando por mim?". "Posso mostrar-lhe porque". E ele mostrou-lhe uma foto, tirada de um álbum de família, dos Irmãos Wilson em 1890, em companhia de uma terceira pessoa, Aleister Crowley. Este é muito conhecido no meio metafísico, apesar do que possam pensar dele. Ele era aparentemente um investidor pesado da corporação, e ele viveu até os anos 50, 1950; havia também uma quarta pessoa. O quarto sujeito era a cara do meu amigo Preston, aparentando ter aproximadamente dez anos mais do que agora. Ele disse, "Nós tínhamos esta foto quando vimos a sua fita de vídeo, de você em Nova Iorque fazendo sua apresentação; nós sabíamos que finalmente o tínhamos encontrado". Ele disse, "Posso ficar com esta foto?". "Não". Ele disse, "Bem, qual é a história?".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;"A história é que Crowley disse que você não era desta época (referindo-se a 1890). Você era do FUTURO! E você deu-nos a história inteira do Experimento Filadélfia, e ela tem estado em nossos arquivos desde 1890. Nós já conhecíamos a história, e tínhamos decidido somente agora, recentemente" (isto em 1983) "produzi-la".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bem, eles foram ao governo dos EUA pedir para filmarem em Long Island, porque eles sabiam que o outro terminal estava em Long Island, em Montauk. O governo dos EUA recusou totalmente permissão para eles chegarem perto do lugar. Foi então que eles foram para Wendover, Utah, para o outro terminal do 84, como eles o chamavam, experimento 84. Eu conheço Wendover, Utah, porque trabalhei em Salt Lake City, e visitei-a um monte de vezes; é a velha Base da Força Aérea de Wendover, a qual foi usada intensamente durante a Segunda Guerra Mundial. Mas foi assim, acreditem ou não (Ripley* adoraria esta), a história de como eles conseguiram o roteiro, ou o material básico para fazer o roteiro do Experimento Filadélfia. Eles o enfeitaram, é claro. Ele admitiu isto. Colocaram mais coisas para tornar mais interessante a história. O lado amoroso, as viagens à Califórnia e tudo o mais. Então, uma boa parte dele é ficção, mas a história básica foi um fato real, que eles aumentaram para fazer o filme.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Você estava um pouco relutante em falar sobre outros altamente classificados projetos que conheceu, mas obviamente o Experimento Filadélfia é altamente classificado também. Por que?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Teoricamente, o Experimento Filadélfia foi desclassificado. Existe uma lei, um estatuto que diz que qualquer projeto do governo que não seja classificado, é automaticamente desclassificado após quarenta anos. Agora, aquele experimento tomou lugar em 43, ele foi terminado em 43, como conseqüência, quarenta anos se passaram até 83. Então, teoricamente ele foi desclassificado em 83. Agora, um projeto qualquer pode ser desclassificado, mas o governo tem meios de esconder as referências a ele que existam nos arquivos, de modo que você só pode encontrá-lo se souber os códigos numéricos apropriados. Manuais ou relatórios técnicos podem não ser desclassificados. Há uma lei que diz, se for no interesse da segurança nacional, relatórios técnicos e outras informações pertencentes a projetos desclassificados podem não ser liberados. Como um exemplo típico, depois que a Segunda Guerra Mundial terminou, alguns anos depois, as bombas Norton K2 começaram a ser mostrados nas lojas de excedentes de guerra, em Nova Iorque e em todo lugar. Eles as estavam vendendo com preços que variavam de 2.500 até 200 dólares cada uma. Você podia comprar a coisa completa, intacta! Mas você não podia colocar as mãos nos manuais, dizer o que elas faziam, ou como usá-las, porque eles estavam classificados como altamente confidenciais, e ainda estão. Mas o equipamento em si está totalmente desclassificado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Eu tenho duas perguntas. Uma delas tem a ver com sua viagem ao futuro, onde viu o doutor que estava encarregado do Experimento Fênix, e que estava encarregado também do Experimento Filadélfia. Você sabia que tinha ido, e então você voltou. Você sabia que estava no futuro, mas na época o doutor não sabia. Isto está correto?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Não, não, ele sabia, ele em 83 sabia onde ele estava.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Ah, mas em 43 ele não sabia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Não, ele não sabia disto na época. eu eventualmente disse-lhe o que estava acontecendo, e é por isto que ele escreveu um relatório, porque ele veio a conhecer os fatos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Quando isto foi escrito, em 43 ou em 83?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Em 43 houve uma série de relatórios que foram escritos, e ele conhecia os fatos, sabia o que tinha dado errado no acoplamento do futuro. E foi-lhe pedido em 47 que ele ressuscitasse o experimento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Mas é sobre isto que eu estou curioso: se você teve de contar-lhe que o havia visto no futuro, e ele estava quase o mesmo...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Ele não acreditou nisto. Ele muito certamente não acreditou nisto no início; eventualmente, ele passou a acreditar!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Você o persuadiu disto?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Perdão?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Foi devido à sua persuasão que ele acreditou em você?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Nããoo! Não foi inteiramente devido a isto, havia outros elementos envolvidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: A segunda pergunta tem a ver com o comentário daquela outra pessoa sobre Pearl Harbor, dizendo que dentro de algum tempo nós iríamos estar em guerra com o Japão, e eles estavam vindo bombardear Pearl Harbor. Eu não sei, pode ser que esteja errada, mas eu pensava que Pearl Harbor tinha sido uma completa surpresa para nós?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[......A audiência ri e se manifesta com algum barulho....]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Desculpe, senhora; não foi nenhuma surpresa para a administração, eles levaram as coisas de tal modo para os japoneses nos bombardearem, e pudéssemos entrar na guerra. Isto foi planejado pelo presidente e por George C. Marshall. Os únicos no escuro sobre isto era o almirante Kenwell e o general Short, que estavam em Pearl Harbor, na época. Não lhes foi dito o que iria acontecer. Eles pediram uma Corte Marcial imediatamente depois. Eles foram afastados de seus postos, e isso quando eles pediram a Corte Marcial, porque eles sabiam que alguma errada estava acontecendo, e eles não tiveram o seu pedido atendido senão depois que a guerra terminou.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;[NOTA: Eu não pude compreender os nomes orientais aqui mencionados. Se algum de vocês souber, por favor, entrem em contato comigo e me deixem saber também. Obrigado. C. Tippen]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;E quando, claro, colocados frente aos registros, dos registros capturados dos japoneses em ==== ininteligível ==== e todo o gabinete de paz, e Tojo, e a coisa toda, e o modo como eles foram incessantemente empurrados por Roosevelt, até eles procurarem lavar sua honra, eles começaram a deslocar a sua frota para atacar. Eles queriam chegar a um acordo com os EUA, sem guerra!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Isto é de conhecimento comum?....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;...Bielek continua falando...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Roosevelt não queria assim. Agora, houve alguns militares que não fizeram nada, que sabiam o que estava acontecendo. Algumas altas patentes, mas não o pessoal estacionado em Pearl Harbor.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Eu tenho uma pergunta. Você lembra se um dr. Harry Woo estava ligado ao Projeto Arco-Íris?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Qual era o nome?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Harry Woo. Ele era um cavalheiro da quarta geração de chineses; ele era um físico ligado a R&amp;D, a Marinha e ao Pentágono.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Harry Wood?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: WOO! W-O-O&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Oh! Woo. Não, não me lembro ninguém com este nome, não neste ponto. Se ele tinha alguma conexão com o projeto, é possível que estivesse em Princeton, ou algum outro lugar. Você vê, havia um monte de pessoas ligadas com esse projeto, e que não pertenciam à equipe. Quer dizer, formalmente ligados à equipe de Princeton, e eles nunca apareceriam nos registros, e eu procurei em todos os que estavam disponíveis nos arquivos. Claro, o dr. Von Neumann está lá; Tesla não, ele nunca esteve na equipe; hum, Gustave Le Bon não está lá, não encontramos nenhum registro dele, embora ele pertencesse a ela, pelo que eu sabia. Clarkston estava na equipe, mas sob um nome diferente, naquela época. Clarkston era um pseudônimo, uma cobertura; não Clarkston, ele atendia por um nome diferente, pois Clarkston era então um pseudônimo. Exatamente como Reinhardt era um pseudônimo para von Neumann. Nunca ouvi sobre este nome, não.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: O dr. Woo, que foi designado pela Marinha para investigar os relatos de UFOs; era isto...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Podia ser...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Bem, ele mencionou Rupelt. Ele encontrou e conversou com Rupelt, e ele mencionou algumas outras pessoas, e eu penso talvez que ele poderia estar ligado...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Eu não estava envolvido neste ponto com qualquer investigação sobre UFOs, e eu estava em outro departamento da Marinha, que surgiu, aparentemente de modo simultâneo, e obviamente numa época muito posterior a agosto de 43.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hum, você aí tem uma pergunta?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Sim! Você disse que em 1943 você foi para 83, e voltou para 43. E quando sua memória voltou em 88, isto mostraria que, nesta dimensão em particular, você estaria possivelmente em algum lugar em 83.... Você sabe o que estou falando? Você estava em dois lugares, em 83.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: É verdade. Em 1983, Eu era Alfred Bielek; estava trabalhando em Los Angeles, Califórnia. Eu fui mandado para bem longe da Costa Leste.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Então, o universo é como um holograma, no qual você pode ir para diferentes lugares no tempo, isto é somente um outro....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Você entra aqui em alguns problemas bastante complexos, em termos de tempo. O homem que fez um grande trabalho sobre isso foi o dr. Norman Levinson,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(Nota: De outras vezes, Bielek chamou este personagem de HENRY Levinson, ou Levenson. Teria ele mudado de idéia, ou quem transcreveu isto bobeou? -- R. A.)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;... que não aparece em qualquer das biografias do Quem é Quem, na ciência da matemática. Ele é americano. Eu sei que ele escreveu três livros. Ele era um professor assistente de matemática no MIT [Massachusetts Institute of Technology - NT] em 1955, quando então tornou-se professor titular. E foi assim até morrer, em 1974. Ele nasceu em 1912. E ele figurou com destaque nos bastidores do Experimento Filadélfia, porque ele desenvolveu as equações de tempo de um trabalho previamente feito, e elas são totalmente classificadas. Você terá muito trabalho para encontrar seus livros. Ele escreveu um livro intitulado "Equações Diferenciais Ordinárias", publicado pela McGraw Hill, acredito que em 1974. Tenho todos os dados, se você estiver interessado. Eu tenho os nomes, e os títulos, e os números usuais dos livros. Mas eu nunca os encontrei em qualquer das livrarias em Phoenix. Finalmente, em minha última viagem de volta ao Leste, fui até Princeton. Eu digo, se eles existem em algum lugar, só pode ser em Princeton. Bem, eles os tinham, nos cartões de arquivo. Mas não nas estantes da biblioteca da faculdade, mas no Instituto eles tinham os livros nas estantes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Bem, você sabe como isso aconteceu, então você pode me dizer, ou isto é....&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Não, ele tornou-se um escritor maldito, não porque fosse uma má pessoa, mas devido, aparentemente, à natureza do seu trabalho. É por isto que não existem referências a ele, na literatura científica, eu não posso compreender isto, a não ser que seja deliberado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: O que eu estava dizendo é, você sabe como você estava em dois lugares... no mesmo lugar... quero dizer, em dois lugares diferentes, no mesmo ano. Você compreende que, como...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Bem, em termos de tempo temporal, você pode dizer que eu estava em dois lugares ao mesmo tempo. Eles estavam separados. Mas em termos do meu eu, eu estava em um único lugar, no qual você terá de seguir o progresso do indivíduo através do tempo nos laços de retorno [loop-backs], quais lugares seguir, e este é um conceito muito difícil, difícil para compreender, a menos que você soubesse alguma coisa de matemática. Mesmo a matemática é muito difícil. Mas isto pode ser expresso em termos de viagem através do tempo através de vários laços [loops], você pode seguir... se você não atravessar o seu próprio caminho no mesmo lugar, senão você terá uma situação bastante desastrosa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Isto acontece de uma vez?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Perdão...&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Isto acontece realmente, não são apenas palavras, então isto tudo acontece de uma vez? Não consigo pensar sobre isto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Se você estiver para atravessar o seu próprio caminho, você teria um sério problema: você pode desaparecer. Mas contanto que você não atravesse o seu próprio caminho, no mesmo lugar físico onde possa alcançar e tocar a si mesmo, então, digo, não há nenhum problema real.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Você aí, tem uma pergunta?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Sim, tenho duas perguntas. A primeira, é sobre a data de 12 de agosto. O modo como compreendo isto, depois de ouvir você, era que seria pura coincidência que o desastre tivesse ocorrido em 12 de agosto, e que era também uma segunda coincidência que a conexão com o Fênix também tenha sido realizada a 12 de agosto? Se nenhum delas tivesse sido realizado naquelas datas, então você não teria ligação com o Hiperespaço? Isto está correto?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Está correto. Se não na extensão que o Projeto Fênix estava, é preocupante, por causa das séries de experiências que estavam sendo feitas há dois anos e meio, e pelo que entendi, dos registros que foram capturados, se vocês quiserem assim, por um certo amigo quando fomos lá naquela área, depois deles a terem abandonado, eles deixaram um monte de documentos e livros para trás. Eles iniciaram uma operação no dia 1 de agosto de 1983, vinte e quatro horas por dia e sete dias por semana. Agora, devido ao primeiro dos picos de biocampo em 12 de agosto, o qual a propósito, não é uma data exata, devido ao sistema de calendário, que não é absolutamente preciso, e os picos não ocorreram com traços de precisão no tempo dado aquele dia. Atualmente, poderia ser mais um dia ou menos um dia; naquele ponto não era. Se o Eldridge não tivesse feito aquele experimento no dia 12, e esperasse dois dias, com toda probabilidade não teria havido aquela ligação. Mas alguém insistia que ele tinha de ser no dia 12. Acidente? Nós questionamos isto seriamente, em retrospecto, se foi um acidente que aquela data nos tivesse sido dada. Eles sabiam muito bem que von Neumann iria espremer cada minuto e segundo que pudesse, para conseguir fazer mais testes e modificações. E portanto eles sabiam, ele faria dia 12, ou que esquecesse. E ele não era o tipo de pessoa que iria esquecer aquilo. Ele estava esperando pelo melhor, e colheu o pior.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: Da segunda vez foi também coincidência, que eles não tinham deliberadamente montado aquilo para tentar recebê-lo, naquele momento? Ou eles sabiam que você estava vindo?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Você está falando sobre 43 ou 83?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: 83.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Este foi um projeto totalmente diferente, e se a operação no tempo àquela época foi devido a algum conhecimento prévio do que estava acontecendo em 43, ou não, eu não sei. Eu não posso responder isso, porque simplesmente não sei.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: A outra pergunta que eu tenho, parece uma espécie de objeção, nós abordamos mais cedo o bombardeiro Stealth, mas isto parece um pouco ridículo, que nós gastamos tanto em cada aeronave, por achar que aquilo funcionaria perfeitamente - provou-se que isto funciona perfeitamente, eles não podiam ter moderado (?) isto agora, e cortar os custos tremendamente?.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Eles provavelmente adaptaram este tipo de maquinário para outra aeronave. Você se lembra da história do ataque dos israelenses a Entebe, na África, para resgatar algumas centenas de judeus que estavam sendo mantido prisioneiros lá, na época? Existe um filme documentário de longa metragem feito sobre isto. Os fatos são que quando o estado de Israel conduziu seus aviões através da África, todos os radares estavam operacionais à época. Nenhum apanhou os aviões atravessando a África. Eles atingiram Entebbe de surpresa, sem nenhum aviso prévio. Eles tinham sistemas para bloquear o radar.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: O que você experimentou, o que você viu, quando se moveu através do tempo?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: Desculpe?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pergunta: O que você experimentou quando se moveu através do tempo?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Resposta: É algo do qual não se tem muita experiência. É uma sensação de queda, é como você saltar de um edifício muito alto, e você não pode ver o fundo, não sabe onde está indo, ou se você cairá em um abismo, algumas centenas de metros abaixo. Você está caindo, e você sabe que está caindo, e tem o sentimento de queda, e não sabe onde está indo, ou o que o está realmente acontecendo. É algo similar a isto. Nós não sabíamos o que estava acontecendo à época, não tínhamos nenhuma idéia naquele instante, quando isto aconteceu pela primeira vez.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este parece ter sido o fim da conferência. A anfitriã que conduzia a conferência agradeceu ao senhor Bielek por ter gasto seu tempo ali, e compartilhado a informação que ele tinha sobre o Experimento Filadélfia. Este foi o fim desta fita.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Houve uma fita anterior a esta, de dezembro de 1989, como foi dito acima na transcrição de Alfred Bielek. Parece que a EMI Thorn fez esta fita de vídeo. Se ela existe, e alguém tem as conexões certas para receber esta fita, por favor, me contate (RickAndersen).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Uma coisa mais, se você pensa tentar localizar esta pessoa. Como foi mencionado antes, Preston Nichols parece que irá ele mesmo fazer uma viagem no tempo! Da transcrição, pelo que entendi, ele foi visitado em 1983-84 por um representante da Thorn EMI. Na foto, ele parecia cerca de dez anos mais velho. Muito bem, nós estamos agora em 1991! Mais ou menos dez anos depois de 1983-84, que ele teve esta visita da EMI! Muito em breve, este homem, Preston Nichols estará indo fazer alguma viagem no tempo. Se pudermos juntar nossos esforços, e tentar, ou localizar este homem, ou então o senhor Bielek, nós poderemos finalmente ir até o fundo da verdade destes quarentas e oito anos de mistério!&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Copyright (C) 1991 por CRC Technology, Inc. Todos os direitos reservados.&lt;br /&gt;Publicado em West Monroe, Louisiana, para EBBS (Electronic Bulletin Board Systems)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Conclusão&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Eu espero que vocês tenham apreciado isto, e sendo assim gostaria de ouvir seus comentários com relação ao Experimento Filadélfia, UFOs e outras coisas que serão mencionadas neste documento. Também gostaria de saber de vocês, se alguém fez mais pesquisas sobre esta experiência. Gostaria também de saber o paradeiro de Alfred Bielek.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por favor, contatem-me:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;CRC Technology, Inc. Att. Clay Tippen ]7809 Cypress St., West Monroe, LA 71291-8282&lt;br /&gt;VOICE (318) 397-2723 ] MODEM (318) 361-5080 The Jolly Roger BBS Robotics HST&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A atual fita de vídeo da qual este documento foi transcrito estava à venda em Phoenix, Arizona, em uma LIVRARIA! Pelo que entendo, o proprietário da livraria esteve na conferência sobre UFOs, e gravou-a. A qualidade da fita é muito pobre, mas isto realmente não importa. O que é importante é a conferência em si. Eu espero que o autor desta fita não se importe que eu a tenha transcrito para este documento. Não havia nenhuma indicação de copyright na fita, e ao invés de copiá-la, decidi transcrevê-la para este documento, e compartilhá-lo com as partes interessadas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se qualquer de vocês puder contatar, ou William Moore, ou Charles Berlitz, espero que dêem uma cópia para eles. Pode ser que isto os ajude em suas pesquisas, e finalmente cheguemos à verdade sobre o Experimento Filadélfia. Pode ser que eles tenham mais sorte em tentar ir no encalço do senhor Bielek.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nota do corretor deste arquivo, Rick Andersen:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Enquanto fazia a correção gramática e ortográfica deste arquivo, em outubro de 1992, eu topei com a seguinte informação:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Al Bielek reside em Phoenix, Arizona. Seu número de telefone não está no catálogo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Preston Nichols vive East Islip, Long Island, NY. Seu telefone normalmente está ligado a uma secretária eletrônica, que diz que ele "não está mais recebendo chamadas", a menos que ele sinta que você merece falar com ele.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Não estou certo do paradeiro de Duncan Cameron, mas acredito que ele ainda viva em Long Island.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;William Moore, que foi "excomungado" há alguns anos, se querem assim, por uma parte da comunidade de pesquisadores de UFOs em razão de algumas dúvidas sobre a sua credibilidade, está atualmente editando uma revista chamada FAR OUT! Um número recente continha artigos sobre Groom Lake/Área 51, T. Townsend Brown, a lenda do "demônio de Jersey", e variadas pinceladas sobre mistérios de UFOs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Existe outra fita de vídeo por aí, chamada "A Verdade Sobre O Experimento Filadélfia", disponível através de Bill Knell de Long Island Skywatch, Flushing, NY. Esta é a fita que apresentou-me à versão de Bielek/Cameron/Nichols do Exp. Fil. Ela contém a mesma informação, até onde diz respeito ao relato de Bielek, mas vai um pouco mais sobre o suposto "Projeto Fênix", na base de radar de Montauk Point, em Long Island, e como aquele projeto supostamente cresceu a partir de uma síntese do Exp. Fil., os dispositivos de "controle de clima" de Wilhelm Reich, e o desenvolvimento dos transmissores da Rádiosonda pelos Laboratórios Nacionais de Brookhaven (Brookhaven National Labs), em Long Island, durante os anos 50. (Preston Nichols é o narrador, nesta fita).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Também, Brad Steiger, conhecido nos círculos dos ufólogos por muitos anos, escreveu um livro intitulado "The Philadelphia Experiment &amp; Other UFO Conspiracies", no qual a história de Al Bielek tem o maior destaque. O livro foi publicado po
